-
1 Несходный
- dispar; dissimilis; diversus; -
2 непарник
1) Biology: gypsy moth (Lymantria dispar)2) Agriculture: gypsy moth (Lymantria dispar, Porthetria dispar)3) Entomology: Gipsy-moth (Ocneria dispar), Lymantria dispar, Porthetriadispar, gypsy moth (лат. Lymantria dispar, Porthetriadispar) -
3 непарник
n1) forestr. Schwammspinner2) entomol. Gelbspanner Schwammspinner (ëàò. Lymantria dispar, Porthetriadispar), Gemeiner Schwammspinner (Lymantria dispar, Porthetriadispar), Grillenschrecken Schwammspinner (ëàò. Lymantria dispar, Porthetriadispar), Großer Schwammspinner (Lymantria dispar, Porthetriadispar), Lymantria dispar, Porthetriadispar -
4 шелкопряд непарный
1) Biology: gypsy moth (Lymantria dispar)2) Entomology: Lymantria dispar, Porthetriadispar, gypsy moth (Porthetria dispar), gypsy moth (лат. Lymantria dispar, Porthetriadispar)Универсальный русско-английский словарь > шелкопряд непарный
-
5 древесинник непарный западный
nentomol. Umbraeule Holzbohrer (ëàò. Xyleborus dispar), Ungleicher Borkenkäfer (ëàò. Xyleborus dispar), Ungleicher Holzbohrer (Xyleborus dispar), Xyleborus disparУниверсальный русско-немецкий словарь > древесинник непарный западный
-
6 зеленчук непарный
nentomol. Chrysochraon dispar, Grillenschrecken Goldschrecke (ëàò. Chrysochraon dispar), Große Goldschrecke (Chrysochraon dispar), Ungleiche Goldschrecke (ëàò. Chrysochraon dispar) -
7 древесинник непарный западный
Entomology: Xyleborus dispar, dissimilar bark beetle (лат. Xyleborus dispar), unequal bark beetle (лат. Xyleborus dispar)Универсальный русско-английский словарь > древесинник непарный западный
-
8 разнокалиберный
разнокали́берный1. diverskalibra;2. перен. разг. miksa, heterogena.* * *прил.* * *прил.* * *adj1) gener. de diferentes calibres2) liter. desigual, dispar, heterogéneo (разнородный), no adecuado (не подобранный) -
9 разрозненный
разро́зненныйdisa, disigita.* * *прил.1) (о комплекте; о собрании сочинений) incompleto; dispar, desparejado ( о чём-либо парном); suelto ( отдельный)2) ( несогласованный) separado, aisladoразро́зненные уси́лия — esfuerzos aislados
* * *1) прич. от разрознить2) прил. (о комплекте; о собрании сочинений) incompleto; dispar, desparejado ( о чём-либо парном); suelto ( отдельный)3) прил. ( несогласованный) separado, aisladoразро́зненные уси́лия — esfuerzos aislados
* * *adj1) gener. (несогласованный) separado, (о комплекте; о собрании сочинений) incompleto, aislado, desparejado (о чём-л. парном), dispar, suelto (отдельный)2) Peru. guacho -
10 непарник
nentomol. bombyx disparate (Lymantria dispar, Porthetriadispar), bombyx spongieux (Lymantria dispar, Porthetriadispar), spongieuse (Lymantria dispar, Porthetriadispar) -
11 шёлкопряд непарный
nentomol. bombyx disparate (Lymantria dispar, Porthetriadispar), bombyx spongieux (Lymantria dispar, Porthetriadispar), spongieuse (Lymantria dispar, Porthetriadispar) -
12 непарный шёлкопряд
1) Agriculture: brown arches (Lymantria dispar)2) Forestry: gypsy moth (Lymantria dispar L.)Универсальный русско-английский словарь > непарный шёлкопряд
-
13 непарный шелкопряд
1) Agriculture: brown arches (Lymantria dispar)2) Forestry: gypsy moth (Lymantria dispar L.)Универсальный русско-английский словарь > непарный шелкопряд
-
14 различный
1) General subject: different, distinct, divers, diverse, heterogeneal, heterogeneous, separate, several, sundry, variant, varied, various, varying, (то есть в разных вариантах) assorted2) Computers: differential3) Medicine: dissimilar5) Engineering: differently6) Railway term: disparate7) Automobile industry: variable8) Mining: odd9) Information technology: alternative10) Robots: identifiable11) Semiconductors: hetero12) Chemical weapons: miscellaneous13) SAP.tech. diff. -
15 шелкопряд непарный
nentomol. Gemeiner Schwammspinner (Lymantria dispar, Porthetriadispar), Großer Schwammspinner (Lymantria dispar, Porthetriadispar) -
16 неодинаковый
прил.* * *adjgener. desemejante (несходный), desigual, diferente, dispar, disparejo, distinto (различный), no igual -
17 непарный
непа́рныйnepara.* * *прил.impar; dispar ( разрозненный)* * *adj1) gener. dispar (разрозненный), non, impar2) Peru. guacho -
18 несоответственный
несоотве́тств||енныйnekonforma;\несоответственныйие nekonformeco.* * *прил.no conforme, inadecuado, no correspondiente; dispar ( несходный)* * *adjgener. dispar (несходный), inadecuado, no conforme, no correspondiente -
19 древесинник непарный западный
nentomol. xylébore bossu (Xyleborus dispar), xylébore disparate (Xyleborus dispar)Dictionnaire russe-français universel > древесинник непарный западный
-
20 непарник
1. LAT Lymantria dispar Linnaeus [ Porthetria dispar Linnaeus]2. RUS шелкопряд m непарный, непарник m3. ENG gypsy moth4. DEU gemeiner [großer] Schwammspinner m5. FRA bombyx m disparate [spongieux], spongieuse f
См. также в других словарях:
Dispar — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta … Wikipedia
díspar — adj. 2 g. Diferente, desigual. ‣ Etimologia: latim dispar, aris … Dicionário da Língua Portuguesa
dispar — dȉspār prid. DEFINICIJA reg. 1. koji nije par, nepar, ob. o osobi koja nije čiji par, koja nije čije prikladno društvo [ne družim se sa disparom]; dišpar 2. koji je nejednak, neravnopravan ETIMOLOGIJA dis 1 + v. par; lat. disparatus: razdvojen ←… … Hrvatski jezični portal
dišpar — dȉšpār prid. DEFINICIJA v. dispar … Hrvatski jezični portal
dispar — (Del lat. dispar, ăris). adj. Desigual, diferente … Diccionario de la lengua española
Dispar — (lat.), ungleich, ungleich gepaart … Pierer's Universal-Lexikon
Dispar — (lat.), ungleich (gepaart) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Dispar — Dispar, lat., ungleich … Herders Conversations-Lexikon
dispar — index dissimilar, diverse, unequal (unequivalent) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
dispar — adjetivo 1. Que no es igual: dos opiniones dispares. Son dos hermanos muy dispares … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dispar — L. unequal. 1) Glumes unequal in length or nerve number. Holcolemma dispar, Isachne dispar, Microstegium dispar, Paspalum dispar, Pollinia dispar 2) glumes unequally awned. Agrostis dispar … Etymological dictionary of grasses