-
1 dissimilar
dissimilar adj dissemblable ; dissimilar to différent de ; a painter not dissimilar in style to… un peintre dont le style rappelle… -
2 dissimilar
dissimilar [‚dɪ'sɪmɪlə(r)]dissemblable;∎ they are not dissimilar ils se ressemblent;∎ the situation now is not dissimilar to what was going on 20 years ago la situation actuelle n'est pas sans rappeler ce qui s'est passé il y a 20 ans -
3 dissimilar
-
4 dissimilar
[di'similə](unlike or unalike: The two cases are not dissimilar; The sisters have very dissimilar characters.) dissemblable -
5 different
different [ˈdɪfrənt]1. adjective• do you like my shirt? -- well, it's different! tu l'aimes bien ma chemise ? -- eh bien, elle n'est pas ordinaire !2. adverb• this time everything turned out different cette fois, les choses se sont passées tout autrement• she believes this, but I know different c'est ce qu'elle croit mais je sais qu'il n'en est rien• children behave like that because they don't know any different (inf) les enfants se comportent ainsi parce qu'ils ignorent que ça ne se fait pas• to me things seemed normal because I didn't know any different (inf) les choses me semblaient normales car je ne savais pas que ça pouvait être différent* * *['dɪfrənt]1) ( dissimilar) différent (from, to GB, than US de)2) ( other) autreit would have been a different story if... — cela aurait été tout autre chose si...
3) ( distinct) différent4) ( unusual) différent -
6 different
1 ( dissimilar) différent (from, to GB, than US de) ; they are different in this respect/in their views ils diffèrent à cet égard/dans leurs opinions ; it's very different c'est complètement différent ; you're no different from them tu es pareil qu'eux ○ ; but I know different ○ mais je sais que ce n'est pas vrai ;2 ( other) autre ; to be/feel a different person être/se sentir une tout autre personne ; that's different c'est autre chose ; that's a different matter c'est tout autre chose ; it would have been a different story if… cela aurait été tout autre chose si… ; it's a different world! c'est un autre monde! ;3 ( distinct) différent ; I've visited many different countries j'ai visité beaucoup de pays différents ;4 ( unusual) différent ; it's certainly different! c'est vraiment original! ; he always has to be different il faut toujours qu'il se distingue. -
7 unlike
unlike [‚ʌn'laɪk](dissimilar) dissemblable; (different) différent; (showing no likeness) peu ressemblant; (unequal) inégal;∎ the two sisters are quite unlike each other les deux sœurs ne se ressemblent pas du tout(a) (different from) différent de, qui ne ressemble pas à;∎ he's quite unlike his brother il ne ressemble pas à son frère;∎ she is not unlike your sister in looks elle n'est pas sans ressembler à votre sœur;∎ your situation is quite unlike mine votre situation est très différente de la mienne∎ that's (very) unlike him! cela ne lui ressemble pas (du tout)!(c) (in contrast to) à la différence de, contrairement à;∎ unlike you, I prefer a quiet life contrairement à vous, je préfère une vie tranquille
См. также в других словарях:
Dissimilar — Dis*sim i*lar, a. [Pref. dis + similar: cf. F. dissimilaire.] Not similar; unlike; heterogeneous; as, the tempers of men are as dissimilar as their features. [1913 Webster] This part very dissimilar to any other. Boyle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
dissimilar — I adjective aberrant, asymmetrical, atypical, clashing, contrary, contrasted, contrasting, deviating, different, differing, disagreeing, discordant, discrepant, dispar, disparate, dissimilis, divergent, divers, diverse, diversified, heterogeneous … Law dictionary
Dissimilär — (v. lat.), unähnlich, ungleichartig … Pierer's Universal-Lexikon
Dissimilär — (lat.), unähnlich, ungleichartig; Dissimilarität, Unähnlichkeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dissimilär — Dissimilär, lat. deutsch, unähnlich; Dissimilarität, Unähnlichkeit … Herders Conversations-Lexikon
dissimilar — 1620s, from DIS (Cf. dis ) + SIMILAR (Cf. similar); perhaps on analogy of Fr. dissimilaire. Related: Dissimilarity … Etymology dictionary
dissimilar — adj. 2 g. 1. Que é de diferente gênero ou espécie; heterogêneo. • v. tr. 2. Fazer a dissimilação de … Dicionário da Língua Portuguesa
dissimilar — [adj] not alike; not capable of comparison antithetical, antonymous, contradictory, contrary, different, disparate, distant, divergent, diverse, far cry*, heterogeneous, individual, like night and day*, march to a different drummer*, mismatched,… … New thesaurus
dissimilar — ► ADJECTIVE ▪ not similar; different. DERIVATIVES dissimilarity noun dissimilarly adverb … English terms dictionary
dissimilar — [dis sim′ə lər, dis′sim′ə lər] adj. not similar or alike; different SYN. DIFFERENT dissimilarly adv … English World dictionary
dissimilar — [[t]dɪ̱sɪ̱mɪlə(r)[/t]] ADJ GRADED: oft ADJ to n If one thing is dissimilar to another, or if two things are dissimilar, they are very different from each other. His methods were not dissimilar to those used by Freud... It would be difficult to… … English dictionary