-
1 vise
accord, demonstrate, ditty, do, express, flash, indicate, manifest, measure, show one's paces, point out, read, register, screen, show, show up, take, usher* * *I. (en -r) song,(spøg.) ditty;(fig) the same old story;[ den vise kender jeg] I've heard that story before.II. * show ( fx show me the book (, the way); show somebody how to write; show one's ticket; he showed me kindness; show mercy (, joy, anger, contempt));( automatisk angive) show, indicate ( fx the temperature, the pressure);( bevise) show ( fx this shows how false the tale was), prove ( fx this proves that I was right),F demonstrate ( fx the need for something; the truth of something);( fortælle) tell ( fx the letter tells something about the way his mind works; the episode tells a lot about people's attitude to immigrants);( lægge for dagen) show,F display ( fx courage, one's ignorance; tact), exhibit ( fxcourage, signs of guilt),( tydeligt) manifest ( fx a desire, dislike, interest);( pege) point;[ med sb & num:][ vise én døren] show somebody the door;[ vise flaget] show the flag;[ termometret viser 10ø] the thermometer indicates (el. registers el.stands at) 10ø;[ uret viste 9] the clock stood at (el. pointed to) 9;[ vise vand] dowse;vej);[ med præp & adv:][ vise af]( i trafikken) signal;[ vise ham af] turn him off;[ vise fra sig]( tilbud) decline,( tanke) dismiss;[ vise frem] show,(mere F) exhibit,( pralende) parade;[ vise hen til] refer to;[ vise én ind] show somebody in;[ vise én rundt (el. om) i huset] show (el. take) somebody over the house;[ vise én til rette], se II. ret & tilrettevise;[ vise et angreb tilbage] repel an attack;(gram.) refer to;[ vise én ud]( følge til dørs) see (el. show) somebody out,( smide ud) show somebody the door; turn somebody out,F expel somebody ( fx from the country);(se også udvise);(forst) mark (el. blaze) trees for cutting;[ med sig:][ vise sig]( komme til syne) appear, show,( om person: komme til stede, ved møde etc) make one's appearance, put in an appearance,( indfinde sig, især efter forsinkelse) turn up;( vise sig offentligt) show oneself, show one's face ( fx he dare not show his face there);( vigte sig) show off;[ det viser sig at] it appears that,( overraskende) it turns out that;[ vise sig at være] prove (to be),( overraskende) turn out (to be);[ det vil vise sig] we shall see, it remains to be seen;[ vise sig for én] appear to somebody;[ vise sig fra sin bedste side], se side;[ vise sig i horisonten] appear on the horizon,( om noget truende) loom on the horizon;[ han viste sig som en sand ven] he proved (himself) a true friend. -
2 kuplet
См. также в других словарях:
Ditty — Dit ty, n.; pl. {Ditties}. [OE. dite, OF. diti[ e], fr. L. dictatum, p. p. neut. of dictare to say often, dictate, compose. See {Dictate}, v. t.] 1. A saying or utterance; especially, one that is short and frequently repeated; a theme. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Ditty — Dit ty, v. i. To sing; to warble a little tune. [1913 Webster] Beasts fain would sing; birds ditty to their notes. Herbert. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ditty — short song, c.1300, from O.Fr. ditie composition, poem, treatise, from L. dictatum thing dictated, neut. pp. of dictare dictate (see DICTATE (Cf. dictate) (v.)) … Etymology dictionary
ditty — [n] song ballad, composition, jingle, tune; concept 595 … New thesaurus
ditty — ► NOUN (pl. ditties) ▪ a short simple song. ORIGIN Old French dite composition , from Latin dictare to dictate … English terms dictionary
ditty — [dit′ē] n. pl. ditties [ME dite < OFr dité < L dictatum, thing dictated, neut. pp. of dictare: see DICTATE] a short, simple song … English World dictionary
ditty — n. 1) to sing a ditty 2) a popular ditty * * * [ dɪtɪ] a popular ditty to sing a ditty … Combinatory dictionary
Ditty — Recorded in a number of spellings including Dite, Ditt, and Ditte, the patronymics Ditts and Dittson, the diminutives Dittie and Ditty, and the occupational Diter, Ditter and Ditour, this is an English surname. However it probably derives from… … Surnames reference
ditty — I n A short song. Since me a little ditty before you go to bed. 1300s II n A trinket. Give me that ditty, will you? 1990s … Historical dictionary of American slang
ditty — UK [ˈdɪtɪ] / US noun [countable] Word forms ditty : singular ditty plural ditties often humorous a short simple song or poem … English dictionary
ditty — noun A short verse or tune. The Acme mattress ditty has been stuck in my head all day … Wiktionary
