-
81 a poca distancia a pie
= within an easy walk, within walking distanceEx. A great neighborhood has stores and shops that satisfy everyday needs within an easy walk from home.Ex. The pilot phase focused on the students at schools within walking distance of the Central Library.* * *= within an easy walk, within walking distanceEx: A great neighborhood has stores and shops that satisfy everyday needs within an easy walk from home.
Ex: The pilot phase focused on the students at schools within walking distance of the Central Library. -
82 a poca distancia andando
= within walking distance, within an easy walkEx. The pilot phase focused on the students at schools within walking distance of the Central Library.Ex. A great neighborhood has stores and shops that satisfy everyday needs within an easy walk from home.* * *= within walking distance, within an easy walkEx: The pilot phase focused on the students at schools within walking distance of the Central Library.
Ex: A great neighborhood has stores and shops that satisfy everyday needs within an easy walk from home. -
83 a un día de distancia de
Ex. These workshops give library paraprofessionals the opportunity for professional development without extensive travel or lodging costs, and only one day away from the worksite.* * *Ex: These workshops give library paraprofessionals the opportunity for professional development without extensive travel or lodging costs, and only one day away from the worksite.
-
84 acceso a distancia
(n.) = remote accessEx. Remote access involves the use of computer files via input/output devices connected electronically to a computer.* * *(n.) = remote accessEx: Remote access involves the use of computer files via input/output devices connected electronically to a computer.
-
85 aprendizaje a distancia
(n.) = distance learning, open learningEx. Distance learning at university level already exists in the UK, USA and USSR.Ex. After a brief description of open learning, this article examines the impact of the programme in terms of its objectives, student attitudes, tutorial support and instructional medium.* * *(n.) = distance learning, open learningEx: Distance learning at university level already exists in the UK, USA and USSR.
Ex: After a brief description of open learning, this article examines the impact of the programme in terms of its objectives, student attitudes, tutorial support and instructional medium. -
86 controlado a distancia
Ex. The set-top box may also contain remotely controllable descrambling circuits for services which are transmitted in a scrambled form.* * *Ex: The set-top box may also contain remotely controllable descrambling circuits for services which are transmitted in a scrambled form.
-
87 corta distancia de desplazamiento
(n.) = easy travelling distanceEx. These are useful in showing the reader the resources within easy travelling distance.* * *(n.) = easy travelling distanceEx: These are useful in showing the reader the resources within easy travelling distance.
Spanish-English dictionary > corta distancia de desplazamiento
-
88 de larga distancia
(adj.) = long-distanceEx. To get into these national and international networks which are suitable for long-distance communication, a telephone link must be used to access the closest node.* * *(adj.) = long-distanceEx: To get into these national and international networks which are suitable for long-distance communication, a telephone link must be used to access the closest node.
-
89 desaparecer en la distancia
(v.) = disappear in + the distanceEx. On-line Public Access Catalogues (OPACs) are being networked across the campus and the librarian is disappearing into the distance - the ghost in the machine.* * *(v.) = disappear in + the distanceEx: On-line Public Access Catalogues (OPACs) are being networked across the campus and the librarian is disappearing into the distance - the ghost in the machine.
-
90 educación a distancia
correspondence courses (pl), distance learning* * *(n.) = distance education, Open CollegeEx. The data show that few programmes use technology for distance education, few produce telecourses or teleconferences, and most use it in the traditional classroom.Ex. The aims of the Open College are described and the methods by which it intends to operate.* * *correspondence courses (pl), distance learning* * *(n.) = distance education, Open CollegeEx: The data show that few programmes use technology for distance education, few produce telecourses or teleconferences, and most use it in the traditional classroom.
Ex: The aims of the Open College are described and the methods by which it intends to operate. -
91 estar a + Cantidad + de distancia
= Cantidad + distant fromEx. Online information retrieval services, which permit users to search data bases held on a computer many miles distant from the user and his terminal, started to develop in the late 1960s and the early 1970s.* * *= Cantidad + distant fromEx: Online information retrieval services, which permit users to search data bases held on a computer many miles distant from the user and his terminal, started to develop in the late 1960s and the early 1970s.
Spanish-English dictionary > estar a + Cantidad + de distancia
-
92 estar a + Expresión Numérica + de distancia
(v.) = be + Número + awayEx. It would not be good, for example, just giving someone who claimed to have a social security problem the address of the nearest office, which might be many miles and several bus rides away.* * *(v.) = be + Número + awayEx: It would not be good, for example, just giving someone who claimed to have a social security problem the address of the nearest office, which might be many miles and several bus rides away.
Spanish-English dictionary > estar a + Expresión Numérica + de distancia
-
93 estar a años de distancia
(v.) = be years awayEx. Much research is being done in the area, but the optimal solution to these routing problems is still years away.* * *(v.) = be years awayEx: Much research is being done in the area, but the optimal solution to these routing problems is still years away.
