-
1 dissolutus
dissolutus dissolutus, a, um небрежный, нерадивый -
2 dissolutus
dissolutus dissolutus, a, um легкомысленный -
3 dissolutus
1. dissolūtus, a, umpart. pf. к dissolvo2. adj.1) небрежный, нерадивый, легкомысленный (in tantis rei publicae periculis C; d. in re familiari Q)2) расшатанный ( navigium C); расслабленный ( stomachus PM)3) распутный, беспутный (adulescens, vita C)4) слишком вольный, развязный ( comitas Q)5) ритор. дурно связанный, несвязный, беспорядочный, сумбурный (genus orationis dissolutum Q) -
4 dissolutus
(см.).Латинско-русский словарь к источникам римского права > dissolutus
-
5 dissolute
dissolūtē [ dissolutus ]2) небрежно, беспорядочно ( facere C); легкомысленно ( aliquid vendere C)3) ритор. бессоюзно, без соединительных частиц C4) распущенно, нескромно (non d. hilaris Aug) -
6 indissolutus
in-dissolūtus, a, um [ dissolvo ]нерасторгнутый, не уничтоженный C, Boët -
7 dissolvere
1) развязывать: а) разрушать, dissolv. aedificium (1. 23 § 7 D. 6, 1), (1. 88 § 2 D. 32. 1. 83 § 5 D. 45, 1. 1. 6. D. 47, 9); (1. 10 § 6 D. 7, 4. 1. 6 § 1 D. 34, 2); прекращать обязательное отношение, погашать, уничтожать, dissolv. vinculum, obligationem (1. 69. 89 pr. 1. 95 § 4 D. 46, 3. 1. 35 D. 50,17);mandatum morte dissolvitur (1. 108 D. 46, 3);
dissolv. donationem (1. 11 § 10 D. 24, 1); (1. 7 § 1 D. 2, 15);
dissolvitur iudicium (1. 42 § 3 D. 24, 3), ius societatis (1. 64 D. 17, 2); (1. 3 pr. D. 47, 22); (1. 55 pr. D. 23, 2);
dissolv. sponsalia, matrimonium, расторгать (1. 10 D. 23, 1. 1. 6. 7 D. 24, 2. 1. 1 § 5 D. 43, 30);
2) dissolutus, небрежный, беспутный, dissoluta negligentia, ignoratio (1. 29 pr. D 17, 1. 1. 55 D. 21, 1).dissolutio matrimonii (1. 3 C. 9, 9).
Латинско-русский словарь к источникам римского права > dissolvere
См. также в других словарях:
dissolutus — index dissolute, lax, licentious Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dissolu — dissolu, ue [ disɔly ] adj. • 1190; lat. dissolutus, p. p. de dissolvere → dissoudre ♦ Littér. Qui vit dans la débauche, le libertinage. ⇒ corrompu, débauché, libertin; dissolution, 2o. « Parmi tous ces hommes grossiers, libertins, dissolus »… … Encyclopédie Universelle
disoluto — (Del lat. dissolutus.) ► adjetivo/ sustantivo Que actúa con desenfreno: ■ la naturaleza disoluta de las cortesanas. SINÓNIMO libertino * * * disoluto, a (del lat. «dissolūtus», part. pas. de «dissolvĕre», disolver, desunir) adj. Afectado de… … Enciclopedia Universal
dissolue — ● dissolu, dissolue adjectif (latin dissolutus, de dissolvere, dissoudre) Littéraire. Dont les mœurs sont relâchées, dépravées : Existence dissolue. ● dissolu, dissolue (difficultés) adjectif (latin dissolutus, de dissolvere, dissoudre) … Encyclopédie Universelle
dissolut — dis|so|lut 〈Adj.; er, am es|ten〉 haltlos, zügellos [<lat. dissolutus „aufgelöst, ungebunden, liederlich“] * * * dis|so|lut <Adj.> [lat. dissolutus, eigtl. = aufgelöst] (bildungsspr. veraltet): zügellos, haltlos. * * * dis|so|lut… … Universal-Lexikon
disuelto — disuelto, a (del sup. lat. «disolŭtus» por «dissolūtus») Participio adjetivo de «disolver[se]». * * * disuelto, ta. (Del lat. dissolūtus). part. irreg. de disolver … Enciclopedia Universal
disolut — DISOLÚT, Ă, disoluţi, te, adj. (livr.) Corupt, decăzut. – Din fr. dissolu, lat. dissolutus. Trimis de LauraGellner, 16.06.2004. Sursa: DEX 98 disolút adj. m., pl. disolúţi; f … Dicționar Român
dissouldre — Dissouldre, act. penac. Est deslier, Dissoluere, Et parce que ce qui est troussé et lié en un trousseau, est rangé et accommodé, et estant destroussé se mesle et met en desordre, on use de dissolu et dissolution, pour desordonné et desordre.… … Thresor de la langue françoyse
Dissolute — Dis so*lute, a. [L. dissolutus, p. p. of dissolvere: cf. F. dissolu. See {Dissolve}.] 1. With nerves unstrung; weak. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] 2. Loosed from restraint; esp., loose in morals and conduct; recklessly abandoned to sensual… … The Collaborative International Dictionary of English
dissolute — adjective Etymology: Middle English, from Latin dissolutus, from past participle of dissolvere to loosen, dissolve Date: 14th century lacking restraint; especially marked by indulgence in things (as drink or promiscuous sex) deemed vices < the… … New Collegiate Dictionary
Celestino Sfondrati — (10 January 1644 – 4 September 1696) was an Italian Benedictine theologian, Prince abbot of St. Gall and Cardinal. Contents 1 Life 2 Works 3 Family 4 References … Wikipedia
