Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

disheartened

  • 1 tawar hati

    disheartened

    Malay-English cyber dictionary > tawar hati

  • 2 desmotivados, los

    = disheartened, the
    Ex. Discoveries are sometimes made by accident; they are never made by the dismayed or disheartened = A veces los descubrimientos se hacen por casualidad y nunca por los abatidos o los desmotivados.

    Spanish-English dictionary > desmotivados, los

  • 3 cesareti kırılan

    disheartened (adj.)

    Turkish-English dictionary > cesareti kırılan

  • 4 abbattuto

    disheartened
    * * *
    [abbat'tuto] 1. 2.
    aggettivo (depresso) dejected, depressed
    * * *
    abbattuto
    /abbat'tuto/
     →  abbattere
      (depresso) dejected, depressed.

    Dizionario Italiano-Inglese > abbattuto

  • 5 elcsüggedt

    disheartened, downhearted

    Magyar-ingilizce szótár > elcsüggedt

  • 6 descorazonado

    adj.
    1 depressed, dejected, dispirited.
    2 disheartened, hopeless, broken-hearted, heartbroken.
    past part.
    past participle of spanish verb: descorazonar.
    * * *
    ADJ discouraged, disheartened
    * * *
    = disheartened, despondent, hopeless, broken-hearted.
    Ex. This paper describes a case study where a proposal by the city manager to cut the budget of the public library by 40% has left the library director very disheartened.
    Ex. Perhaps those who come from the smaller nations feel even more despondent about their plight.
    Ex. This article discusses the pre-revolutionary shortage of books on agriculture economy in 1913, and how existing books only discussed the miserable, hopeless life of the peasants.
    Ex. When we feel broken-hearted it is all too easy to wallow in the emptiness and pain and forget that as with everything in life this too shall pass.
    * * *
    = disheartened, despondent, hopeless, broken-hearted.

    Ex: This paper describes a case study where a proposal by the city manager to cut the budget of the public library by 40% has left the library director very disheartened.

    Ex: Perhaps those who come from the smaller nations feel even more despondent about their plight.
    Ex: This article discusses the pre-revolutionary shortage of books on agriculture economy in 1913, and how existing books only discussed the miserable, hopeless life of the peasants.
    Ex: When we feel broken-hearted it is all too easy to wallow in the emptiness and pain and forget that as with everything in life this too shall pass.

    * * *
    descorazonado, -a adj
    disheartened
    * * *
    descorazonado, -da adj
    : disheartened, discouraged

    Spanish-English dictionary > descorazonado

  • 7 αθυμούντ'

    ἀθῡμοῦντα, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἀθῡμοῦντα, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    ἀθῡμοῦντι, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)
    ἀθῡμοῦντι, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀ̱θῡμοῦντο, ἀθυμέω
    to be disheartened: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀθῡμοῦντε, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)
    ἀθῡμοῦνται, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀθῡμοῦντο, ἀθυμέω
    to be disheartened: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    ἀθυμοῦντα, ἀθυμόω
    dishearten: pres part act neut nom /voc /acc pl
    ἀθυμοῦντα, ἀθυμόω
    dishearten: pres part act masc acc sg
    ἀθυμοῦντι, ἀθυμόω
    dishearten: pres part act masc /neut dat sg
    ἀθυμοῦντι, ἀθυμόω
    dishearten: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀ̱θυμοῦντο, ἀθυμόω
    dishearten: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)
    ἀθυμοῦντε, ἀθυμόω
    dishearten: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀθυμοῦνται, ἀθυμόω
    dishearten: pres ind mp 3rd pl
    ἀθυμοῦντο, ἀθυμόω
    dishearten: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αθυμούντ'

  • 8 ἀθυμοῦντ'

