-
1 dislocamento
dislocamento s.m.1 (mar.) displacement: dislocamento a pieno carico normale, load displacement; dislocamento leggero, light draught displacement; resistenza di dislocamento, resistance of the hull2 (mil.) deployment3 ( distribuzione) distribution: dislocamento delle filiali di una banca, distribution of the branches of a bank.* * *[dizloka'mento]sostantivo maschile1) mil. deployment2) mar. displacement* * *dislocamento/dizloka'mento/sostantivo m.1 mil. deployment2 mar. displacement. -
2 dislocamento
dislocamentodislocamento [dizloka'mento]sostantivo Maskulin1 (spostamento) Verschiebung Feminin2 militare Dislozieren neutro, Stationierung FemininDizionario italiano-tedesco > dislocamento
3 dislocamento
dislocamento s.m. 1. ( Mil) répartition f.: dislocamento di truppe répartition des troupes. 2. ( Mar) déplacement.4 dislocamento
dislocaménto m 1) mar водоизмещение 2) размещение, расположение; bur местоположение 3) mil, fis дислокация( тж перен)5 dislocamento
м.1) воен. дислокация* * *сущ.1) общ. дислокация, размещение2) мор. водоизмещение3) воен. размещение войск4) экон. тоннаж, грузоподъёмность в тоннах (особенно о судах)5) фин. водоизмещение судна, тоннаж по весовому водоизмещению6 dislocamento
7 dislocamento
8 dislocamento
суд. водоизмещение9 dislocamento sm
[dizloka'mento]Naut displacement10 dislocamento
(m)расположение, размещение11 dislocamento
sm [dizloka'mento]Naut displacement12 dislocamento di base
Dictionnaire polytechnique italo-russe > dislocamento di base
13 dislocamento effettivo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > dislocamento effettivo
14 dislocamento in emersione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > dislocamento in emersione
15 dislocamento in immersione
Dictionnaire polytechnique italo-russe > dislocamento in immersione
16 dislocamento massimo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > dislocamento massimo
17 dislocamento medio
18 dislocamento minimo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > dislocamento minimo
19 dislocamento a pieno carico normale
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > dislocamento a pieno carico normale
20 dislocamento di una nave
Итальяно-русский универсальный словарь > dislocamento di una nave
СтраницыСм. также в других словарях:
dislocamento — /dizloka mento/ s.m. [der. di dislocare ]. [il dislocare: il d. di un industria bellica ] ▶◀ dislocazione, distaccamento, spostamento, trasferimento … Enciclopedia Italiana
dislocamento — di·slo·ca·mén·to s.m. 1. CO dislocazione: dislocamento di truppe, di impianti industriali 2. TS mar. peso di una nave espresso in tonnellate, corrispondente al peso dell acqua spostata dalla parte immersa dello scafo Sinonimi: spostamento.… … Dizionario italiano
dislocamento — {{hw}}{{dislocamento}}{{/hw}}s. m. 1 Collocazione di truppe, materiali e sim. in determinate zone. 2 (mar.) Peso dell acqua spostata dalla parte immersa dello scafo … Enciclopedia di italiano
dislocamento — pl.m. dislocamenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
dislocamento — s. m. 1. distribuzione, ripartizione, collocamento, trasferimento, spostamento, trasporto, dislocazione, delocalizzazione □ decentramento CONTR. concentramento, concentrazione 2. (milit.) distaccamento … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Боклевский, Константин Петрович — (р. 1862) сын художника П. M. Боклевского, профессор Политехнического ин та в Ленинграде по кафедре корабельной архитектуры, проф. Военно морской академии. Окончил курс Морского инженерного училища и Морской академии. С 1884 по 1902 проектировал… … Большая биографическая энциклопедия
disloquement — (di slo ke man) s. m. État de ce qui est disloqué. • L Africain se mit à gambader malgré le disloquement de ses membres, CHATEAUB. Natch. III, 124. ÉTYMOLOGIE Disloquer ; provenç. delogament ; ital. dislocamento … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
dislocazione — di·slo·ca·zió·ne s.f. 1. CO il dislocare, il dislocarsi e il loro risultato: dislocazione di reparti militari, dislocazione di industrie, dislocazione di capitali da una banca a un altra, una dislocazione sparsa, omogenea, razionale, strategica… … Dizionario italiano
rimozione — ri·mo·zió·ne s.f. 1a. CO il rimuovere e il suo risultato; spostamento: rimozione dei rifiuti, delle macerie Sinonimi: asportazione, eliminazione. 1b. TS dir. asportazione o dislocamento di un oggetto 1c. TS chir. → ablazione 2. CO destituzione da … Dizionario italiano
spostamento — spo·sta·mén·to s.m. AU 1a. lo spostare; mutamento di posto, rimozione: spostamento di un armadio, di un masso dalla sede stradale | trasferimento da un luogo a un altro: spostamento di truppe; spostamento di merci, spostamento di capitali all… … Dizionario italiano
decentramento — /detʃentra mento/ s.m. [der. di decentrare ]. 1. [spostamento di abitanti, uffici, industrie, ecc., dal centro urbano alle zone periferiche] ▶◀ dislocamento. ◀▶ accentramento, concentramento, concentrazione. 2. (amministr.) [attribuzione a… … Enciclopedia Italiana
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский