-
1 кухонное полотенце
1) General subject: dish cloth, dish clout, dish-cloth, dish-clout, tea towel (полотенце для протирки посуды после мытья), dish rag2) Makarov: dish towelУниверсальный русско-английский словарь > кухонное полотенце
-
2 тряпка для мытья посуды
General subject: dish clout, dish towel, dish-cloth, dish-clout, dish-towel, washcloth, washragУниверсальный русско-английский словарь > тряпка для мытья посуды
-
3 быть совершенно измочаленным
1) General subject: be reduced to a pulp, to be reduced to a pulp2) Makarov: feel like a dish-towel, feel like a rag, feel like a wet dish-towelУниверсальный русско-английский словарь > быть совершенно измочаленным
-
4 чувствовать себя как выжатый лимон
1) General subject: be flat out2) Makarov: feel like a dish-towel, feel like a wet dish-towelУниверсальный русско-английский словарь > чувствовать себя как выжатый лимон
-
5 полотенце
-
6 посудный
прлfor dishes, dish attrпосу́дное полоте́нце — tea/AE dish towel
посу́дный шкаф — china cupboard/AE closet, dresser
-
7 посудное полотенце
1) General subject: dishcloth (кухонное)2) Engineering: dish towelУниверсальный русско-английский словарь > посудное полотенце
-
8 полотенце
ср.махровое полотенце — Turkish towel, bath towel
полотенце на ролике — roller towel, jack-towel
посудное полотенце, кухонное полотенце — tea-towel, dish-cloth
-
9 полотенце
1) General subject: diaper, jack-towel (для общего пользования на ролике), towel, wiper2) Textile: dish-cloth, toilet -
10 сушилка
ж.1) ( приспособление) dryerсуши́лка для посу́ды — plate rack, dish drainer; drying apparatus
суши́лка для полоте́нец (в ванной) — towel rail
2) ( помещение) drying room -
11 кухонное полотенце
tea-towel, dish-clothРусско-английский словарь по общей лексике > кухонное полотенце
-
12 посудное полотенце
tea-towel, dish-clothРусско-английский словарь по общей лексике > посудное полотенце
См. также в других словарях:
dish towel — dish towels N COUNT A dish towel is a cloth used to dry dishes after they have been washed. [AM] (in BRIT, use tea towel) … English dictionary
dish towel — ☆ dish towel n. a towel for drying dishes * * * … Universalium
dish towel — ☆ dish towel n. a towel for drying dishes … English World dictionary
dish towel — dish .towel n AmE a cloth used for drying dishes … Dictionary of contemporary English
dish towel — (Roget s IV) n. Syn. tea towel, kitchen towel, drying towel; see towel … English dictionary for students
dish towel — noun a towel for drying dishes • Syn: ↑dishtowel, ↑tea towel • Hypernyms: ↑towel * * * noun, pl ⋯ els [count] US : a cloth that is used for drying dishes called also (Brit) tea cloth (chiefly Bri … Useful english dictionary
dish towel — noun (C) AmE a cloth used for drying dishes; tea towel BrE … Longman dictionary of contemporary English
dish towel — see iihtáíssáakio p … Index of English subjects to blackfoot subjects
towel — [tou′əl] n. [ME towaille < OFr toaille (Fr touaille) < Frank * thwahlja, akin to OHG dwahila, towel < dwahan, to wash < IE base * twak , to bathe > OProv twaxtan, bath towel] a piece of absorbent cloth or paper for wiping or drying … English World dictionary
Towel — For the surname, see Towell. A towel is a piece of absorbent fabric or paper used for drying or wiping. It draws moisture through direct contact, often using a blotting or a rubbing motion. Common household textile towels are made from cotton,… … Wikipedia
towel — Kāwele. Dish towel, kāwele pā, pale umeke. Bath towel, kāwele au au. Paper towel, kāwele pepa. To wipe dishes with a towel, kāwele pā … English-Hawaiian dictionary