    ἀθῡμοῦντα, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres part act neut nom /voc /acc pl (attic epic doric)
    ἀθῡμοῦντα, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres part act masc acc sg (attic epic doric)
    ἀθῡμοῦντι, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres part act masc /neut dat sg (attic epic doric)
    ἀθῡμοῦντι, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀ̱θῡμοῦντο, ἀθυμέω
    to be disheartened: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀθῡμοῦντε, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual (attic epic doric)
    ἀθῡμοῦνται, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres ind mp 3rd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀθῡμοῦντο, ἀθυμέω
    to be disheartened: imperf ind mp 3rd pl (attic epic doric)
    ἀθυμοῦντα, ἀθυμόω
    dishearten: pres part act neut nom /voc /acc pl
    ἀθυμοῦντα, ἀθυμόω
    dishearten: pres part act masc acc sg
    ἀθυμοῦντι, ἀθυμόω
    dishearten: pres part act masc /neut dat sg
    ἀθυμοῦντι, ἀθυμόω
    dishearten: pres ind act 3rd pl (doric aeolic)
    ἀ̱θυμοῦντο, ἀθυμόω
    dishearten: imperf ind mp 3rd pl (doric aeolic)
    ἀθυμοῦντε, ἀθυμόω
    dishearten: pres part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀθυμοῦνται, ἀθυμόω
    dishearten: pres ind mp 3rd pl
    ἀθυμοῦντο, ἀθυμόω
    dishearten: imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀθυμοῦντ'

  • 9 mutlos

    Adj. disheartened; (verzagt) despondent
    * * *
    discouraged; dispirited; faint-hearted; despondent; spiritless
    * * *
    mut|los
    1. adj
    (= niedergeschlagen) discouraged no adv, disheartened no adv; (= bedrückt) despondent, dejected

    jdn mútlos machen — to discourage sb, to make sb lose heart

    2. adv
    dejectedly

    mútlos wirken — to seem discouraged

    mútlos dastehen (vor Aufgabe) — to stand there discouraged

    * * *
    mut·los
    adj discouraged, disheartened, despondent, dejected
    jdn \mutlos machen to discourage sb, to make sb lose heart
    * * *
    Adjektiv (niedergeschlagen) dejected; despondent; (entmutigt) disheartened; dispirited
    * * *
    mutlos adj disheartened; (verzagt) despondent
    * * *
    Adjektiv (niedergeschlagen) dejected; despondent; (entmutigt) disheartened; dispirited
    * * *
    adj.
    despondent adj.
    discouraged adj.
    dispirited adj.
    fainthearted adj. adv.
    despondently adv.
    dispiritedly adv.
    faintheartedly adv.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > mutlos

  • 10 desmoralizar

    v.
    to demoralize.
    * * *
    1 to demoralize
    1 to become demoralized
    * * *
    1. VT
    1) [+ ejército, persona] to demoralize
    2) [+ costumbres] to corrupt
    2.
    See:
    * * *
    1.
    verbo transitivo to demoralize, dishearten
    2.
    desmoralizarse v pron to get demoralized o disheartened, to lose heart
    * * *
    = cast + a pall of gloom over, dispirit, demoralise [demoralize, -USA], dishearten, dampen + Posesivo + spirits.
    Ex. This prolonged dry spell has cast a pall of gloom over the agrochemical business.
    Ex. Adverse fortune may attend us, but it shall never dispirit us.
    Ex. A majority of customs officials surveyed said they are demoralized and not getting the full support they need to protect the country.
    Ex. It is easy to be disheartened by the negative flow of news, but the strength of our labor market should bolster the confidence of our outlook.
    Ex. Despite being physically challenged, the harsh realities of life have failed to dampen her spirits.
    * * *
    1.
    verbo transitivo to demoralize, dishearten
    2.
    desmoralizarse v pron to get demoralized o disheartened, to lose heart
    * * *
    = cast + a pall of gloom over, dispirit, demoralise [demoralize, -USA], dishearten, dampen + Posesivo + spirits.

    Ex: This prolonged dry spell has cast a pall of gloom over the agrochemical business.

    Ex: Adverse fortune may attend us, but it shall never dispirit us.
    Ex: A majority of customs officials surveyed said they are demoralized and not getting the full support they need to protect the country.
    Ex: It is easy to be disheartened by the negative flow of news, but the strength of our labor market should bolster the confidence of our outlook.
    Ex: Despite being physically challenged, the harsh realities of life have failed to dampen her spirits.

    * * *
    vt
    to demoralize, dishearten
    to get demoralized o disheartened, to lose heart
    * * *

    desmoralizar ( conjugate desmoralizar) verbo transitivo
    to demoralize, dishearten
    desmoralizarse verbo pronominal
    to get demoralized o disheartened, to lose heart
    desmoralizar verbo transitivo to demoralize
    ' desmoralizar' also found in these entries:
    English:
    demoralize
    * * *
    ♦ vt
    to demoralize
    * * *
    v/t demoralize
    * * *
    desmoralizar {21} vt
    desalentar: to demoralize, to discourage

