-
81 touch screen
контактный монитор
Система мониторного заключения сделок (мониторных торгов) (screen trading), в которой для активизации системы оператор не пользуется клавиатурой или каким-либо иным устройством ввода, а просто касается экрана пальцем или указкой.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
сенсорный дисплей
Использует переменное назначение контактных элементов, идентифицирующих действие пользователя.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]В настоящее время получили распространение сенсорные дисплеи. Они бывают нескольких видов:
- Резистивные
- Проекционно-ёмкостные
- Поверхностно-ёмкостные
- Дисплеи на поверхностно-акустических волнах
- Сенсорно-сканирующие
[ Википедия]
Тематики
EN
сенсорный экран
Компьютерный дисплей, который содержит сетку инфракрасных передатчиков и приемников, расположенных с каждой стороны экрана. Используется для управления положением курсора. Когда пользователь хочет сделать выбор или переместить курсор, он дотрагивается до экрана, прерывая два луча, которые показывают положение его пальца.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > touch screen
-
82 touch screen display
сенсорный дисплей
Использует переменное назначение контактных элементов, идентифицирующих действие пользователя.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]В настоящее время получили распространение сенсорные дисплеи. Они бывают нескольких видов:
- Резистивные
- Проекционно-ёмкостные
- Поверхностно-ёмкостные
- Дисплеи на поверхностно-акустических волнах
- Сенсорно-сканирующие
[ Википедия]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > touch screen display
-
83 touch-screen
сенсорный дисплей
Использует переменное назначение контактных элементов, идентифицирующих действие пользователя.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]В настоящее время получили распространение сенсорные дисплеи. Они бывают нескольких видов:
- Резистивные
- Проекционно-ёмкостные
- Поверхностно-ёмкостные
- Дисплеи на поверхностно-акустических волнах
- Сенсорно-сканирующие
[ Википедия]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > touch-screen
-
84 T-display
сенсорный дисплей
Использует переменное назначение контактных элементов, идентифицирующих действие пользователя.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]В настоящее время получили распространение сенсорные дисплеи. Они бывают нескольких видов:
- Резистивные
- Проекционно-ёмкостные
- Поверхностно-ёмкостные
- Дисплеи на поверхностно-акустических волнах
- Сенсорно-сканирующие
[ Википедия]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > T-display
-
85 tactile display
сенсорный дисплей
Использует переменное назначение контактных элементов, идентифицирующих действие пользователя.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]В настоящее время получили распространение сенсорные дисплеи. Они бывают нескольких видов:
- Резистивные
- Проекционно-ёмкостные
- Поверхностно-ёмкостные
- Дисплеи на поверхностно-акустических волнах
- Сенсорно-сканирующие
[ Википедия]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tactile display
-
86 touch-data display
сенсорный дисплей
Использует переменное назначение контактных элементов, идентифицирующих действие пользователя.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]В настоящее время получили распространение сенсорные дисплеи. Они бывают нескольких видов:
- Резистивные
- Проекционно-ёмкостные
- Поверхностно-ёмкостные
- Дисплеи на поверхностно-акустических волнах
- Сенсорно-сканирующие
[ Википедия]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > touch-data display
-
87 touch-display
сенсорный дисплей
Использует переменное назначение контактных элементов, идентифицирующих действие пользователя.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]В настоящее время получили распространение сенсорные дисплеи. Они бывают нескольких видов:
- Резистивные
- Проекционно-ёмкостные
- Поверхностно-ёмкостные
- Дисплеи на поверхностно-акустических волнах
- Сенсорно-сканирующие
[ Википедия]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > touch-display
-
88 digital display
символьный индикатор микропроцессорного расцепителя
-
[Интент]
Рис. Schneider ElectricПараллельные тексты EN-RU
2. Select the desired setting.
The set value is automatically displayed on the digital screen in absolute value with the relevant units.
- Current in amperes (A and kA);
- Tripping delays in seconds
[Schneider Electric]2. Установите соответствующий поворотный переключатель в требуемое положение.
Заданное значение отображается на символьном экране в виде абсолютной величины в соответствующих единицах измерения:
- ток: в амперах (А и кА)
- задержка срабатывания: в секундах
[Перевод Интент]
Тематики
EN
цифровой дисплей
индикатор данных
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
Синонимы
EN
3.6 цифровой дисплей (digital display): Дисплей, в котором информация представлена цифровым кодом.
Источник: ГОСТ Р ИСО 9355-2-2009: Эргономические требования к проектированию дисплеев и механизмов управления. Часть 2. Дисплеи оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital display
-
89 visual display
дисплей
Устройство ввода-вывода вычислительной машины, обеспечивающее ввод, визуализацию и оперативное редактирование данных пользователем на экране.
[ ГОСТ 25868-91]
дисплей
видеомодуль
видеомонитор
видеодисплейный терминал
Выходное электронное устройство, предназначенное для визуального отображения информации
[ ГОСТ Р 50948-2001]Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
- средства отображения информации
Синонимы
EN
индикатор
дисплей
экран
Узел электронного блока, служащий для визуального (графического и текстового) представления информативных сигналов
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > visual display
-
90 information display
дисплей
Устройство ввода-вывода вычислительной машины, обеспечивающее ввод, визуализацию и оперативное редактирование данных пользователем на экране.
