-
1 disparatado
disparatado, da[dʒiʃpara`tadu, da]Adjetivo insensé(e)* * *adjectivo(pessoa, comentário) insensé; absurde; déraisonnable -
2 disparatado
adj.nonsensical, irrational, absurd, meaningless.past part.past participle of spanish verb: disparatar.* * *1→ link=disparatar disparatar► adjetivo1 absurd, foolish, ridiculous* * *(f. - disparatada)adj.* * *ADJ crazy, nonsensical* * *- da adjetivo <acto/proyecto/idea> crazy, ludicrous; <gasto/precio> outrageous, ridiculous, excessive* * *= off-the-wall, high-flying, screwy [screwier -comp., screwiest -sup.], harebrained, nonsensical.Ex. 'I hope this doesn't sound like an off-the-wall remark but have you ever heard of or read anything about the so called mid-life crisis?'.Ex. I do have to add, however, that this rapid character drawing was a touch spoiled by the bathos of Slake's high-flying style.Ex. This is the newspaper that ran a lengthy article about LaRouche's screwy assertion that the greenhouse effect doesn't exist and that the ozone layer is not disappearing.Ex. Then one day she finds herself shooting the moon with a scheme so harebrained and daring that it just might succeed.Ex. Parental protectiveness of children is surely a good thing if sensibly applied, but this nonsensical double standard doesn't help anyone.* * *- da adjetivo <acto/proyecto/idea> crazy, ludicrous; <gasto/precio> outrageous, ridiculous, excessive* * *= off-the-wall, high-flying, screwy [screwier -comp., screwiest -sup.], harebrained, nonsensical.Ex: 'I hope this doesn't sound like an off-the-wall remark but have you ever heard of or read anything about the so called mid-life crisis?'.
Ex: I do have to add, however, that this rapid character drawing was a touch spoiled by the bathos of Slake's high-flying style.Ex: This is the newspaper that ran a lengthy article about LaRouche's screwy assertion that the greenhouse effect doesn't exist and that the ozone layer is not disappearing.Ex: Then one day she finds herself shooting the moon with a scheme so harebrained and daring that it just might succeed.Ex: Parental protectiveness of children is surely a good thing if sensibly applied, but this nonsensical double standard doesn't help anyone.* * *disparatado -da1 ‹acto/proyecto/idea› crazy, ludicrous, absurd, ridiculous2 ‹gasto/precio› outrageous, ridiculous, excessive* * *
Del verbo disparatar: ( conjugate disparatar)
disparatado es:
el participio
disparatado
‹gasto/precio› outrageous, ridiculous
disparatado,-a adjetivo absurd
' disparatado' also found in these entries:
Spanish:
disparatada
- peregrina
- peregrino
English:
crazy
- mad
- wild
- cockeyed
- nonsensical
* * *disparatado, -a adjabsurd, crazy;precios disparatados ridiculous o crazy prices;una disparatada comedia de Brooks a screwball comedy by Brooks* * *adj fig famabsurd, crazy fam* * *disparatado, -da adjabsurdo, ridículo: absurd, ridiculous, crazy -
3 disparatado
Del verbo disparatar: ( conjugate disparatar) \ \
disparatado es: \ \el participio
disparatado
‹gasto/precio› outrageous, ridiculous
disparatado,-a adjetivo absurd ' disparatado' also found in these entries: Spanish: disparatada - peregrina - peregrino English: crazy - mad - wild - cockeyed - nonsensical -
4 disparatado
đispara'tađoadjunsinnig, unüberlegt( femenino disparatada) adjetivodisparatadodisparatado , -a [dispara'taðo, -a]num1num (absurdo) unsinnignum2num (familiar: desmesurado) ungeheuer -
5 disparatado
-
6 disparatado
adj1) нелепый, глупый2) взбалмошный, сумасбродный -
7 disparatado
nonsense, nonsensical -
8 disparatado