    Spanish-English dictionary > desmoralizar

  • 11 desmotivado

    adj.
    discouraged, browned-off, spiritless, unenthusiastic.
    past part.
    past participle of spanish verb: desmotivar.
    * * *
    ADJ unmotivated, lacking motivation
    * * *
    - da adjetivo demotivated
    * * *
    = disheartened, unmotivated, demotivated.
    Ex. This paper describes a case study where a proposal by the city manager to cut the budget of the public library by 40% has left the library director very disheartened.
    Ex. An unmotivated employee does not perform as well as a motivated employee.
    Ex. Are professionally qualified staff more likely to be demotivated by the inability to apply their skills than para-professional staff?.
    ----
    * desmotivados, los = disheartened, the.
    * * *
    - da adjetivo demotivated
    * * *
    = disheartened, unmotivated, demotivated.

    Ex: This paper describes a case study where a proposal by the city manager to cut the budget of the public library by 40% has left the library director very disheartened.

    Ex: An unmotivated employee does not perform as well as a motivated employee.
    Ex: Are professionally qualified staff more likely to be demotivated by the inability to apply their skills than para-professional staff?.
    * desmotivados, los = disheartened, the.

    * * *
    demotivated
    * * *
    desmotivado, -a adj
    lacking in motivation

    Spanish-English dictionary > desmotivado

  • 12 αθυμήσαντ'

    ἀθῡμήσαντα, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor part act neut nom /voc /acc pl
    ἀθῡμήσαντα, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor part act masc acc sg
    ἀθῡμήσαντι, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor part act masc /neut dat sg
    ἀ̱θῡμήσαντο, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor ind mid 3rd pl (doric aeolic)
    ἀθῡμήσαντε, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀθῡμήσαντο, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor ind mid 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > αθυμήσαντ'

  • 13 ἀθυμήσαντ'

    ἀθῡμήσαντα, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor part act neut nom /voc /acc pl
    ἀθῡμήσαντα, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor part act masc acc sg
    ἀθῡμήσαντι, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor part act masc /neut dat sg
    ἀ̱θῡμήσαντο, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor ind mid 3rd pl (doric aeolic)
    ἀθῡμήσαντε, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor part act masc /neut nom /voc /acc dual
    ἀθῡμήσαντο, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor ind mid 3rd pl (homeric ionic)

    Morphologia Graeca > ἀθυμήσαντ'

  • 14 sfiduciato

    discouraged, disheartened
    * * *
    sfiduciato agg. discouraged, disheartened, downhearted: appariva stanco e sfiduciato, he looked tired and disheartened; era sfiduciato e aveva bisogno di conforto, he was in low spirits and needed consolation; sono sfiduciato dopo tanti insuccessi, I feel disheartened (o discouraged) after so many failures.
    * * *
    [sfidu'tʃato]
    aggettivo [ persona] discouraged, disheartened, spiritless
    * * *
    sfiduciato
    /sfidu't∫ato/
    [ persona] discouraged, disheartened, spiritless.

    Dizionario Italiano-Inglese > sfiduciato

  • 15 desalentar

    v.
    to dishearten, to discourage.
    Su apariencia desalentó a su admirador Her looks discouraged her fan.
    El fracaso desalienta a los chicos Failure discourages the kids.
    * * *
    Conjugation model [ ACERTAR], like link=acertar acertar
    1 (dificultar el aliento) to leave breathless, make get out of breath
    2 figurado (quitar el ánimo) to discourage, dishearten
    1 to lose heart, get discouraged
    * * *
    verb
    * * *
    1. VT
    1) (=desanimar) to discourage
    2) (=agotar) to make breathless
    2.
    See:
    * * *
    1.
    verbo transitivo to discourage, dishearten
    2.
    desalentarse v pron to become disheartened o discouraged
    * * *
    = discourage, dampen, dispirit, dishearten, dampen + Posesivo + spirits.
    Ex. Several pages of entries under one keyword are discouraging to say the least.
    Ex. Ten years ago ambition abounded; now risk-taking is out of style and vanguardism has been dampened by a pervasive enthusiasm for the past.
    Ex. Adverse fortune may attend us, but it shall never dispirit us.
    Ex. It is easy to be disheartened by the negative flow of news, but the strength of our labor market should bolster the confidence of our outlook.
    Ex. Despite being physically challenged, the harsh realities of life have failed to dampen her spirits.
    ----
    * desalentar (de) = deter (from).
    * desalentarse = dismay.
    * * *
    1.
    verbo transitivo to discourage, dishearten
    2.
    desalentarse v pron to become disheartened o discouraged
    * * *
    desalentar(de)

    Ex: One of the most cited shortcomings of mobile advice centres, that their conspicuousness deters people from using them, does not seem to have been a problem.

