-
1 dramatique
dramatiquenapínavý (adj.)dramatičnost mtelevizní divadelní hra fdivadelní (adj.)dramatický (adj.)vzrušující (adj.) -
2 accessoires
accessoiresdivadelní rekvizity (tech.) mpříslušenství (tech.) m -
3 critique dramatique
critique dramatiquedivadelní kritika -
4 décorateur de théâtre
décorateur de théâtredivadelní dekoratér -
5 de théâtre
de théâtredivadelní -
6 four
-
7 gamelle
-
8 Il monte sur les planches.
Il monte sur les planches.Vstupuje na divadelní prkna. -
9 jumelle
jumellespřízněná (adj.)divadelní kukátko fdvojitá (adj.)sdružená (adj.)dvojče fkukátko f -
10 jumelles de spectacle
jumelles de spectacledivadelní kukátko -
11 jumelles de théâtre
jumelles de théâtredivadelní kukátko -
12 les monstre sacrés
les monstre sacrésvýznační filmoví hercivýznační divadelní hercivýznační herci -
13 lorgnette
lorgnettedivadelní kukátko fkukátko f -
14 maltraiter une pièce de théâtre
maltraiter une pièce de théâtreztrhat divadelní hruDictionnaire français-tchèque > maltraiter une pièce de théâtre
-
15 mettre une pièce en répétition
mettre une pièce en répétitionstudovat divadelní hruDictionnaire français-tchèque > mettre une pièce en répétition
-
16 monter une pièce au théâtre
monter une pièce au théâtrerežírovat divadelní hru -
17 On a arrangé la salle pour une représentation théâtrale.
On a arrangé la salle pour une représentation théâtrale.Sál byl upraven pro divadelní představení.Dictionnaire français-tchèque > On a arrangé la salle pour une représentation théâtrale.
-
18 pièce en cinq actes
pièce en cinq actesdivadelní hra o pěti dějstvíchhra o pěti dějstvích -
19 production dramatique
production dramatiquedivadelní tvorba -
20 Qui a mis cette pièce en scène?
Qui a mis cette pièce en scène?Kdo vypravil ten ( divadelní ) kus?Dictionnaire français-tchèque > Qui a mis cette pièce en scène?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Divadelní fakulta Akademie múzických umění — Theaterfakultät der Akademie der Musischen Künste in Prag, tschechisch: Divadelní fakulta Akademie múzických umění v Praze, kurz DAMU, ist die Theaterfakultät der Akademie der musischen Künste in Prag in Tschechien. Der Beginn der Fakultät reicht … Deutsch Wikipedia
Emil Artur Longen — Emil Artur Longen, eigentlich Emil Artur Pittermann (* 29. Juli 1885 in Pardubitz, Böhmen; † 9. Oktober 1936 in Beneschau, Böhmen) war tschechischer Regisseur, Drehbuchautor, Dramaturg, Schriftsteller, Maler und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Emil Artur Pittermann — Emil Artur Longen (geboren Emil Artur Pittermann), (* 29. Juli 1885 in Pardubitz;† 9. Oktober 1936 in Beneschau), war tschechischer Regisseur, Drehbuchautor, Dramaturg, Schriftsteller, Maler und Schauspieler. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke… … Deutsch Wikipedia
Laterna Magika — is a Non Verbal theatre located in Prague. Its origins are connected with the Expo 58 in Brussels.cite book |title=Bruseský sen. Československá účast na světové výstavě EXPO 58 v Bruselu a životní styl 1. poloviny 60. let |last= |first=… … Wikipedia
Antonín Sokol — Jan Vilímek: Antonín Sokol (1889) Antonín H. Sokol (* 4. Juni 1847 in Neslovice; † 14. Mai 1889 in Brünn) war ein tschechischer Journalist, Publizist, Übersetzer und Schriftsteller. Er veröffentlichte auch unter dem Pseudonym A. H. Neslovský … Deutsch Wikipedia
Josef Koudelka — (b. 1938 in Boskovice, Czechoslovakia) is a Czech photographer.BiographyJosef Koudelka was born in 1938 in Boskovice, Moravia, town of about 10 000 inhabitants. He began photographing his family and the surroundings with a 6 x 6 Bakelite camera.… … Wikipedia
Robert Saudek — Infobox Person name = Robert Saudek image size = caption = birth date = 21 April 1880 birth place = Kolìn, Bohemia death date = 15 April 1945 death place = London, England education = Honoury Doctorate occupation = Playwright, Diplomat,… … Wikipedia
Дрижалова, Зузана — Зузана Дрижалова Zuzana Dřízhalová Имя при рождении: Зузана Ханакова Дата рождения … Википедия
Држизгалова, Зузана — Зузана Држизгалова Zuzana Dřízhalová … Википедия
Чехословацкий театр — имени Э. Ф. Буриана, основан в Праге Э. Ф. Бурианом в 1933 под названием «Д 34» (от чешского слова «дивадло» театр и первого года его деятельности). Стремление к современности, подчёркнутое в названии, нашло отражение и в репертуаре… … Большая советская энциклопедия
Die Entführung aus dem Serail — Wolfgang Amadeus Mozart … Wikipedia