[ ГОСТ 25868-91]
дисплей
видеомодуль
видеомонитор
видеодисплейный терминал
Выходное электронное устройство, предназначенное для визуального отображения информации
[ ГОСТ Р 50948-2001]Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
- средства отображения информации
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > information display
-
91 visual display unit
дисплей
Устройство ввода-вывода вычислительной машины, обеспечивающее ввод, визуализацию и оперативное редактирование данных пользователем на экране.
[ ГОСТ 25868-91]
дисплей
видеомодуль
видеомонитор
видеодисплейный терминал
Выходное электронное устройство, предназначенное для визуального отображения информации
[ ГОСТ Р 50948-2001]Тематики
- оборуд. перифер. систем обраб. информации
- средства отображения информации
Синонимы
EN
устройство визуального отображения
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > visual display unit
-
92 digital screen of trip unit
символьный индикатор микропроцессорного расцепителя
-
[Интент]
Рис. Schneider ElectricПараллельные тексты EN-RU
2. Select the desired setting.
The set value is automatically displayed on the digital screen in absolute value with the relevant units.
- Current in amperes (A and kA);
- Tripping delays in seconds
[Schneider Electric]2. Установите соответствующий поворотный переключатель в требуемое положение.
Заданное значение отображается на символьном экране в виде абсолютной величины в соответствующих единицах измерения:
- ток: в амперах (А и кА)
- задержка срабатывания: в секундах
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > digital screen of trip unit
-
93 data display
1. информационный дисплей; индикатор данных; отображение данных; отображение информации; вывод данных на дисплей; информационное табло2. вывод данных на устройство отображения; информационное табло; данные на экране -
94 television display
1. дмсплей с растром телевизионного типа; телевизионный дисплей2. дисплей с растром телевизионного типа; телевизионный дисплей -
95 alphanumeric display
1. текстовый дисплей2. буквенно-цифровой дисплейEnglish-Russian big polytechnic dictionary > alphanumeric display
-
96 flat screen display
дисплей с плоским экраном; индикаторная панель с плоским экраном; плоская индикаторная панель -
97 forced display
системный вывод на экран; принудительное отображение -
98 map display
-
99 table display
табличное представление на экране; вывод на экран в табличной форме -
100 tilt-and-swivel screen
page display screen — экран дисплея, отображающий полосу
См. также в других словарях:
Screen scraping — is a technique in which a computer program extracts data from the display output of another program. The program doing the scraping is called a screen scraper. The key element that distinguishes screen scraping from regular parsing is that the… … Wikipedia
display — [[t]dɪsple͟ɪ[/t]] ♦♦ displays, displaying, displayed 1) VERB If you display something that you want people to see, you put it in a particular place, so that people can see it easily. [V n] Among the protesters and war veterans proudly displaying… … English dictionary
display image — ekraninis vaizdas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. display image; screen image; video picture vok. Schrimbild, n rus. экранное изображение, n pranc. image affichée, f … Automatikos terminų žodynas
screen image — ekraninis vaizdas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. display image; screen image; video picture vok. Schrimbild, n rus. экранное изображение, n pranc. image affichée, f … Automatikos terminų žodynas
display resolution — ekrano skiriamoji geba statusas T sritis informatika apibrėžtis Ekrane rodomo vaizdo detalumas, išreiškštas taškų skaičiumi. Pavyzdžiui, 640×480, 1024×768. Tie patys ↑taškinės grafikos paveikslai didesnės skiriamosios gebos ekrane matomi mažesni … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
screen resolution — ekrano skiriamoji geba statusas T sritis informatika apibrėžtis Ekrane rodomo vaizdo detalumas, išreiškštas taškų skaičiumi. Pavyzdžiui, 640×480, 1024×768. Tie patys ↑taškinės grafikos paveikslai didesnės skiriamosios gebos ekrane matomi mažesni … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Display lag — is a phenomenon associated with some types of LCD displays, and nearly all types of HDTVs, that refers to latency, or lag measured by the difference between the time a signal is input into a display and the time it is shown by the display. This… … Wikipedia
Display PostScript — (or DPS) is an on screen display system. As the name implies, DPS uses the PostScript (PS) imaging model and language to generate on screen graphics. To the basic PS system, DPS adds a number of features intended to ease working with bitmapped… … Wikipedia
Screen tearing — is a phenomenon in video where a previously rendered frame overlaps a newly rendered frame, creating a look as two parts of an object (such as a wall) don t line up. This occurs when the output device sends frames out of sync with the display s… … Wikipedia
display screen equipment — Under the Health and Safety (Display Screen Equipment) Regulation 1992, there are specific requirements for employers in respect of display screen equipment. These include obligations to assess and reduce risks (both in terms of muscular/skeletal … Law dictionary
Screen-printing — is a printing technique that uses a woven mesh to support an ink blocking stencil. The attached stencil forms open areas of mesh that transfer ink as a sharp edged image onto a substrate. A roller or squeegee is moved across the screen stencil… … Wikipedia