    = discourage, dampen, dispirit, dishearten, dampen + Posesivo + spirits.

    Ex: Several pages of entries under one keyword are discouraging to say the least.

    Ex: Ten years ago ambition abounded; now risk-taking is out of style and vanguardism has been dampened by a pervasive enthusiasm for the past.
    Ex: Adverse fortune may attend us, but it shall never dispirit us.
    Ex: It is easy to be disheartened by the negative flow of news, but the strength of our labor market should bolster the confidence of our outlook.
    Ex: Despite being physically challenged, the harsh realities of life have failed to dampen her spirits.
    * desalentar (de) = deter (from).
    * desalentarse = dismay.

    * * *
    desalentar [A5 ]
    vt
    to discourage
    ese primer fracaso lo desalentó that first failure discouraged him
    la situación desalentó a potenciales inversores the situation discouraged potential investors
    estábamos muy entusiasmados pero su actitud nos desalentó we were very excited but his attitude took the wind out of our sails o left us feeling deflated o dispirited
    to become disheartened o discouraged
    * * *

    desalentar ( conjugate desalentar) verbo transitivo
    to discourage, dishearten
    desalentar verbo transitivo to discourage, dishearten
    ' desalentar' also found in these entries:
    Spanish:
    abatir
    English:
    deflate
    - deter
    - discourage
    * * *
    ♦ vt
    to dishearten, to discourage;
    un resultado así desalienta a cualquiera a result like this would dishearten anyone;
    no dejes que eso te desaliente don't let it discourage you
    * * *
    v/t discourage
    * * *
    desalentar {55} vt
    desanimar: to discourage, to dishearten

    Spanish-English dictionary > desalentar

  • 16 desanimar

    v.
    to discourage.
    El fracaso desalienta a los chicos Failure discourages the kids.
    * * *
    1 to discourage, dishearten
    1 to be discouraged, be disheartened, lose heart
    * * *
    verb
    * * *
    1. VT
    1) (=desalentar) to discourage
    2) (=deprimir) to depress, sadden
    2.
    See:
    * * *
    1.
    verbo transitivo to discourage
    2.
    desanimarse v pron to become disheartened o discouraged
    * * *
    = discourage, dissuade, frighten off, put + Nombre + off, put off, kill + the momentum, dampen, dispirit, lay + Nombre + low, dampen + Posesivo + spirits.
    Ex. Several pages of entries under one keyword are discouraging to say the least.
    Ex. Indeed, does the very design of our curricula dissuade the best, the brightest and the most creative from even considering entering our programs?.
    Ex. Then something compelled her to blurt out: 'Are you interested in the job?' 'We haven't frightened you off, have we?' ejaculated another, with a nervous laugh.
    Ex. Defoe's eighteenth century style full of tedious moralizing and philosophical musings, and not exactly well-stocked with dramatic excitements to relieve the steady pace, seemed not at all to put him off.
    Ex. Whatever the situation, prepared for or unexpected, it is always too easy to overplay one's hand, praising a book so extravagantly, so effusively, that many children are put off.
    Ex. Papers by Lin and coleagues advocate post-processing of downloaded bibliographic text in a way that does not kill the momentum for futher searching.
    Ex. Ten years ago ambition abounded; now risk-taking is out of style and vanguardism has been dampened by a pervasive enthusiasm for the past.
    Ex. Adverse fortune may attend us, but it shall never dispirit us.
    Ex. She suffered frequent flare-ups of widespread inflammation that would lay her low for days on end.
    Ex. Despite being physically challenged, the harsh realities of life have failed to dampen her spirits.
    ----
    * desanimarse = lose + heart.
    * no desanimarse = keep + Posesivo + chin up.
    * sin dejarse desanimar = undaunted.
    * * *
    1.
    verbo transitivo to discourage
    2.
    desanimarse v pron to become disheartened o discouraged
    * * *
    = discourage, dissuade, frighten off, put + Nombre + off, put off, kill + the momentum, dampen, dispirit, lay + Nombre + low, dampen + Posesivo + spirits.

    Ex: Several pages of entries under one keyword are discouraging to say the least.

