-
1 удаление окисла
-
2 диффузионное раскисление
Dictionnaire technique russo-italien > диффузионное раскисление
-
3 осадочное раскисление
Dictionnaire technique russo-italien > осадочное раскисление
-
4 осаждающее раскисление
Dictionnaire technique russo-italien > осаждающее раскисление
-
5 предварительное раскисление
Dictionnaire technique russo-italien > предварительное раскисление
-
6 раскисление в изложнице
Dictionnaire technique russo-italien > раскисление в изложнице
-
7 раскисление в ковше
disossidazione in secchia [in siviera] -
8 раскисление в печи
-
9 раскисление ванны
-
10 раскисление кремнием
-
11 раскисление стали
-
12 раскисление фосфором
-
13 раскисление
с. хим.disossidazione f, disossigenazione f, riduzione f* * *n1) chem. deacidificazione, deossidazione, disossidazione2) metal. calmalaggio (в том числе при вакуумировании) -
14 (to) deoxidize
(to) deoxidize /di:ˈɒksɪdaɪz/ (chim.)v. t.deoxidizationn. [u]deoxidizern.deoxidizingn. [u]disossidazione. -
15 (to) deoxidize
(to) deoxidize /di:ˈɒksɪdaɪz/ (chim.)v. t.deoxidizationn. [u]deoxidizern.deoxidizingn. [u]disossidazione. -
16 восстановительный
1) di ricostruzione; di ripristino; di riattivazione; di recupero2) хим., метал. di riduzione, di disossidazione -
17 восстановление
с.1) ricostruzione f; ristabilimento m, ripristino m; riattivazione f; recupero m; restauro m2) хим., метал. riduzione f, disossidazione f- алюминотермическое восстановлениевосстановление бегового слоя, восстановление беговой дорожки протектора — авто ricostruzione del battistrada
- восстановление в кипящем слое
- восстановление в кислой среде
- восстановление в нейтральной среде
- восстановление в стационарном слое
- восстановление в щелочной среде
- восстановление голограммы
- восстановление изображения
- восстановление импульсов
- каталитическое восстановление
- катодное восстановление
- косвенное восстановление
- металлотермическое восстановление
- непосредственное восстановление
- непрямое восстановление
- восстановление постоянной составляющей
- прямое восстановление
- восстановление руды
- восстановление синхронизма
- восстановление составляющей
- восстановление твёрдым углеродом
- термитное восстановление
- химическое восстановление
- восстановление цикла
- цифровое восстановление
- восстановление чувствительности
- электролитическое восстановление
- электротермическое восстановление
- электрохимическое восстановление -
18 обескислороживание
с. -
19 продукты раскисления
-
20 раскисление
с.deacidificazione f; метал. disossidazione f- раскисление в изложнице
- раскисление в ковше
- раскисление в печи
- диффузионное раскисление
- раскисление кремнием
- осадочное раскисление
- осаждающее раскисление
- предварительное раскисление
- раскисление стали
- раскисление фосфором
См. также в других словарях:
disossidazione — di·sos·si·da·zió·ne s.f. TS chim. → riduzione {{line}} {{/line}} DATA: 1830 … Dizionario italiano
disossidazione — pl.f. disossidazioni … Dizionario dei sinonimi e contrari
disossidazione — (1) Rimozione di ossigeno da un bagno metallico fuso mediante l impiego di opportuni disossidanti. (2) Talora si riferisce alla rimozione di elementi indesiderati oltre all ossigeno mediante l introduzione di elementi o composti che reagiscono… … Glossario di Metallurgia
riduzione — ri·du·zió·ne s.f. FO 1a. il ridurre, il portare a dimensioni minori, più piccole: riduzione di una fotocopia | il rendere inferiore per quantità, per numero: riduzione dell organico, riduzione delle linee ferroviarie Sinonimi: rimpicciolimento |… … Dizionario italiano
ossidazione — /os:ida tsjone/ s.f. [der. di ossidare ]. (chim.) [reazione di combinazione con l ossigeno: o. di un metallo ] ◀▶ disossidazione … Enciclopedia Italiana
chimica — s. f. NOMENCLATURA chimica ● suddivisioni: generale, organica ⇔ inorganica; agraria, analitica, applicata, atomica, biologica, cosmica, bromatologica, docimastica, elementare, clinica, farmaceutica, fisiologica, industriale, generale, minerale,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
