-
1 display
[dis·play || dɪ'spleɪ]◙ n. תצוגה, פרזנטציה (גם במחשבים); הצגה; צג, מוניטור, מסך (גם במחשבים); גילוי; ראווה, תצוגת ראווה (בחנות)◙ v. להציג, לגלות, לחשוף, להראות* * *◙ תוארהל,ףושחל,תולגל,גיצהל◄◙ (תונחב) הוואר תגוצת,הוואר ;יוליג ;(םיבשחמב םג) ךסמ,רוטינומ,גצ ;הגצה ;(םיבשחמב םג) היצטנזרפ,הגוצת◄ -
2 display of
גילוי של* * *◙ לש יוליג◄ -
3 Display Data Channel
DDC, ערוץ תצוגת נתונים, תקן לתקשורת בין המחשב למתאם וידיאו (דרכו מספק המחשב לכרטיס הווידיאו מידע על מאפייניו וכרטיס הווידאו מתאים לפי זה את התצורה של הקובץ המוצג)* * *◙ (גצומה ץבוקה לש הרוצתה תא הז יפל םיאתמ ואדיווה סיטרכו וינייפאמ לע עדימ ואידיווה סיטרכל בשחמה קפסמ וכרד) ואידיו םאתמל בשחמה ןיב תרושקתל ןקת,םינותנ תגוצת ץורע,CDD◄ -
4 display a flag
להציג דגל* * *◙ לגד גיצהל◄ -
5 display adapter
מתאם מסך, כרטיס מסך, כרטיס גרפי, לוח הרחבה שמטפל בתצוגת פלט על המסך* * *◙ ךסמה לע טלפ תגוצתב לפטמש הבחרה חול,יפרג סיטרכ,ךסמ סיטרכ,ךסמ םאתמ◄ -
6 display card
(מחשבים) כרטיס תצוגה, כרטיס פרזנטציה, כרטיס המאפשר חיבור מסך או מוניטור למחשב, כרטיס הרחבה המאפשר תצוגת הפלט על מוניטור* * *◙ רוטינומ לע טלפה תגוצת רשפאמה הבחרה סיטרכ,בשחמל רוטינומ וא ךסמ רוביח רשפאמה סיטרכ,היצטנזרפ סיטרכ,הגוצת סיטרכ (םיבשחמ)◄ -
7 display driver
מנהל התקן תצוגה, תכנית קטנה הדרושה להפעלת צג או התקן תצוגה כלשהו במחשב (מחשבים)* * *◙ (םיבשחמ) בשחמב והשלכ הגוצת ןקתה וא גצ תלעפהל השורדה הנטק תינכת, הגוצת ןקתה להנמ◄ -
8 display of disrespect
פגיעה בכבוד* * *◙ דובכב העיגפ◄ -
9 display one's cards
לגלות קלפים, לחשוף תכנית* * *◙ תינכת ףושחל,םיפלק תולגל◄ -
10 display unit
לוח מחוונים במכונית* * *◙ תינוכמב םינווחמ חול◄ -
11 Heads-Up Display
תצוגה עילית, (במטוסי קרב) לוח זכוכית בחזית תא הטייס שבו משתקפים נתוני הטיסה והקרב כשהם משולבים במראה העולם החיצון, HUD* * *◙ DUH,ןוציחה םלועה הארמב םיבלושמ םהשכ ברקהו הסיטה ינותנ םיפקתשמ ובש סייטה את תיזחב תיכוכז חול (ברק יסוטמב),תיליע הגוצת◄ -
12 Integrated Helmet and Display Sight System
מערכת הצגה משולבת בתוך הקסדה, תצוגה ממוחשבת (המשתנה עם תנועות ראשו של הטייס) של נתוני הטיסה והמטרה במשקפי הקסדה, IHADSS* * *◙ SSDAHI,הדסקה יפקשמב הרטמהו הסיטה ינותנ לש (סייטה לש ושאר תועונת םע הנתשמה) תבשחוממ הגוצת,הדסקה ךותב תבלושמ הגצה תכרעמ◄English-Hebrew dictionary > Integrated Helmet and Display Sight System
-
13 Monochrome Display Adapter
כרטיס מסך שחור/לבן, מתאם מסך מונוכרום, תקן ישן לתצוגת טקסט בלבד על המסך, MDA* * *◙ ADM,ךסמה לע דבלב טסקט תגוצתל ןשי ןקת,םורכונומ ךסמ םאתמ,ןבל/רוחש ךסמ סיטרכ◄ -
14 On Screen Display
תצוגה על המסך, OSD* * *◙ DSO,ךסמה לע הגוצת◄ -
15 Public Display of Affection
הפגנת חיבה בפומבי (קיצור באינטרנט), PDA* * *◙ ADP,(טנרטניאב רוציק) יבמופב הביח תנגפה◄ -
16 air display
מפגן אווירי* * *◙ יריווא ןגפמ◄ -
17 digital display
תצוגה ספרתית* * *◙ תיתרפס הגוצת◄ -
18 flat panel display
צג שטוח, צג דק ללא שפופרת קתודית* * *◙ תידותק תרפופש אלל קד גצ,חוטש גצ◄ -
19 gas-plasma display
צג פלסמה* * *◙ המסלפ גצ◄ -
20 graphic display
