-
21 rozproszony procesor macierzowy
• distributed array processorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozproszony procesor macierzowy
-
22 rozproszony system komputerowy
• distributed computer systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozproszony system komputerowy
-
23 rozproszony system obiektowy
• distributed object systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozproszony system obiektowy
-
24 rozproszony system operacyjny
• distributed operating systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rozproszony system operacyjny
-
25 sieć rozproszona
• distributed network -
26 sieć systemów rozproszonych
• distributed systems networkSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sieć systemów rozproszonych
-
27 sieć z przetwarzaniem rozproszonym
• distributed computing networkSłownik polsko-angielski dla inżynierów > sieć z przetwarzaniem rozproszonym
-
28 strefa zaburzeń uskokowych
• distributed fault• fault zoneSłownik polsko-angielski dla inżynierów > strefa zaburzeń uskokowych
-
29 system rozłożony przestrzennie
• distributed systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > system rozłożony przestrzennie
-
30 system rozproszony
• distributed systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > system rozproszony
-
31 system z rozproszoną inteligencją
• distributed intelligence systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > system z rozproszoną inteligencją
-
32 system zdecentralizowany
• distributed systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > system zdecentralizowany
-
33 uzwojenie rozłożone
• distributed windingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > uzwojenie rozłożone
-
34 zarządzanie danymi w systemach rozproszonych
• distributed data managementSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zarządzanie danymi w systemach rozproszonych
-
35 zdecentralizowane przetwarzanie danych
• distributed data processingSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zdecentralizowane przetwarzanie danych
-
36 zdecentralizowany system operacyjny
• distributed operating systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zdecentralizowany system operacyjny
-
37 centralnie
adv. 1. [położony, usytuowany] centrally, in the centre- budynek ogrzewany centralnie a centrally heated building2. Ekon., Polit. [zarządzać, sterować] centrally* * *adv.centrally; sklep usytuowany centralnie centrally located shop; budynek ogrzewany centralnie building with central heating; fundusze rozdzielane centralnie centrally distributed funds.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > centralnie
-
38 pomiędzy
praep. 1. (w przestrzeni) (pośrodku) between; (w otoczeniu) among, amid- autostrada pomiędzy Berlinem i Hamburgiem the Autobahn between Berlin and Hamburg- postaw stolik pomiędzy oknem a łóżkiem put the side table between the window and the bed- rzeka płynie pomiędzy wzgórzami the river winds among some hills2. (w czasie) between- pomiędzy (godziną) piątą a szóstą between five and six (o’clock)- pomiędzy 10 a 20 maja between the tenth and twentieth of May- pomiędzy posiłkami between meals3. (zależność) (dwóch) between; (kilku) among, between, amongst GB- różnice pomiędzy nimi differences between/among them- rywalizacja pomiędzy pracownikami firmy competition among the firm’s employees a. workers- konflikty pomiędzy rodzicami a dziećmi conflicts between parents and (their) children- zachowanie równowagi pomiędzy aktywnością a odpoczynkiem maintaining a balance between active pursuits and rest4. (podział, wybór) (dwóch) between; (kilku) among, between, amongst GB- podzieliła słodycze pomiędzy dzieci she divided the sweets among/between the children5. (o wspólnych cechach) between- coś pomiędzy esejem a reportażem something between an essay and a report6. (spośród, ze) among- najpiękniejsza dziewczyna pomiędzy uczestniczkami konkursu the most attractive girl among the contestants■ coś pomiędzy pot. something in between- ani zielony, ani brązowy, tylko coś pomiędzy neither green nor brown but something in between* * ** * *prep.+ Ins.1. (= między jednym a drugim obiektem, osobą) between; pomiędzy domem a chodnikiem był trawnik there was a lawn between the house and the sidewalk; pomiędzy tobą a mną nigdy nie będzie zgody we'll never agree with each other.2. ( w jakimś okresie) between; przyjdę pomiędzy pierwszą a trzecią I'll come between one and three.3. ( stadium przejściowe) halfway through; kolor pomiędzy żółtym a zielonym color halfway between yellow and green.4. (= wśród) among; dom stał pomiędzy jeziorami the house was situated among lakes; mam nadzieję, że to, o czym mówiliśmy, zostanie pomiędzy nami I hope that what we talked about was only between you and me.5. + Acc. (= pośród) among; premię rozdzielono pomiędzy pracowników bonus was distributed among the employees.6. por. między.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pomiędzy
