-
1 dislate
m.piece of nonsense or absurdity.su plan es un dislate her plan is absurd* * *1 absurdity, nonsense* * *SM1) (=absurdo) absurdityeso es un dislate — that's an absurd o ridiculous thing to do
un texto cargado de dislates — a text full of nonsense o stupid comments
* * ** * ** * *salir a correr con este calor es un dislate it's madness o it's ridiculous to go out running in this heates un dislate creer en esas brujerías it's absurd to believe (in) that witchcraft nonsense* * *dislate nmpiece of nonsense o absurdity;su plan es un dislate her plan is absurd;insinuar que la casa está encantada es un puro dislate suggesting that the house is haunted is pure nonsense;un texto lleno de dislates a text full of absurdities* * *m piece of nonsense -
2 dislate
-
3 dislate
mсм. disparate -
4 dislate
сущ.общ. бессмыслица, безрассудство, глупость -
5 dislate
• absurdity• blunder -
6 dislate
m• hloupost• nesmysl• pošetilost -
7 dislate
m вж. disparate. -
8 dislate
mсм. disparate -
9 dislate
disbarat
См. также в других словарях:
dislate — s. m. Ação ou afirmação disparatada ou despropositada. = DESCONCHAVO, DISPARATE ‣ Etimologia: espanhol dislate … Dicionário da Língua Portuguesa
dislate — sustantivo masculino 1. Uso/registro: elevado. Disparate, error: Escribió un texto cargado de dislates … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
dislate — (De deslate). m. disparate … Diccionario de la lengua española
dislate — (Probablemente del ant. deslatar, disparar un arma.) ► sustantivo masculino Dicho o hecho absurdo o imprudente: ■ ¡qué dislate!, eso es imposible. SINÓNIMO disparate * * * dislate (de «deslate») m. Acción que produce o es probable que produzca… … Enciclopedia Universal
dislate — {{#}}{{LM D13681}}{{〓}} {{SynD14002}} {{[}}dislate{{]}} ‹dis·la·te› {{《}}▍ s.m.{{》}} Hecho o dicho sin sentido común o contrario a la razón: • ¿Cómo se te ha ocurrido decir tamaño dislate?{{○}} {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del antiguo deslate… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
dislate — sustantivo masculino disparate*, desatino, despropósito*, absurdo, desacierto*, barbaridad, locura, tontería*. * * * Sinónimos: ■ disparate, desacierto … Diccionario de sinónimos y antónimos
dislate — m. Disparate … Diccionario Castellano
Incendio de Guadalajara de 2005 — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. En la página de discusión puedes consultar el debate al respecto. Incendio de Guadalajara de 2005 … Wikipedia Español
desacierto — sustantivo masculino error*, yerro, equivocación, desatino, dislate, torpeza, desaguisado, barbaridad. Desatino, torpeza y desacierto son expresiones atenuadas; error, yerro y equivocación ponen el acento en el equívoco cometido; dislate,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
despropósito — sustantivo masculino disparate*, dislate, desatino, badajada, necedad, badajazo, impertinencia, inconveniencia, contrasentido, sandez*. Coincide despropósito con estos sustantivos en lo que tiene de erróneo o desacertado; pero despropósito añade… … Diccionario de sinónimos y antónimos
argado — (del lat. «ergӑta», cabrestante) 1 (ant.) m. *Enredo, *lío o *travesura. 2 (ant.) *Disparate. * * * argado. (Del lat. ergăta, cabrestante). m. desus. Enredo, travesura, dislate. * * * ► masculino Enredo, travesura, dislate … Enciclopedia Universal