צג גרפי (מסך מחשב בעל יכולות תצוגה גרפיות)* * *◙ (תויפרג הגוצת תולוכי לעב בשחמ ךסמ) יפרג גצ◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Display — Display … Deutsch Wörterbuch
Display — may refer to: Display (horse) (1923–1944), an American thoroughbred racehorse Display (zoology), a form of animal behaviour Display advertising, type that typically contains text, i.e., copy, logos, images, location maps, etc. Display case, also… … Wikipedia
display — vb exhibit, *show, expose, parade, flaunt Analogous words: manifest, evidence, evince, demonstrate, *show: *reveal, disclose, discover Contrasted words: *disguise, cloak, mask, dissemble, camouflage: *hide, conceal, secrete … New Dictionary of Synonyms
Display — Dis*play , n. 1. An opening or unfolding; exhibition; manifestation. [1913 Webster] Having witnessed displays of his power and grace. Trench. [1913 Webster] 2. Ostentatious show; exhibition for effect; parade. [1913 Webster] He died, as erring… … The Collaborative International Dictionary of English
display — DISPLAY, displayuri, s.n. (inform., electron.) 1. Dispozitiv de vizualizare folosit ca periferic la calculatoare. 2. Afişaj optoelectronic care conţine un grup de cifre, folosit la instrumentele de măsură. 3. Caracter tipografic sau literă… … Dicționar Român
display — ● display nom masculin (anglais display, exposition) Cartonnage publicitaire que l on destine à une vitrine, à un étalage ; présentoir. display [displɛ] n. m. ÉTYM. V. 1980; angl. display « exposition, étalage ». ❖ ♦ Anglic. Cartonnage… … Encyclopédie Universelle
display ad — UK US noun [C] (UK also display advert) MARKETING ► a large colourful advertisement that is designed to attract people s attention: »The company is a leading provider of technology for delivering large display ads on websites and tracking who… … Financial and business terms
Display — ([ˈdɪspleɪ] oder [dɪsˈpleɪ], engl. to display ‚anzeigen‘) bezeichnet: Anzeige (Technik), allgemein ein Bauteil zur Visualisierung Computermonitor, ein Peripheriegerät Display (Verkauf), eine Großverpackung zur Verkaufsförderung Display… … Deutsch Wikipedia
Display — Dis*play , v. t. [imp. & p. p. {Displayed}; p. pr. & vb. n. {Displaying}.] [OE. displaien, desplaien, OF. despleier, desploier, F. d[ e]ployer; pref. des (L. dis ) + pleier, ploier, plier, F. ployer, plier, to fold, bend, L. plicare. See {Ply},… … The Collaborative International Dictionary of English
display — [di splā′] vt. [ME displeien < OFr despleier < L displicare, to scatter, unfold < dis , apart + plicare, to fold: see PLY1] 1. Obs. to unfold; spread out; unfurl 2. to unfold to the eye; put or spread out so as to be seen; exhibit 3. to… … English World dictionary
Display — Dis*play , v. i. To make a display; to act as one making a show or demonstration. Shak. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
