-
1 disunited
dis·unit·ed[ˌdɪsju:ˈnaɪtɪd, AM -t̬-]a \disunited nation eine gespaltene Nationa \disunited party eine gespaltene Partei -
2 disunited
entzweit, gespalten ( fig)a \disunited nation eine gespaltene Nation;a \disunited party eine gespaltene Partei -
3 disjointed
adjectiveunzusammenhängend; zusammenhanglos* * *dis·joint·ed[dɪsˈʤɔɪntɪd, AM -t̬-]2. (disunited) zerrissen* * *[dIs'dZɔIntɪd]adj1) (= incoherent) sentences, words, thoughts unzusammenhängend, zusammenhanglos; film, programme unzusammenhängend* * *disjointed adj (adv disjointedly)1. zerstückelt2. (ab)getrennt3. fig aus den Fugen geraten4. a) abgehackt (Redeweise etc)b) zusammenhang(s)los* * *adjectiveunzusammenhängend; zusammenhanglos* * *adj.unzusammenhängend adj. -
4 disunite
dis·unite[ˌdɪsju:ˈnaɪt]vt▪ to \disunite sth etw entzweien [o spalten]* * *['dIsjuː'naɪt]vtspalten, entzweien* * *A v/t trennen, spalten, entzweien:disunited entzweit, verfeindet, in Unfrieden lebendB v/i sich trennen, sich entzweien* * *v.trennen v. -
5 divided
di·vid·ed[dɪˈvaɪdɪd]1. (undecided) hin- und hergerissen2. (in disagreement) uneinig* * *[dI'vaIdɪd]adj1) (= partitioned) city, country geteilt2) (= disunited) nation, country, society geteilt, gespalten; government, opposition zerstritten; opinion geteiltchildren of divorced parents have divided loyalties — Scheidungskinder fühlen sich zwischen den Eltern hin- und hergerissen
my mind is divided — ich kann mich nicht entscheiden
opinion was divided (on whether...) — die Meinungen waren geteilt (darüber, ob...)
* * *divided [dıˈvaıdıd] adj1. geteilt (auch fig):people are deeply divided over this issue es gibt tiefe Meinungsverschiedenheiten in dieser Frage;they were divided against themselves sie waren untereinander uneinig;divided skirt Hosenrock m2. Teil…:div. abk1. divided3. division5. divorced* * *adj.abgeteilt adj.aufgeteilt adj.geteilt adj.teilt adj. -
6 disjointed
2) ( disunited) zerrissen
См. также в других словарях:
disunited — index apart, bipartite, disconnected, discrete, disjunctive (tending to disjoin), dissenting, separate, unbound … Law dictionary
disunited — ► ADJECTIVE ▪ lacking unity. DERIVATIVES disunity noun … English terms dictionary
Disunited — Disunite Dis u*nite , v. t. [imp. & p. p. {Disunited}; p. pr. & vb. n. {Disuniting}.] 1. To destroy the union of; to divide; to part; to sever; to disjoin; to sunder; to separate; as, to disunite particles of matter. [1913 Webster] 2. To alienate … The Collaborative International Dictionary of English
disunited — [[t]dɪ̱sjʊna͟ɪtɪd[/t]] ADJ GRADED If a group of people are disunited, there is disagreement and division among them. ...an increasingly disunited party … English dictionary
disunited — dis|u|nited [ˌdısju:ˈnaıtıd] adj people who are disunited are in the same organization, country, or group but cannot agree or work with each other … Dictionary of contemporary English
disunited — adjective having been divided; having the unity destroyed Congress...gave the impression of...a confusing sum of disconnected local forces Samuel Lubell a league of disunited nations E.B.White a fragmented coalition a split group • Syn:… … Useful english dictionary
disunited — Synonyms and related words: alienated, detached, disaffected, disarticulated, disconnected, disengaged, disjoined, disjoint, disjointed, disjunct, dislocated, dispersed, divided, divorced, estranged, irreconcilable, isolated, removed, scattered,… … Moby Thesaurus
disunited — dis|u|nit|ed [ ,dısjə naıtəd ] adjective not agreeing or working together to achieve a goal … Usage of the words and phrases in modern English
disunited — dis·u·nite || ‚dɪsjuË naɪt v. separate, disjoin, disconnect, estrange … English contemporary dictionary
disunited — adjective lacking unity. Derivatives disunite verb disunity noun … English new terms dictionary
disunited — UK [ˌdɪsjʊˈnaɪtɪd] / US [ˌdɪsjəˈnaɪtəd] adjective not agreeing, or not working together to achieve an aim … English dictionary