-
1 dispatching
dispatching отправка dynamic dispatching вчт. динамическая диспетчеризация -
2 dispatching
- dispatching
- nдиспетчеризация; диспетчерское управление
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
3 dispatching
- управление распределением (газа)
- распределение нагрузки
- оперативное управление
- диспетчерское управление
диспетчерское управление
диспетчерский контроль
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]
диспетчерское управление
-
[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.]Тематики
- информационные технологии в целом
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
оперативное управление
Управление текущими событиями, включающее оперативное планирование, оперативный учет, оперативный контроль.
[Энциклопедический словарь экономики и права]Параллельные тексты EN-RU
Information for site engineering
With information delivered to ensure the traceability of electrical distribution, motor operation and power consumption data, installations are constantly improved.
[Schneider Electric]Информационная система для оперативного управления
Предоставляемая системой информация, позволяет отслеживать различные процессы, связанные с распределением электроэнергии, управлением электродвигателями и потреблением электроэнергии, что дает возможность постоянно улучшать эффективность электроустановок.
[Перевод Интент]
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > dispatching
-
4 dispatching
диспетчеризация; диспетчерское управлениеdispatching office — диспетчерская; диспетчерский пункт
-
5 dispatching
сущ.
1) выдача( предприятию) заказа на изготовление продукции
2) получение сообщения о завершении производства ∙ - dispatching office( специальное) диспетчеризация dispatching отправка dynamic ~ вчт. динамическая диспетчеризацияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > dispatching
-
6 dispatching
управление ; распределение ; диспетчеризация ; ? dispatching office ; ? dispatching connection system ; -
7 dispatching
-
8 dispatching
1) диспетчеризация
2) <transp.> управление диспетчерское
– dispatching telephone
– train dispatching -
9 dispatching
dispatching office — диспетчерская; диспетчерский пункт
-
10 dispatching
-
11 dispatching
-
12 dispatching
диспетчеризация; отправление; диспетчерский контроль -
13 dispatching
диспетчеризация, диспетчерское управление -
14 dispatching
-
15 dispatching
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dispatching
-
16 dispatching
[dɪs'pætʃɪŋ]1) Общая лексика: выдача заказа на изготовление, посылка2) Техника: диспетчеризация, диспетчерский, диспетчерское управление, координация, отправление3) Железнодорожный термин: отправление (поездов)4) Юридический термин: отправка5) Экономика: выдача заказа на изготовление продукции, выдача предприятию заказа на изготовление продукции6) Бухгалтерия: выдача (предприятию) заказа на изготовление продукции, получение сообщения о завершении производства7) Лесоводство: распределение, управление8) Вычислительная техника: планирование9) Нефть: управление распределением (газа)10) Пищевая промышленность: отправляющий, распределительный11) Автоматика: диспетчирование, оперативное управление12) Электротехника: распределение нагрузки -
17 dispatching
-
18 dispatching
диспетчерское управление ( воздушным судном) ; диспетчерское обслуживание ( воздушного движения) -
19 dispatching
распределение; диспетчеризация -
20 dispatching
диспетчирование; оперативное управлениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > dispatching
См. также в других словарях:
dispatching — [ dispatʃiŋ ] n. m. • 1921; mot angl. , de to dispatch « répartir » ♦ Anglic. 1 ♦ Organisme central qui assure la régulation du trafic (ferroviaire, aérien), la répartition de l énergie électrique, etc. Recomm. offic. poste de distribution, de… … Encyclopédie Universelle
dispatching — index assassination Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Dispatching — Dispatch Dis*patch (?; 224), v. t. [imp. & p. p. {Dispatched}; p. pr. & vb. n. {Dispatching}.] [OF. despeechier, F. d[ e]p[^e]cher; prob. from pref. des (L. dis ) + (assumed) LL. pedicare to place obstacles in the way, fr. L. pedica fetter, fr.… … The Collaborative International Dictionary of English
dispatching — dispečerinis valdymas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. dispatch control vok. Dispatcherverwaltung, f; Lastverteilerverwaltung, f rus. диспетчерское управление, n pranc. commande centralisée, f; dispatching, m … Automatikos terminų žodynas
dispatching — adj. pertaining to a dispatch or a dispatcher dis·patch || dɪ spætʃ n. sending off, shipment; message, communication; promptness v. send off quickly; dismiss; eliminate; kill; conclude with speed and efficiency … English contemporary dictionary
Dispatching — To schedule and control the generation and delivery of electric power. *** The operating control of an integrated electric system involving operations such as (1) the assignment of load to specific generating stations and other sources of… … Energy terms
dispatching — nm. => Distribution, Répartition … Dictionnaire Français-Savoyard
dispatching rules — Rules used to decide the priorities for fulfilling orders. Examples include: • first come first served (FCFS); • first in first out (FIFO) often seen as a fair rule, especially by the customer, but in practice it leads to overall inefficiency; •… … Big dictionary of business and management
Event dispatching thread — The event dispatching thread (EDT) is a background thread used in Java to process events from the Abstract Windowing Toolkit (AWT) graphical user interface event queue. These events are primarily update events that cause user interface components … Wikipedia
Hatching, Matching and Dispatching — was a Canadian television sitcom series. The CBC Television show starred Mary Walsh as Mamie Lou Furey, the matriarch of a family in Newfoundland and Labrador who own a combination ambulance, wedding and funeral business. The remaining cast… … Wikipedia
Real-Time Dispatching — is a software component that executes advanced dispatching algorithms based on real time Computer Integrated Manufacturing data. This component is tightly integrated with Manufacturing Execution Systems to provide advanced shop floor control of… … Wikipedia