-
1 distorqueo
distorquĕo, ēre, torsi, tortum - tr. - [st2]1 [-] tourner de côté et d'autre, tordre, contourner. [st2]2 [-] tourmenter, torturer. - torquere funem: tordre une corde. - distorquere ora cachinno: se tordre la bouche en éclatant de rire. - os sibi distorquere: [se tordre la bouche] = grimacer. - oculos distorquere, Hor. S. 1, 9, 65: rouler les yeux.* * *distorquĕo, ēre, torsi, tortum - tr. - [st2]1 [-] tourner de côté et d'autre, tordre, contourner. [st2]2 [-] tourmenter, torturer. - torquere funem: tordre une corde. - distorquere ora cachinno: se tordre la bouche en éclatant de rire. - os sibi distorquere: [se tordre la bouche] = grimacer. - oculos distorquere, Hor. S. 1, 9, 65: rouler les yeux.* * *Distorqueo, distorques, distorsi, distortum, distorquere. Terent. Tordre. -
2 distortus
distortus, a, um part. passé de distorqueo. [st2]1 [-] tortu, difforme, contrefait. [st2]2 [-] entortillé (style). [st2]3 [-] torturé, tourmenté.* * *distortus, a, um part. passé de distorqueo. [st2]1 [-] tortu, difforme, contrefait. [st2]2 [-] entortillé (style). [st2]3 [-] torturé, tourmenté.* * *Distortus, Nomen ex participio. Cic. Tors, Tortu.\Distortissimi et Formosissimi, contraria. Cic. Tortuz et contrefaicts.
См. также в других словарях:
Дисторзия — (лат. distorsio, distortio, от distorqueo выворачиваю, искривляю) повреждение связочного аппарата сустава; то же, что Растяжение … Большая советская энциклопедия
ԳԵԼՈՒՄ — (գելի.) NBH 1 0534 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c կ. ԳԵԼՈՒՄ գելի, Գելանիմ, գելայ. στρεβλόω Torqueo, contorqueo, distorqueo, στρέφω flecto, σπαράσσω lactero Արգելուլ եւ գալարել ʼի կապանս. պրկել. ոլորել. ճնշել.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԾՌԵՄ — (եցի.) NBH 1 1028 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 9c, 11c, 13c, 14c ն. διαστρέφω, στρηβλόω perverto, distorqueo. Թիւրել. ծուռ կացուցանել. խոտորեցուցանել. խեղել. ... *Ընդ բանս քո զարմանայ. Իսկ յետոյ ծռեցուցանէ զբերան իւր.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱՄԱԿՈՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 1040 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 12c ն. στρεβλόω, σκολιάζω perverto, distorqueo. Խեղաթիւրել. յեղաշրջել. ծռել իսպառ. խանգարել. ծռմռկել, խանկրել. ... *Զոր անուսմունքն եւ յողդօղդքն կամակորեանն. ՟Բ. Պետ. ՟Գ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՐԱՊՈՒՐԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — ( ) NBH 2 0138 Chronological Sequence: Unknown date ն. ՀՐԱՊՈՒՐԱՑՈՒՑԱՆԵԼ. Որպէս Հրապուրել. եւ Խեղաթիւրել. կամակորել. յեղաշրջել. զի յն. է παρατρέπω distorqueo. *Զաստուածային գրեալս, որպէս իւրեանց թուեսցի, հրապուրացուցեալս. Կիւրղ. գանձ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
distorcer — |ê| v. tr. 1. Alterar a forma ou as características habituais de. = DEFORMAR 2. Alterar o sentido de. = DESVIRTUAR, DETURPAR ‣ Etimologia: latim distorqueo, ere, voltar para um e outro lado, torcer • Confrontar: destorcer … Dicionário da Língua Portuguesa
