-
1 disparo
m• el. vypínač• tech. vypnutí• tech. vypínání• hloupost• nesmysl• odpálení• pošetilost• vypálení• vystřelení• výstřel* * *m• přehazování (řemenu)• shození (pumy)• stisknutí spouště -
2 disparo de ensayo
• zastřelování (děl) -
3 disparo de flash
• fotoblesk -
4 disparo térmico
• tech. tepelné vypínání -
5 accionar el disparo
• stisknout spoušť (fotoaparátu) -
6 cruzar un disparo
• střelit ránu -
7 cuerda de disparo
• odpalovací šňůra -
8 dar un disparo a u.p.
• vystřelit na koho -
9 dispositivo de disparo
• spušťadlo• zapalovač -
10 el caballo se disparó
• kůň se splašeně rozběhl -
11 hacer un disparo a u.p.
• vystřelit na koho -
12 imán disparo
• vybavovací magnet -
13 la escopeta se disparó
• z pušky vyšel výstřel -
14 lanzar un disparo
• vypálit -
15 no acertó en el disparo al gol
• nedařily se mu rány na branku -
16 palanca de disparo
• tech. vysmekovací páka• tech. vysouvací páka -
17 recibir un disparo
• být střelen
См. также в других словарях:
disparo — sustantivo masculino 1. Lanzamiento con fuerza y violencia: el disparo del delantero. 2. Acción y resultado de disparar un arma: el disparo de un cañón, el disparo de un revólver. 3. Dispositivo que pone en marcha un mecanismo: el disparo de la… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
disparo — s. m. Ato ou efeito de disparar … Dicionário da Língua Portuguesa
disparo — 1. m. Acción y efecto de disparar o dispararse. 2. disparate … Diccionario de la lengua española
disparo — {{#}}{{LM D13713}}{{〓}} {{SynD14037}} {{[}}disparo{{]}} ‹dis·pa·ro› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Lanzamiento hecho generalmente con fuerza o violencia: • El disparo del delantero acabó en gol.{{○}} {{<}}2{{>}} Operación con la que se pone en… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
disparo — (m) (Intermedio) lanzamiento fuerte y violento, generalmente hecho con un arma de fuego Ejemplos: Cuando oyeron el disparo, cayeron en el suelo. Murió al instante de un disparo en la cabeza. Colocaciones: disparo de salida, disparo al aire… … Español Extremo Basic and Intermediate
disparo — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de disparar o dispararse, en especial un arma: ■ oyeron un disparo de escopeta. SINÓNIMO descarga detonación estallido tiro 2 Acción o palabras absurdas, increíbles o imprudentes: ■ sus continuos e… … Enciclopedia Universal
disparo — s m 1 Lanzamiento de un proyectil por un arma o explosión y ruido que produce: De pronto se oyó un disparo , disparos de cañón, No supimos si lo que oímos eran cohetes o disparos 2 Acto de lanzar o golpear con mucha fuerza una pelota, una bola o… … Español en México
Disparo parto — Saltar a navegación, búsqueda Miniatura de una crónica medieval en la que se representa a un arquero a caballo turco otomano poniendo en práctica el disparo parto. El disparo parto, o el disparo de Partia, es una táctica militar originada por las … Wikipedia Español
disparo — fútb. Igual que Chutazo … Diccionario Lunfardo
disparo — sustantivo masculino 1) tiro, balazo, impacto. 2) deportes tiro. → disparar. (↑disparar) * * * Sinónimos: ■ descarga, detonación, estallido, estampido … Diccionario de sinónimos y antónimos
disparo — m. Acción y efecto de disparar. Tiro … Diccionario Castellano