-
1 disgracefully
-
2 disgracefully dis·grace·ful·ly adv
[dɪs'ɡreɪsf(ə)lɪ]vergognosamente, scandalosamenteEnglish-Italian dictionary > disgracefully dis·grace·ful·ly adv
-
3 disgrace
I [dɪs'greɪs]1) (shame) vergogna f., disonore m.to bring disgrace on sb. — disonorare qcn.
2) (scandal) vergogna f.II 1. [dɪs'greɪs]verbo transitivo disonorare [team, family]2.* * *[dis'ɡreis] 1. noun1) (the state of being out of favour: He is in disgrace because of his behaviour.) disgrazia, sfavore2) (a state of being without honour and regarded without respect: There seemed to be nothing ahead of him but disgrace and shame.) disonore3) (something which causes or ought to cause shame: Your clothes are a disgrace!) vergogna2. verb1) (to bring shame upon: Did you have to disgrace me by appearing in those clothes?) svergognare2) (to dismiss from a position of importance: He was publicly disgraced.) far cadere in disgrazia•- disgracefully* * *disgrace /dɪsˈgreɪs/n. [u]1 disgrazia, perdita di favore: The courtier was in disgrace with the queen, il cortigiano era in disgrazia presso la regina; to fall into disgrace, cadere in disgrazia; to bring disgrace on one's family, disonorare la famiglia2 ( di cosa, situazione) vergogna, scandalo: There's no disgrace in admitting you're wrong, non è una vergogna ammettere di aver torto; It's a disgrace that children are still dying, è una vergogna che dei bambini continuino a morire; The health service is a national disgrace, la sanità pubblica è uno scandalo nazionale; Your bedroom is a disgrace!, la tua camera da letto è vergognosa!3 ( di persona) vergogna; disonore: You're a disgrace to your family!, sei la vergogna della famiglia!: He's a disgrace to the profession, disonora la sua professioneFALSI AMICI: disgrace non significa disgrazia nel senso di sventura, calamità o sciagura. (to) disgrace /dɪsˈgreɪs/v. t.2 (di solito al passivo) svergognare: He was publicly disgraced when the truth came out, è stato svergognato pubblicamente quando la verità è emersa; a disgraced politician, un politico in disgrazia● to disgrace oneself, coprirsi di vergogna: She disgraced herself by getting drunk, si è coperta di vergogna ubriacandosi.* * *I [dɪs'greɪs]1) (shame) vergogna f., disonore m.to bring disgrace on sb. — disonorare qcn.
2) (scandal) vergogna f.II 1. [dɪs'greɪs]verbo transitivo disonorare [team, family]2. -
4 disgraceful
[dