-
81 отличия
differencesdissimilaritiesdistinctionsinsignia -
82 правоприменение
сущ.(принудительное применение права, закона) (law) enforcement- правоприменение законными методами
- вялое правоприменение
- гибкое правоприменение
- избирательное правоприменение
- пассивное правоприменениевопрос \правоприменениея — enforcement matter
процедура \правоприменениея — enforcement proceeding(s); law enforcement procedure
различия в \правоприменениеи — enforcement distinctions
сфера \правоприменениея — domain ( field) of law
эффективность \правоприменениея — law enforcement effectiveness
-
83 Возрастные различия
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Возрастные различия
-
84 внешние различия
-
85 внутренние различия
-
86 правоприменение
сущ.(принудительное применение права, закона) (law) enforcementпроцедура правоприменения — enforcement proceeding(s); law enforcement procedure
- правоприменение на оперативном уровненеукоснительное правоприменение, обязательное правоприменение — mandatory enforcement
- вялое правоприменение
- гибкое правоприменение
- избирательное правоприменение
- неправомерное правоприменение
- ограничительное правоприменение
- строгое правоприменение
- пассивное правоприменение
- судебное правоприменение
- судейское правоприменение -
87 расовые различия
-
88 видовой
I биол.IIвидово́е разли́чие — difference of form, specific difference
видово́й фильм — landscape film, travel film, travelogue
IIIвидово́й объекти́в фото — landscape lens
видовы́е разли́чия глаго́ла — aspectual distinctions in the verb
-
89 классовый
полит.class (attr)кла́ссовое созна́ние — class consciousness [-nʃəs-]
кла́ссовая борьба́ — class struggle
кла́ссовые разли́чия — class distinctions
кла́ссовые предрассу́дки — classism
-
90 различие
с.1) ( различение) distinctionде́лать разли́чие (ме́жду) — distinguish / discriminate (between), make distinctions (between)
без разли́чия — without distinction
2) (несходство, разница) differenceразли́чие во взгля́дах — difference of opinion
••зна́ки разли́чия — badges of rank
-
91 существенный
essential, material, substantial; considerable; importantсуще́ственное замеча́ние — remark very much to the point
суще́ственная попра́вка — important amendment
суще́ственные разли́чия — essential distinctions
суще́ственных измене́ний не произошло́ — no material change (in the situation)
ему́ ну́жно не́что бо́лее суще́ственное на за́втрак — he needs a more substantial breakfast
суще́ственное значе́ние — considerable / material importance
-
92 отличие
ср.1) distinction, difference2) ( заслуга)merit; distinguished services мн. ч.- знак отличиялишить знаков отличия — displume разг.
3) hono(u)rs; distinction -
93 резкие отличия
-
94 существенные различия
Русско-английский словарь по общей лексике > существенные различия
-
95 существенный
прил.essential, material; considerable ( значительный); important, substantial ( важный); vital ( жизненный) -
96 слава слав·а
1) glory, distinctions; (известность) fameувенчать славой — to crown (smb.) with glory
приобрести всемирную славу — to gain / to achieve world-wide fame
немеркнущая слава — unfading / immortal glory, immortal fame
трудовая слава — labour glory, reputation for work
2) разг. (репутация) reputation, name -
97 славить
to glorify, to do honour (to), to heap distinctions (on) -
98 социально-экономический социально-экономическ·ий
socioeconomic, social and economicRussian-english dctionary of diplomacy > социально-экономический социально-экономическ·ий
-
99 стирание стирани·е
obliteration, elimination -
100 проводить различия
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > проводить различия
См. также в других словарях:
Distinctions De L'armée Suisse (Ribbons) — Distinctions de l armée suisse Les différentes distinctions militaires suisses (appelées ribbons) peuvent être des insignes de prestation de service, des distinctions ou des insignes d engagement. Sommaire 1 Insigne de prestation de service 2… … Wikipédia en Français
Distinctions de l'armee suisse (Ribbons) — Distinctions de l armée suisse Les différentes distinctions militaires suisses (appelées ribbons) peuvent être des insignes de prestation de service, des distinctions ou des insignes d engagement. Sommaire 1 Insigne de prestation de service 2… … Wikipédia en Français
Distinctions de l'armée suisse (Ribbons) — Distinctions de l armée suisse Les différentes distinctions militaires suisses (appelées ribbons) peuvent être des insignes de prestation de service, des distinctions ou des insignes d engagement. Sommaire 1 Insigne de prestation de service 2… … Wikipédia en Français
Distinctions de l'armée suisse (ribbons) — Distinctions de l armée suisse Les différentes distinctions militaires suisses (appelées ribbons) peuvent être des insignes de prestation de service, des distinctions ou des insignes d engagement. Sommaire 1 Insigne de prestation de service 2… … Wikipédia en Français
Distinctions de l'armée suisse — Les différentes distinctions militaires suisses (appelées ribbons) peuvent être des insignes de prestation de service, des distinctions ou des insignes d engagement. D après la loi fédérale suisse, le militaire ne peut utiliser ses distinctions… … Wikipédia en Français
distinctions — dis·tinc·tion || dɪ stɪŋkʃn n. difference, uniqueness; excellence; honor, mark of honor … English contemporary dictionary
DISTINCTIONS — … Useful english dictionary
Palmarès et distinctions de l'AC Milan — Article principal : Associazione Calcio Milan. Cet article détaille le palmarès et les distinctions de l AC Milan. Sommaire 1 Palmarès 1.1 National 1.2 Europe 1.3 … Wikipédia en Français
Liste des distinctions de Winston Churchill — Passeport de citoyen honoraire des États Unis de Churchill. Winston Churchill reçut de nombreux honneurs et prix tout au long de sa carrière d homme d État et d écrivain. L un d eux, peut être le plus important, fut les funérailles d État, à la… … Wikipédia en Français
Liste des distinctions décernées au 14e dalaï-lama — La médaille d or du Congrès a été décernée à Tenzin Gyatso en 2006 par un vote du Congrès des États Unis d Amérique Le 14e dalaï lama a reçu de nombreux prix en raison de ses engagements et activités spirituelles, politiques, écologiques et… … Wikipédia en Français
"Good Hair" and Other Dubious Distinctions — Directed by Camille Debose Release da … Wikipedia