-
1 distrustful
-
2 distrustful
distrustful [dɪs'trʌstfʊl]méfiant;∎ to be deeply distrustful of sb/sth éprouver une extrême méfiance pour ou à l'égard de qn/qchUn panorama unique de l'anglais et du français > distrustful
-
3 distrustful
distrustful [dɪsˊtrʌstfl] aнедове́рчивый; подозри́тельный -
4 distrustful
-
5 distrustful
-
6 distrustful
adjectivebe distrustful of somebody/something — jemandem/einer Sache nicht trauen
* * *adjective mißtrauisch* * *dis·trust·ful[dɪˈstrʌstfəl]adj misstrauischshe's a woman of \distrustful nature sie ist sehr misstrauischto be [deeply] \distrustful of sth etw dat gegenüber [äußerst] misstrauisch sein, einer S. dat [sehr] misstrauen* * *[dIs'trʌstfUl]adjmisstrauisch (of gegenüber)* * *of gegenüber):be distrustful of o.s. gehemmt sein, kein Selbstvertrauen haben* * *adjectivebe distrustful of somebody/something — jemandem/einer Sache nicht trauen
* * *adj.misstrauisch adj. -
7 distrustful
adjective desconfiadotr[dɪ'stʌstfʊl]1 desconfiado,-a, receloso,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be distrustful of somebody desconfiar de alguien, recelar de alguiendistrustful [dɪs'trʌstfəl] adj: desconfiado, receloso, suspicazadj.• desconfiado, -a adj.• difidente adj.• escamado, -a adj.• suspicaz adj.dɪs'trʌstfəladjective desconfiado, recelosoto be distrustful OF somebody — desconfiar* or recelar de alguien
[dɪs'trʌstfʊl]ADJ desconfiado, receloso* * *[dɪs'trʌstfəl]adjective desconfiado, recelosoto be distrustful OF somebody — desconfiar* or recelar de alguien
-
8 distrustful
{dis'trʌstful}
a недоверчив, подозрителен
to be DISTRUSTFUL of не вярвам на* * *{dis'tr^stful} а недоверчив, подозрителен; to be distrustful of не* * *мнителен; недоверчив;* * *1. a недоверчив, подозрителен 2. to be distrustful of не вярвам на* * *distrustful[dis´trʌstful] adj недоверчив, подозрителен; he was \distrustful of his own capacities той не вярваше в собствените си сили (способности); FONT face=Times_Deutsch◊ adv distrustfully. -
9 distrustful
[dɪs'trʌstfl]aggettivo diffidenteto be distrustful of sb., sth. — non fidarsi di qcn., qcs
* * *adjective diffidente* * *distrustful /dɪsˈtrʌstfl/a.diffidente; sospettoso: They are very distrustful of strangers, sono molto diffidenti verso gli estraneidistrustfully avv. distrustfulness n. [u].* * *[dɪs'trʌstfl]aggettivo diffidenteto be distrustful of sb., sth. — non fidarsi di qcn., qcs
-
10 distrustful
[dɪsˈtrʌstful]distrustful недоверчивый; подозрительный distrustful недоверчивый distrustful подозрительный distrustful сомневающийся -
11 distrustful
[dısʹtrʌstf(ə)l] aнедоверчивый, подозрительный, полный сомненийdistrustful look - подозрительный /недоверчивый/ взгляд
distrustful of oneself /of one's capabilities/ - сомневающийся в своих силах
-
12 distrustful
-
13 distrustful
misstrauisch;she's a woman of \distrustful nature sie ist sehr misstrauisch; -
14 distrustful
недоверчивый имя прилагательное: -
15 distrustful
dɪsˈtrʌstful прил. недоверчивый;
подозрительный (of) Syn: chary, cynical, jaundiced, mistrustful, disillusioned Ant: confident, sure, trusting недоверчивый, подозрительный, полный сомнений - * look подозрительный /недоверчивый/ взгляд - * of oneself /of one's capabilities/ сомневающийся в своих силах distrustful недоверчивый;
подозрительный ~ недоверчивый ~ подозрительный ~ сомневающийсяБольшой англо-русский и русско-английский словарь > distrustful
-
16 distrustful
adjective mistroisk, uten tillitadj. \/dɪˈstrʌstf(ʊ)l\/ eller mistrustfulmistroisk, vantro, skeptisk, mistenksomdistrustful of\/as to mistroisk overfor, skeptisk til -
17 distrustful
Adj1. संदेही/अविश्वासी/संशयात्मकA man of distrustful nature -
18 distrustful
-
19 distrustful
[dɪs'trʌstf(ə)l], [-ful]прил.недоверчивый; подозрительныйThey were distrustful of one another. — Они относились друг к другу с подозрением.
Syn:Ant: -
20 distrustful
a недоверчивый, подозрительный, полный сомненийСинонимический ряд:1. careful (adj.) cagey; careful; cautious; heedful; reluctant; shy; wary2. distrusting (adj.) distrusting; fearful; leery; skittish3. doubting (adj.) doubtful; doubting; dubious; jealous; mistrustful; suspicious; untrusting
См. также в других словарях:
Distrustful — Dis*trust ful, a. 1. Not confident; diffident; wanting confidence or thrust; modest; as, distrustful of ourselves, of one s powers. [1913 Webster] Distrustful sense with modest caution speaks. Pope. [1913 Webster] 2. Apt to distrust; suspicious;… … The Collaborative International Dictionary of English
distrustful — [dis trust′fəl] adj. distrusting; doubting distrustful of suspicious of; having no confidence in distrustfully adv. distrustfulness n … English World dictionary
distrustful — index cynical, doubtful, inconvincible, incredulous, jealous, leery, pessimistic, resentful, skeptical … Law dictionary
distrustful — [adj] disbelieving been hit before*, cagey, cautious, chary, cynical, doubtful, doubting, dubious, fearful, jealous, leery, mistrustful, skeptical, suspicious, uneasy, uptight, wary; concepts 403,542 Ant. assured, believing, certain, faithful,… … New thesaurus
distrustful — [[t]dɪ̱strʌ̱stfʊl[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ of n If you are distrustful of someone or something, you think that they are not honest, reliable, or safe. Voters are deeply distrustful of all politicians... The older you get the more… … English dictionary
distrustful — adjective having or showing distrust a man of distrustful nature my experience...in other fields of law has made me distrustful of rules of thumb generally B.N.Cardozo vigilant and distrustful superintendence Thomas Jefferson • Ant: ↑trustful •… … Useful english dictionary
distrustful — dis|trust|ful [ dıs trʌstfəl ] adjective a distrustful person does not trust a particular person or thing or people in general: They were profoundly distrustful of anything new. ╾ dis|trust|ful|ly adverb … Usage of the words and phrases in modern English
distrustful — UK [dɪsˈtrʌstf(ə)l] / US [dɪsˈtrʌstfəl] adjective a distrustful person does not trust a particular person or thing or people in general They were profoundly distrustful of anything new. Derived word: distrustfully adverb … English dictionary
distrustful — distrustfully, adv. distrustfulness, n. /dis trust feuhl/, adj. unable or unwilling to trust; doubtful; suspicious: An alert scientist is distrustful of coincidences. [1585 95; DISTRUST + FUL] * * * … Universalium
distrustful — adj. distrustful of * * * [dɪs trʌstf(ə)l] distrustfulof … Combinatory dictionary
distrustful of — feeling or showing distrust. → distrustful … English new terms dictionary