-
94 estudiante a distancia
(n.) = distance studentEx. Bibliographic instruction is one of the major challenges facing libraries that support distance students.* * *(n.) = distance studentEx: Bibliographic instruction is one of the major challenges facing libraries that support distance students.
-
95 informática a distancia
(n.) = telecomputingEx. Large-scale telecomputing in Japan dates only from 1985, but development of electronic mail and bulletin board systems has been rapid.* * *(n.) = telecomputingEx: Large-scale telecomputing in Japan dates only from 1985, but development of electronic mail and bulletin board systems has been rapid.
-
96 larga distancia
-
97 llamada de larga distancia
(n.) = long-distance callEx. This facility is of particular interest since it will make possible a long-distance call for the price of a local call.* * *(n.) = long-distance callEx: This facility is of particular interest since it will make possible a long-distance call for the price of a local call.
-
98 llamada telefónica de larga distancia
Ex. Since many libraries already have equipment and software, access to these sorces of information is now available for the cost of a long-distance phone call.* * *Ex: Since many libraries already have equipment and software, access to these sorces of information is now available for the cost of a long-distance phone call.
Spanish-English dictionary > llamada telefónica de larga distancia
-
99 medicina a distancia
(n.) = telemedicineEx. This article reports the results of a study to investigate the interobserver reliability and diagnostic validity of a commercial electronic stethoscope for telemedicine applications.* * *(n.) = telemedicineEx: This article reports the results of a study to investigate the interobserver reliability and diagnostic validity of a commercial electronic stethoscope for telemedicine applications.
-
100 otear en la distancia
(v.) = loom + far in the distanceEx. The city loomed far in the distance, with the darkness of nothing surrounding it like a protective cloak.* * *(v.) = loom + far in the distanceEx: The city loomed far in the distance, with the darkness of nothing surrounding it like a protective cloak.
См. также в других словарях:
Distancia — Saltar a navegación, búsqueda La distancia expresa la proximidad o lejanía entre dos objetos, o el intervalo de tiempo que transcurre entre dos sucesos. También se emplea como expresión para indicar una relación de alejamiento afectivo entre dos… … Wikipedia Español
distancia — sustantivo femenino 1. Espacio o tiempo que separa dos personas o cosas: Una distancia de varios siglos separa a Miguel Ángel de Rodin. Madrid y Buenos Aires están a muchos kilómetros de distancia. Es el mejor atleta en esta distancia. Estas… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
distancia — (Del lat. distantĭa). 1. f. Espacio o intervalo de lugar o de tiempo que media entre dos cosas o sucesos. 2. Diferencia, desemejanza notable entre unas cosas y otras. 3. Alejamiento, desvío, desafecto entre personas. 4. Geom. Longitud del… … Diccionario de la lengua española
Distancia — Studio album by Magos Herrera Released May 5, 2009 … Wikipedia
distância — s. f. 1. Intervalo entre dois pontos, dois lugares, dois objetos. 2. Grande diferença. = DESPROPORÇÃO 3. Afastamento. 4. Posição de pouco ou menor envolvimento emocional ou afetivo. 5. Período de tempo que medeia entre dois fatos, duas ocasiões… … Dicionário da Língua Portuguesa
Distancia — (Del lat. distantia.) ► sustantivo femenino 1 Espacio o tiempo que media entre dos cosas o sucesos: ■ la distancia de Madrid a Bilbao es de 395 km. SINÓNIMO intervalo trecho 2 Falta de similitud o semejanza entre una cosa y otra: ■ se observa una … Enciclopedia Universal
distancia — s f 1 Separación que existe entre dos cosas en el espacio o en el tiempo: Hay un kilómetro de distancia entre mi casa y la suya , Cuando tengamos la suficiente distancia podemos juzgar el asunto 2 A distancia Desde lejos: Se aprecia mejor a… … Español en México
distancia — {{#}}{{LM D13744}}{{〓}} {{SynD14069}} {{[}}distancia{{]}} ‹dis·tan·cia› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Espacio entre dos cosas, medido por el camino o la línea que las une: • Desde casa al colegio existe una distancia de cien metros.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
distancia — (f) (Básico) espacio entre el punto de salida y el punto de llegada Ejemplos: La distancia desde mi casa al colegio es demasiada para ir en bicicleta. ¿Qué distancia hay entre el hotel y la playa? Colocaciones: estudios a distancia Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
Distancia lunar — Saltar a navegación, búsqueda Para la historia del método de las distancias lunares, véase Historia de la navegación astronómica. Cálculo de la hora en Greenwich en el mar por el método de las distancias lunares. La distancia lunar es el ángulo… … Wikipedia Español
Distancia de Mahalanobis — Saltar a navegación, búsqueda En estadística, la Distancia de Mahalanobis es una medida de distancia introducida por Mahalanobis en 1936. Su utilidad radica en que es una forma de determinar la similitud entre dos variables aleatorias… … Wikipedia Español