-
61 объёмная производительность
1) Engineering: volume efficiency, volume output, volumetric capacity (компрессора), volumetric efficiency, volumetric clearance (компрессоры)2) Chemistry: space-time yield3) Automobile industry: volumetric displacement4) Oil&Gas technology cubic capacity5) Oilfield: volume deliveryУниверсальный русско-английский словарь > объёмная производительность
-
62 объём двигателя
1) General subject: total displacement2) Engineering: engine volume3) Automobile industry: (в куб. см.) engine cc (сс stands for cubic centimeters), engine capacity4) Makarov: engine displacement -
63 объёмный счётчик жидкости
1) Oil: volume displacement meter2) Oilfield: positive-displacement meterУниверсальный русско-английский словарь > объёмный счётчик жидкости
-
64 Перемещаемый объем аппарата искусственной вентиляции легких
76. Перемещаемый объем аппарата искусственной вентиляции легких
Перемещаемый объем
D. Verschiebbares Volumen
E. Volumetric displacement
F. Volume deplace
V0
Объем газа, прошедший через отверстие для присоединения пациента к аппарату искусственной вентиляции легких за время вдоха, когда давления на входе в дыхательный контур и на выходе отверстия для присоединения пациента равны атмосферному
Источник: ГОСТ 17807-83: Аппараты ингаляционного наркоза и искусственной вентиляции легких. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Перемещаемый объем аппарата искусственной вентиляции легких
-
65 ёмкость
1) General subject: capacity, container, content, holding capacity, liquidity, market size, output, rated capacity, size, volume, load2) Geology: competence (потока), competency (потока)3) Naval: gallonage (в галлонах)4) Medicine: receptacle, tank5) Military: (вместимость) (holding) (резервуар) container, (вместимость) (holding) (резервуар) reservoir, (вместимость) (holding) (резервуар) tank, (вместимость) (holding) capacity, (объёмная) cubic capacity, hold, holding, storage tank6) Engineering: band capacitance, body capacitance, bulk, condensance, cubic content, pot, reservoir, voltage-dependent capacitance, volumetric capacity (холодильной камеры), bowl assembly (из контракта поставки оборудования; возм. контекстуальное значение)7) Agriculture: vat8) Chemistry: bin9) Construction: receptivity, storage cantilevering (напр, бункера, водохранилища или склада), volumetric cantilevering (геометрическая)10) Mathematics: index (of a grammar)11) Railway term: bin space, capacity value, cubic capacity (в кубических мерах), storage capacity (напр. резервуара), tank farm, tankage (резервуара или бака), working capacity12) Economy: intensity (удельная величина)13) Automobile industry: displacement, roominess, tankage (резервуара, бака), volumetric capability14) Mining: cubic contents, volumetric capacity (геометрическая)15) Forestry: box16) Metallurgy: holding capacity (электропечи)17) Physics: cubical content18) Electronics: capacitance, capacitor (конденсатор), length, permittance, terminal capacitance21) Immunology: capacity (вектора), capacity (иммуносорбента)24) Cartography: loading capacity (кассеты)25) Silicates: storage vessel26) Metrology: (электрическая) capacitance (величина), capacitance (элемент схемы), capacitor, (электрическая) capacity (величина)27) Coolers: gastronomic tank28) Ecology: cubical contents29) Drilling: capacitor30) Sakhalin energy glossary: balance tank, bowl, drum (коагуляции)31) Oil&Gas technology cubic capacity32) EBRD: carrying capacity (максимальное воздействие, которое может выдержать биосфера планеты или любая экосистема), environmental assimilative capacity (способность данной территории поглощать (ассимилировать) загрязнение или негативное воздействие на окружающую среду)33) Polymers: capability, containment34) Automation: cap, capacitance (см. тж capacity)35) Arms production: capacity (обычно магазина)36) Sakhalin A: vessel (под давлением)37) Cables: capacitance (электрическая), capacity (электрическая)38) Chemical weapons: bulk container39) Makarov: carrying capacity (пастбища), contents, grazing capacity (пастбища), holder, holding capacity (сорбента), jar, pondage, stock-carrying capacity (пастбища), stocking capacity (пастбища)40) Gold mining: silo41) Electrochemistry: capacitance (электростатическая), capacity (аккумулятора)42) oil&gas: capacity drum, chamber43) Logistics: bulk storage tank, stowage tank44) Electrical engineering: (электрическая) capacitance, (электрическая) capacity -
66 вытесняемый объём
-
67 объёмное расширение
1) Geology: cubic dilatation2) Engineering: cubical dilatation (относительное), dilatation (относительное), volume dilatation (относительное), volume expansion, volumetric displacement3) Railway term: cubic dilation4) Mining: cubic diking6) Metrology: solid extension7) Polymers: bulk dilatation, voluminal dilatation8) Makarov: bulk dilation, bulk expansion, expansion9) Cement: cubical dilation, volumetric expansion, volumetric swellУниверсальный русско-английский словарь > объёмное расширение
-
68 полный объём цилиндра
