-
1 Distension
сущ.мед. вытяжение, дилатация, растяжение, расширение, увеличение -
2 Distension
fрастяже́ние n -
3 Distension
-
4 das Strecken
- {distension} sự làm sưng phồng, sự làm căng phồng, sự sưng phồng, sự căng phồng - {stretch} sự căng ra, sự duỗi ra, quãng, dải, khoảng, nghĩa rộng, nghĩa suy ra, mạch đường, một năm tù, thời hạn ở tù = über kurze Strecken laufen {to sprint}+ -
5 die Aufblähung
- {distension} sự làm sưng phồng, sự làm căng phồng, sự sưng phồng, sự căng phồng - {inflation} sự bơm phồng, sự thổi phồng, tình trạng được bơm phồng, tình trạng được thổi phồng, sự lạm phát, sự tăng giá giả tạo -
6 Entspannung
-
7 Entspannungspolitik
-
8 Dehnung
f2. LING. lengthening3. fig. eines Begriffs etc.: elasticity, flexibility* * *die Dehnungextension; distension* * *Deh|nungf -, -enstretching; (MED AUCH) dilation; (von Laut, Silbe) lengthening* * *Deh·nung<-, -en>f1. (das Dehnen) stretching2. MED dilation* * *die; Dehnung, Dehnungen stretching* * *Dehnung f2. LING lengthening3. fig eines Begriffs etc: elasticity, flexibility* * *die; Dehnung, Dehnungen stretching* * *-en f.distension n.elongation n.expansion n.strain n. -
9 Venenerweiterung
f distension ( oder dilation) of veins* * * -
10 Bänderzerrung
die -
11 Zerrung
-
12 Muskelzerrung
'muskəltsɛruŋf MED -
13 Aufblähung
-
14 Bänderdehnung
'bɛndərdeːnuŋf MED -
15 Ausdehnung
Ausdehnung f 1. expansion, extension; dilatancy, dilatation, distension, stretch (linear); 2. dimension, scope (Gebiet); 3. extent, scope (Ausmaß); 4. KONST, RP latitude (Variationsbreite); 5. TE prolongation (Wellen); 6. BT, VERK sweep (Fläche); 7. spread (Verbreitung)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Ausdehnung
-
16 Dehnung
Dehnung f 1. BM, BT dilatation (Baustoffausdehnung bei Wärme); 2. distension (Streckung); 3. BM elongation (verformende Ausdehnung); 4. expansion (Gase, Körper); 5. BM extension (mechanisch, bes. Metalle); 6. permanent strain, strain, (AE) unit strain (bei Zug); 7. stretch, stretching (elastisch); 8. BM yield (über der Elastizitätsgrenze)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dehnung
-
17 Streckung
Streckung f 1. BM, BT, TE stretching; 2. BM extension (mechanisch); 3. elongation, lengthening, distension (Ausdehnung); 4. BM extension (mit Streckmitteln); 5. BM dilution (von Flüssigkeiten); 6. BM yield (über der Elastizitätsgrenze)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Streckung
-
18 Verbreiterung des Fundaments
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verbreiterung des Fundaments
-
19 Verbreiterung des Unterbaus
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Verbreiterung des Unterbaus
-
20 Aufblähung
f1. distension2. puffing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
distension — [ distɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1377; lat. distensio 1 ♦ Augmentation de volume que subit un corps élastique sous l effet d une tension. ⇒ allongement, élargissement, gonflement. Distension de la peau. Distension de l estomac. 2 ♦ Relâchement (d un lien… … Encyclopédie Universelle
distensión — f. traumat. Estiramiento violento, excesivo y doloroso de los músculos o ligamentos de una articulación. Medical Dictionary. 2011. distensión … Diccionario médico
distensión — sustantivo femenino 1. (no contable) Disminución de la tensión de algo: Después de una hora de enfrentamiento, hubo un momento de distensión. Un chiste puede servir a veces como distensión. 2. Área: medicina Separación de las fibras de un tejido … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Distension — generally refers to an enlargement or ballooning effect: Gastric distension bloating of the stomach when air is pumped into it, as in a medical procedure Abdominal distension abdominal bloating, a symptom of several medical conditions This… … Wikipedia
Distensión — Saltar a navegación, búsqueda Distensión es un término usado en la diplomacia. Nos indica un periodo de tregua en un enfrentamiento entre estados, y que el conflicto todavía no ha sido resuelto. La tregua obtenida, por tanto, es de carácter… … Wikipedia Español
distension — DISTENSION. s. f. Terme de Chirurgie. Il ne se dit qu en parlant Des nerfs qui sont trop tendus. Distension de nerfs … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Distension — Dis*ten sion, n. Same as {Distention}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
distension — index boom (increase), inflation (increase) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
distension — Distension, ou estendement, Distensio, Distentus huius distentus … Thresor de la langue françoyse
distensión — (Del lat. distensĭo, ōnis). f. Acción y efecto de distender … Diccionario de la lengua española
distensión — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de aflojar o aflojarse una tensión: ■ logró la momentánea distensión de la situación diplomática. 2 MEDICINA Lesión en un tendón o ligamento de una articulación, producida por un esfuerzo violento.… … Enciclopedia Universal