-
1 disorient
tr[dɪs'ɔːrɪənt]1 desorientarv.• desorientar v.dɪs'ɔːrienttransitive verb desorientar[dɪs'ɔːrɪǝnt]VT = disorientate* * *[dɪs'ɔːrient]transitive verb desorientar -
2 disorient
disorient [dɪsˊɔ:rɪent] vдезориенти́ровать; сбива́ть с то́лку, вводи́ть в заблужде́ние -
3 disorient
-
4 disorient
-
5 disorient
-
6 disorient
désorienter;∎ to be disoriented être désorienté;∎ it's easy to become disoriented c'est facile de perdre son sens de l'orientation; figurative on a vite fait d'être désorienté -
7 disorient
дезориентировать глагол: -
8 disorient
dɪsˈɔ:rɪənt = disorientate = disorientate disorient =disorientate disorient =disorientate disorientate: disorientate дезориентировать;
сбивать с толку, вводить в заблуждениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disorient
-
9 disorient
[dɪsˈɔ:rɪənt]disorient =disorientate disorient =disorientate disorientate: disorientate дезориентировать; сбивать с толку, вводить в заблуждение -
10 disorient
disorientate transitive verbdie Orientierung nehmen (+ Dat.); (fig.) verwirren* * *dis·ori·en·tate[dɪˈsɔ:rɪənteɪt][AM dɪˈsɔ:rɪənt]vt usu passive1. (lose bearings)to be/get [or become] [totally] \disorientd [völlig] die Orientierung verloren haben/verlieren2. (be confused)▪ to be \disorientd orientierungslos seinshe became \disorientd as to time and place sie verlor jegliches Raum- und Zeitgefühlto make sb feel \disorientd jdn verwirren* * *[dIs'ɔːrɪent] [dIs'ɔːrIənteɪt] verwirren, desorientieren* * *disorient [dısˈɔːrıent] v/t2. in die Irre führen* * *disorientate transitive verbdie Orientierung nehmen (+ Dat.); (fig.) verwirren* * *v.verwirren v. -
11 disorient
-
12 disorient
{dis'ɔ:riənt}
v дезориентирам, заблуждавам, обърквам* * *{dis'ъ:riъnt} v дезориентирам, заблуждавам, обърквам.* * *v дезориентирам, заблуждавам, обърквам* * *disorient[dis´ɔ:rient] v 1. дезориентирам, заблуждавам; 2. обърквам, смущавам; 3. рел., архит. не ориентирам в източна посока. -
13 disorient
-
14 disorient
Общая лексика: ввести в заблуждение, вводить в заблуждение, дезориентировать, сбивать с толку, сбить с толку -
15 disorient
[dɪs`ɔːrɪənt]дезориентировать; сбивать с толку, вводить в заблуждение, запутыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disorient
-
16 disorient
[dis·o·ri·ent || dɪs'ɔːrɪent]◙ v. לבלבל, לגרום לאיבוד חוש התמצאות* * *◙ תואצמתה שוח דוביאל םורגל,לבלבל◄ -
17 disorient
verb \/dɪˈsɔːrɪent\/(spesielt amer.) se ➢ disorientate -
18 disorient
dis.o.ri.ent[dis'ɔ:riənt] vt desorientar, confundir. -
19 disorient
v. şaşırtmak, kafasını karıştırmak, yönünü şaşırtmak, yolunu kaybettirmek* * *zihnini karıştır -
20 disorient
vt. \disorient에게 방향감각을 잃게하다, \disorient의 머리를 혼란케하다
См. также в других словарях:
disorient — disorient, disorientate Both verbs have a long history (disorient being first recorded in 1655, disorientate in 1704) and both are still in use meaning ‘to confuse (someone) as to whereabouts’. In most contexts disorient, being shorter, is… … Modern English usage
Disorient — Dis*o ri*ent, v. t. 1. To turn away from the east; to confuse as to which way is east; to cause to lose one s bearings. [R.] Bp. Warburton. [1913 Webster] 2. to cause (a person) to lose one s sense of direction; to cause to lose one s bearings or … The Collaborative International Dictionary of English
disorient — I verb abash, baffle, befuddle, bewilder, confound, dement, derange, disarrange, discompose, disconcert, dislocate, dislodge, disorder, disorganize, distract, disturb, fluster, impair, invert, make havoc, misdirect, mislay, mislead, misplace,… … Law dictionary
disorient — 1650s, from Fr. désorienter to cause to lose one s bearings, lit. to turn from the east, from dés (see DIS (Cf. dis )) + orienter (see ORIENT (Cf. orient) (v.)). Related: Disoriented; disorienting … Etymology dictionary
disorient — [dis ôr′ēən tāt΄, dis′ôr′ēən tāt΄] vt. disorientated, disorientating [dis ôr′ē ent΄] vt. [Fr désorienter: see DIS & ORIENT, vt.] 1. to turn away from the east: see ORIENT (vt. 1 & 2) … English World dictionary
disorient — UK [dɪsˈɔːrɪənt] / US [dɪsˈɔrɪənt] verb [transitive] Word forms disorient : present tense I/you/we/they disorient he/she/it disorients present participle disorienting past tense disoriented past participle disoriented American to disorientate… … English dictionary
disorient — dis|o|ri|ent [ dıs ɔriənt ] verb transitive 1. ) to make someone confused about where they are or what direction they are moving in 2. ) to make someone unable to think clearly or make sensible decisions: The fame that did come his way only… … Usage of the words and phrases in modern English
disorient — disorientate [dɪsˈɔːriənˌteɪt] or disorient [dɪsˈɔːriənt] verb [T] to make someone confused about where they are or what direction they are moving in disorientation [dɪsˌɔːriənˈteɪʃ(ə)n] noun [U] … Dictionary for writing and speaking English
Disorient Records — is an independent UK record label specialising in dance music.Disorient Records was started in 1996 as a sub label of Mr Bongo Records, based in Brighton, UK. Artist Roster * Ashley Beedle * Atmosfear * Cheiko Kinbara * Coldfeet * Dimitri *… … Wikipedia
disorient — transitive verb Etymology: French désorienter, from dés dis + orienter to orient Date: 1655 1. a. to cause to lose bearings ; displace from normal position or relationship b. to cause to lose the sense of time, place, or identity 2 … New Collegiate Dictionary
disorient — /dis awr ee ent , ohr /, v.t. 1. to cause to lose one s way: The strange streets disoriented him. 2. to confuse by removing or obscuring something that has guided a person, group, or culture, as customs, moral standards, etc.: Society has been… … Universalium