1) Engineering: cylinder capacity, total cylinder volume2) Automobile industry: cylinder displacement3) Combustion gas turbines: cylinder volumeУниверсальный русско-английский словарь > полный объём цилиндра
-
69 рабочий объём двигателя
1) Railway term: engine capacity, litre capacity2) Automobile industry: capacity, cubic capacity, cubic capacity of a cylinder, engine displacement, piston-swept volume, swept volume, engine sizeУниверсальный русско-английский словарь > рабочий объём двигателя
-
70 воздухоизмещение
Engineering: air volume displacement -
71 вращающийся счётчик объёма протекающей жидкости
Astronautics: rotary volume displacement meterУниверсальный русско-английский словарь > вращающийся счётчик объёма протекающей жидкости
-
72 мерная ёмкость
1) Automobile industry: measuring container2) Coolers: scalable container3) Drilling: displacement tank, gauge tank, gauging tank, slugging tank, surge tank4) Oil&Gas technology test measure (it is a tank whose nominal volume is recognized like pattern by international metrology organisms)5) Makarov: measuring tank6) Greenhouse technology: measuring jug -
73 насос переменной подачи
Универсальный русско-английский словарь > насос переменной подачи
-
74 насос переменной производительности
1) Naval: variable-output pump2) Engineering: variable pump, variable-capacity pump, variable-displacement pump, variable-flow pump3) Astronautics: variable-stroke pump4) Mechanic engineering: variable-delivery pump5) Coolers: variable volume pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос переменной производительности
-
75 насос с объёмным регулированием
Automation: variable displacement pump, variable volume pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос с объёмным регулированием
-
76 объём вытесненного газа
Engineering: gas volume displacementУниверсальный русско-английский словарь > объём вытесненного газа
-
77 объём вытесненного газа или жидкости
Makarov: volume displacementУниверсальный русско-английский словарь > объём вытесненного газа или жидкости
-
78 объём вытесненной воды
1) Oil: displaced water volume2) Makarov: float displacementУниверсальный русско-английский словарь > объём вытесненной воды
-
79 объёмная подача насоса
1) Oil: pump volume2) Drilling: pump displacementУниверсальный русско-английский словарь > объёмная подача насоса
-
80 отношение длины к объёмному водоизмещению в степени 1/3
Универсальный русско-английский словарь > отношение длины к объёмному водоизмещению в степени 1/3
См. также в других словарях:
displacement volume — That part of the cylinder capacity that is swept by the pistons on their up and down strokes (i.e., the volume through which a piston moves in one stroke) formed by the bore diameter and the piston stroke. Also called swept volume … Dictionary of automotive terms
volume — The measurement, in cubic inches, cubic feet, liters, etc., of the amount of space within a certain object or area. See air volume clearance volume combustion chamber volume displacement displacement volume mixture volume swept volume trapped… … Dictionary of automotive terms
Displacement — may refer to: Contents 1 Physical sciences 1.1 Physics 1.2 Engineering … Wikipedia
Displacement chromatography — is a chromatography technique in which a sample is placed onto the head of the column[n 1] and is then displaced by a solute that is more strongly sorbed than the components of the original mixture. The result is that the components are resolved… … Wikipedia
Displacement — Dis*place ment, n. [Cf. F. d[ e]placement.] 1. The act of displacing, or the state of being displaced; a putting out of place. [1913 Webster] Unnecessary displacement of funds. A. Hamilton. [1913 Webster] The displacement of the sun by parallax.… … The Collaborative International Dictionary of English
displacement — [dis plās′mənt, dis′plās′mənt] n. 1. a displacing or being displaced 2. a) the weight or volume of a fluid displaced by a floating object; specif., the weight of water, in long tons, displaced by a ship b) the volume displaced by a stroke of a… … English World dictionary
displacement — ► NOUN 1) the action or process of displacing. 2) the amount by which a thing is moved from a position. 3) the volume or weight of water displaced by a floating ship, used as a measure of the ship s size. 4) Psychoanalysis the unconscious… … English terms dictionary
displacement, piston — Volume obtained by multiplying area of cylinder bore by length of piston stroke … Dictionary of automotive terms
Displacement (ship) — As weight is added to a ship, it submerges. Designated displacement is the ship s weight when fully loaded and submerged to her load lines. A ship s displacement is its weight[1] at any given time, generally expressed in metric tons or long tons … Wikipedia
Displacement (fluid) — Two graduated cylinders containing water, one with a rock submerged in it, showing the increased water level due to displacement In fluid mechanics, displacement occurs when an object is immersed in a fluid, pushing it out of the way and taking… … Wikipedia
Displacement current — Electromagnetism Electricity · … Wikipedia