    Ex: Indeed, does the very design of our curricula dissuade the best, the brightest and the most creative from even considering entering our programs?.
    Ex: Then something compelled her to blurt out: 'Are you interested in the job?' 'We haven't frightened you off, have we?' ejaculated another, with a nervous laugh.
    Ex: Defoe's eighteenth century style full of tedious moralizing and philosophical musings, and not exactly well-stocked with dramatic excitements to relieve the steady pace, seemed not at all to put him off.
    Ex: Whatever the situation, prepared for or unexpected, it is always too easy to overplay one's hand, praising a book so extravagantly, so effusively, that many children are put off.
    Ex: Papers by Lin and coleagues advocate post-processing of downloaded bibliographic text in a way that does not kill the momentum for futher searching.
    Ex: Ten years ago ambition abounded; now risk-taking is out of style and vanguardism has been dampened by a pervasive enthusiasm for the past.
    Ex: Adverse fortune may attend us, but it shall never dispirit us.
    Ex: She suffered frequent flare-ups of widespread inflammation that would lay her low for days on end.
    Ex: Despite being physically challenged, the harsh realities of life have failed to dampen her spirits.
    * desanimarse = lose + heart.
    * no desanimarse = keep + Posesivo + chin up.
    * sin dejarse desanimar = undaunted.

    * * *
    desanimar [A1 ]
    vt
    to discourage
    lo que me han contado me ha desanimado totalmente what they've told me has totally discouraged me
    to become disheartened o discouraged
    * * *

    desanimar ( conjugate desanimar) verbo transitivo
    to discourage
    desanimarse verbo pronominal
    to become disheartened o discouraged
    desanimar verbo transitivo to discourage, dishearten
    ' desanimar' also found in these entries:
    Spanish:
    desinflar
    English:
    discourage
    - dishearten
    - undeterred
    * * *
    ♦ vt
    to discourage;
    los comentarios de sus amigos lo han desanimado he has been put off o discouraged by his friends' comments
    * * *
    v/t discourage, dishearten
    * * *
    desalentar: to discourage, to dishearten
    * * *
    desanimar vb to discourage

    Spanish-English dictionary > desanimar

  • 17 desilusionado

    adj.
    disillusioned, choked, disappointed, disenchanted.
    past part.
    past participle of spanish verb: desilusionar.
    * * *
    1→ link=desilusionar desilusionar
    1 disappointed, disillusioned, disheartened
    * * *
    * * *
    - da adjetivo ( decepcionado) disappointed

    desilusionado con algo/alguien — disappointed with something/somebody

    * * *
    = disheartened, disillusioned, deflated.
    Ex. This paper describes a case study where a proposal by the city manager to cut the budget of the public library by 40% has left the library director very disheartened.
    Ex. 'I better go in,' Leforte muttered, a wearied, disillusioned expression coming over her pallid features.
    Ex. The two deflated employees exchanged looks and slipped quietly out of the room.
    ----
    * sentirse desilusionado = become + chagrined.
    * * *
    - da adjetivo ( decepcionado) disappointed

    desilusionado con algo/alguien — disappointed with something/somebody

    * * *
    = disheartened, disillusioned, deflated.

    Ex: This paper describes a case study where a proposal by the city manager to cut the budget of the public library by 40% has left the library director very disheartened.

    Ex: 'I better go in,' Leforte muttered, a wearied, disillusioned expression coming over her pallid features.
    Ex: The two deflated employees exchanged looks and slipped quietly out of the room.
    * sentirse desilusionado = become + chagrined.

    * * *
    1 (decepcionado) disappointed desilusionado CON algo/algn disappointed WITH sth/sb
    estoy bastante desilusionado contigo I'm rather disappointed in o with you
    2 (sin ilusiones) disillusioned
    están desilusionados con los socialistas they are disillusioned with the socialists
    está desilusionada de la vida she's disillusioned with life
    * * *

    Del verbo desilusionar: ( conjugate desilusionar)

    desilusionado es:

    el participio

    Multiple Entries:
    desilusionado    
    desilusionar
    desilusionado
    ◊ -da adjetivo ( decepcionado) disappointed

    desilusionar ( conjugate desilusionar) verbo transitivo
    to disappoint
    desilusionarse verbo pronominal ( decepcionarse) to be disappointed;

    ( perder las ilusiones) to become disillusioned
    desilusionar verbo transitivo to disappoint, disillusion
    ' desilusionado' also found in these entries:
    English:
    disappointed
    - disenchanted
    - jaundiced
    - be
    - upset
    * * *
    desilusionado, -a adj
    1. [sin ilusiones] disillusioned
    2. [decepcionado] disappointed;
    estar desilusionado con algo to be disappointed with sth;
    estoy muy desilusionado contigo I'm very disappointed with o in you;
    está muy desilusionado con la política he's very disillusioned with politics
    * * *
    adj disappointed