-
39 równomiernie
adv. grad. [rozprowadzić, nagrzewać się, oddychać] evenly- rozmieszczony równomiernie evenly distributed* * *adv* * *adv.evenly.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > równomiernie
-
40 sieć
1. (-kę, -czesz); vt(nożem, szablą) to hack, to slash; (batem, kijem) to lash, to slash2. vi* * *f.2. przen. (= pułapka) trap; sieć intryg web of intrigues.3. ( pajęcza) web, cobweb.4. techn. net, network, grid; (elektryczna, gazowa, wodna) system; sieć zasilająca mains, supply network; sieć telekomunikacyjna telecommunications network; sieć cyfrowa z integracją usług l. sieć ISDN tel., komp. Integrated Services Digital Network; włączać l. włączyć coś do sieci plug sth in; wyłączać l. wyłączyć coś z sieci unplug sth; sieć cieplna l. ciepłownicza heat distribution network; sieć drogowa road system l. network; sieć (elektro)energetyczna power network; ogólnokrajowa sieć (elektro)energetyczna power grid; sieć kanalizacyjna sewage l. sewerage system; sieć kapilarna biol. capillary network; sieć jezdna kol. contact system l. line; sieć kolejowa railway system; sieć komunikacyjna communication network; sieć przewodów elektrycznych wiring; sieć rozdzielcza distribution network; sieć telefoniczna telephone network; sieć transmisji danych teletransmission network; sieć wodociągowa water-supply system; sieć wysokiego napięcia high-voltage system; sieć telefonii komórkowej mobile network; sieć bezprzewodowa wireless network.5. komp. network, pot. (= Internet) the Web; sieć komputerowa computer network; w l. podłączony do sieci online; surfować w l. po sieci surf the Web l. net; sieć rozproszona distributed network; łączyć w sieć network; nasza sieć oparta jest na Novellu our LAN runs (on) Novell; sieć lokalna l. wewnętrzna intranet; sieć lokalna Local Area Network, LAN; sieć miejska Metropolitan Area Network, MAN; sieć rozległa Wide Area Network, WAN; sieć szkieletowa l. bazowa network backbone; sieć danych data network.8. astron. ( gwiazdozbiór) Reticulum; pot. the Net.9. anat. omentum, reticulum.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > sieć
См. также в других словарях:
distributed — adj. 1. spread from a central location to multiple points or recipients. Opposite of {concentrated}. [Narrower terms: {apportioned, dealt out, doled out, meted out, parceled out}; {diffuse, diffused}; {dispensed}; {dispersed, spread}; {divided,… … The Collaborative International Dictionary of English
distributed — index pro rata Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
distributed — dis|trib|ut|ed [ dı strıbjətəd ] adjective * 1. ) spread or shared in a particular way: randomly distributed data Red squirrels are widely distributed throughout the woodlands. 2. ) COMPUTING a distributed computer system involves the use of… … Usage of the words and phrases in modern English
distributed — [[t]dɪstrɪ̱bjuːtɪd[/t]] ADJ: usu v link ADJ prep/adv, adv ADJ If things are distributed throughout an area, object, or group, they exist throughout it. These cells are widely distributed throughout the body... Galactic surveys show that distant… … English dictionary
distributed */ — UK [dɪˈstrɪbjʊtɪd] / US [dɪˈstrɪbjətəd] adjective 1) spread or shared in a particular way randomly distributed data Red squirrels are widely distributed throughout the woodlands. 2) computing a distributed computer system involves the use of… … English dictionary
Distributed — Distribute Dis*trib ute, v. t. [imp. & p. p. {Distributed}; p. pr. & vb. n. {Distributing}.] [L. distributus, p. p. of distribuere to divide, distribute; dis + tribuere to assign, give, allot. See {Tribute}.] 1. To divide among several or many;… … The Collaborative International Dictionary of English
distributed — In traditional logic a term is distributed in an occurrence if it covers all the members of the class that it denotes. But appearances can be deceptive: ‘men’ is not distributed in ‘not all men are retired’. The test is that adding a… … Philosophy dictionary
distributed — adjective Date: 1968 1. characterized by a statistical distribution of a particular kind < a normally distributed random variable > 2. of, relating to, or being a computer network in which at least some of the processing is done by the individual … New Collegiate Dictionary
Distributed — After a Treasury auction, there will be many new issues in dealer s hands. As those issues are sold, it is said that they are distributed. The New York Times Financial Glossary … Financial and business terms
distributed — New Treasury issues in dealers hands are said to be distributed. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
Distributed computing — is a field of computer science that studies distributed systems. A distributed system consists of multiple autonomous computers that communicate through a computer network. The computers interact with each other in order to achieve a common goal … Wikipedia