сущ.1) общ. бешеный, безрассудный, бессмысленный2) разг. взбалмошный, несусветный -
9 disparatado
adj ↑глу́пый; бессмы́сленный; неле́пый; бредо́вый -
10 disparatado
• absurd• extravagant• inamorata• inanely• irrational• meaningless• nonsectarian• nonsensically• preposterous• sense perception• senseless act• unreasonable -
11 disparatado
• báječný• hrozný• ohromný• příšerný• skvělý• strašný• ztřeštěný -
12 disparatado,
a adj 1) безмислен; 2) безразсъден; 3) прен. жесток, невъздържан. -
13 disparatado
adj1) бессмысленный; безрассудный; нелепый2) разг. огромный, чудовищный -
14 disparatado
absurd, desbaratat -
15 calor disparatado
сущ.общ. несусветная жара -
16 obrar disparatado
• jednat ztřeštěně -
17 desbaratat
disparatado -
18 preposterous
-
19 disparatada
disparatado,-a adjetivo absurd ' disparatada' also found in these entries: Spanish: burrada - ocurrencia -
20 desarau
disparatado,/ desagradable
См. также в других словарях:
disparatado — disparatado, da adjetivo 1) absurdo, ilógico, irracional, desatinado, desacertado*, desafortunado. ≠ razonable, posible, racional, atinado, lógico. Tratándose d … Diccionario de sinónimos y antónimos
disparatado — adj. Despropositado; absurdo … Dicionário da Língua Portuguesa
disparatado — disparatado, da (Del part. de disparatar). 1. adj. Dicho de un persona: Que disparata. 2. Contrario a la razón. 3. coloq. terrible (ǁ muy grande) … Diccionario de la lengua española
disparatado — ► adjetivo Que es absurdo, increíble o imprudente: ■ han ideado un proyecto disparatado. * * * disparatado, a Participio de «disparatar». ⊚ adj. Se aplica a lo que constituye un disparate en cualquier acepción: ‘Un proyecto disparatado’. * * *… … Enciclopedia Universal
disparatado — {{#}}{{LM D44373}}{{〓}} {{SynD14032}} {{[}}disparatado{{]}}, {{[}}disparatada{{]}} ‹dis·pa·ra·ta·do, da› {{《}}▍ adj.{{》}} Contrario u opuesto a la razón o sin sentido común. {{#}}{{LM SynD14032}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
tirado de las mechas — disparatado; no aconsejable; inconcebible; loco; imposible; cf. desubicado, deschavetado, chiflado, tirarse de las mechas; eso de botarte a campesino ahora es totalmente tirado de las mechas: ¡si no sabes distinguir entre un potro y una yegua! ,… … Diccionario de chileno actual
disparatar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: disparatar disparatando disparatado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. disparato disparatas disparata… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
Loco — ► adjetivo/ sustantivo 1 SIQUIATRÍA Que tiene las facultades mentales perturbadas: ■ tuvo que ser internado en un centro especial porque se volvió loco. SINÓNIMO enajenado [desquiciado] ANTÓNIMO cuerdo 2 Que es disparatado o imprudente: ■ tu loca … Enciclopedia Universal
Absurdo — ► adjetivo 1 Que no se atiene a la lógica o a la razón: ■ es absurda su manera de comportarse. SINÓNIMO irracional ANTÓNIMO razonable 2 Que es extravagante o anormal. SINÓNIMO disparatado 3 Que es chocante o contradictor … Enciclopedia Universal
disparate — (Alteración de desbarate, desconcierto.) ► sustantivo masculino 1 Acción o palabras absurdas, increíbles o imprudentes: ■ no digas más disparates, los elefantes no vuelan. SINÓNIMO disparo dislate 2 coloquial Atrocidad, exceso o crueldad grande:… … Enciclopedia Universal
Juan Aparicio-Belmonte — Saltar a navegación, búsqueda Juan Aparicio Belmonte (Londres, 20 de diciembre de 1971) es un escritor español. Hijo del también escritor Juan Pedro Aparicio, es licenciado en Derecho, pero ha trabajado sobre todo como periodista en diversos… … Wikipedia Español