    Spanish-English dictionary > desilusionado

  • 18 αθυμείτε

    ἀ̱θῡμεῖτε, ἀθυμέω
    to be disheartened: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀθῡμεῖτε, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἀθῡμεῖτε, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres opt act 2nd pl
    ἀθῡμεῖτε, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀθῡμεῖτε, ἀθυμέω
    to be disheartened: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > αθυμείτε

  • 19 ἀθυμεῖτε

    ἀ̱θῡμεῖτε, ἀθυμέω
    to be disheartened: imperf ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀθῡμεῖτε, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres imperat act 2nd pl (attic epic)
    ἀθῡμεῖτε, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres opt act 2nd pl
    ἀθῡμεῖτε, ἀθυμέω
    to be disheartened: pres ind act 2nd pl (attic epic doric aeolic)
    ἀθῡμεῖτε, ἀθυμέω
    to be disheartened: imperf ind act 2nd pl (attic epic)

    Morphologia Graeca > ἀθυμεῖτε

  • 20 αθυμήσει

    ἀθῡμήσει, ἀθυμέω
    to be disheartened: aor subj act 3rd sg (epic)
    ἀθῡμήσει, ἀθυμέω
    to be disheartened: fut ind mid 2nd sg
    ἀθῡμήσει, ἀθυμέω
    to be disheartened: fut ind act 3rd sg
    ἀ̱θυμήσει, ἀθυμέω
    to be disheartened: futperf ind mp 2nd sg (doric aeolic)
    ἀ̱θυμήσει, ἀθυμέω
    to be disheartened: futperf ind act 3rd sg (doric aeolic)

    Morphologia Graeca > αθυμήσει

Страницы

См. также в других словарях:

  • disheartened — dis*heart ened (d[i^]s*h[aum]rt nd), adj. made less hopeful or enthusiastic; as, their lack of interest disheartened the instructor. [Narrower terms: pessimistic (vs. optimistic)] Syn: demoralized, discouraged. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disheartened — index disconsolate, lugubrious, pessimistic Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • disheartened — adj. 1) disheartened at 2) disheartened to + inf. (he was disheartened to learn of the bad news) * * * disheartened at disheartened to + inf. (he was disheartened to learn of the bad news) …   Combinatory dictionary

  • Disheartened — Dishearten Dis*heart en (d[i^]s*h[aum]rt n), v. t. [imp. & p. p. {Disheartened} (d[i^]s*h[aum]rt nd); p. pr. & vb. n. {Disheartening}.] [Pref. dis + hearten.] To discourage; to deprive of courage and hope; to depress the spirits of; to deject.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disheartened — [[t]dɪshɑ͟ː(r)t(ə)nd[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ by n If you are disheartened, you feel disappointed about something and have less confidence or less hope about it than you did before. He was disheartened by their hostile reaction.… …   English dictionary

  • disheartened — adjective Discouraged, despairing. He refused to get disheartened, even when all 50 writers polled by Newsweek predicted he would lose. Syn: dejected, dispirited, down in the mouth, sad, down in the dumps …   Wiktionary

  • disheartened — dis|heart|ened [dısˈha:tnd US a:rtnd] adj formal disappointed, so that you lose hope and the determination to continue doing something ▪ If young children don t see quick results they grow disheartened. >dishearten v [T] …   Dictionary of contemporary English

  • disheartened — adjective disappointed so that you lose hope and the determination to continue doing something: If young children don t see quick results they grow disheartened. dishearten verb (T) …   Longman dictionary of contemporary English

  • disheartened — adjective made less hopeful or enthusiastic (Freq. 1) desperate demoralized people looking for work felt discouraged by the magnitude of the problem the disheartened instructor tried vainly to arouse their interest • Syn: ↑demoralized,… …   Useful english dictionary

  • disheartened — Synonyms and related words: bowed down, cast down, dashed, dejected, depressed, despairing, despondent, desponding, discouraged, dispirited, down, downcast, downhearted, drooping, droopy, feeling low, heartless, hypochondriac, hypochondriacal, in …   Moby Thesaurus

  • disheartened — dis|heart|ened [ dıs hartnd ] adjective no longer confident or enthusiastic about something …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»