-
1 distrair-se
distrair-se com as horasperdre la notion du temps; n'avoir pas vu le temps passervou ao cinema para me distrairje vais au cinéma pour me distraire -
2 distrair
dis.tra.ir[distra‘ir] vt 1 distraire, amuser. vpr 2 se distraire.* * *[dʒiʃtra`i(x)]Verbo transitivo distraireVerbo Pronominal (divertir-se) se distraire(descuidar-se) se laisser distraire* * *verbodistrair os colegasdistraire les camarades; dissiper les camaradesdistrair os convidadosdistraire ses invités -
3 desapaixonar
verbo -
4 descuidar
des.cui.dar[deskujd‘ar] vt négliger, omettre, oublier.* * *[dʒiʃkui`da(x)]Verbo transitivo négligerVerbo Pronominal (distrair-se) ne pas faire attention(esquecer-se de) oublier* * *verbonégliger -
5 descuidar-se
-
6 desenjoar
-
7 espairecer
[iʃpajre`se(x)]Verbo intransitivo se changer les idées* * *verbo
См. также в других словарях:
distrair — distrair( se) de distrair( se) das preocupações; distrair( se) dos deveres. distrair( se) com distrair( se) com o barulho. distrair se a distrair se a caçar … Dicionario dos verbos portugueses
distrair — |a í| v. tr. 1. Causar distração a. 2. Tornar desatento. 3. Fazer desviar a atenção de. 4. Entreter, divertir. 5. Dividir, separar; apartar, desviar. 6. Desencaminhar (uma coisa) da aplicação a que é destinada. • v. pron. 7. Desatender (por… … Dicionário da Língua Portuguesa
espairecer — |ê| v. tr. 1. Distrair se; entreter. • v. intr. 2. Entreter se; distrair se … Dicionário da Língua Portuguesa
abstrair — |a í| v. tr. 1. Separar mentalmente uma parte de um todo para a considerar independente das outras partes. 2. Separar, apartar. • v. intr. 3. Fazer abstração. 4. [Por extensão] Omitir. • v. pron. 5. Distrair se. 6. Focar a sua atenção em. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
alhear — v. tr. 1. Transmitir direito de propriedade; tornar alheio. = CEDER, ALIENAR 2. Provocar perturbação intensa. = DESVAIRAR • v. tr. e pron. 3. Afastar a atenção de algo ou alguém. = ABSTRAIR, ALIENAR, DISTRAIR • v. pron. 4. Tornar se alheio ou… … Dicionário da Língua Portuguesa
desaplicar — v. tr. 1. Tirar da aplicação. 2. Desviar (do estudo ou do trabalho). • v. pron. 3. Tornar se desaplicado; distrair se … Dicionário da Língua Portuguesa
desatentar — v. intr. 1. Não prestar atenção. 2. Não reparar. 3. Não olhar. 4. Desviar os olhos. 5. Distrair se … Dicionário da Língua Portuguesa
desconcentrar — v. tr. 1. Diminuir ou suprimir a concentração de. 2. Fazer perder a alguém a sua concentração, distrair a atenção. 3. Descentralizar. 4. Tirar o centro. • v. pron. 5. Disseminar se, espalhar se … Dicionário da Língua Portuguesa
descuidar — v. tr. 1. Tratar com descuido; descurar. • v. intr. e pron. 2. Desatender; perder o cuidado. 3. Esquecer se; relaxar se; distrair se … Dicionário da Língua Portuguesa
desenfadar — v. tr. e pron. 1. Tirar o enfado a. 2. Distrair; divertir … Dicionário da Língua Portuguesa
desenfastiar — v. tr. 1. Tirar o fastio a. 2. Despertar o apetite em. 3. [Figurado] Distrair. 4. Divertir. 5. Tornar ameno … Dicionário da Língua Portuguesa
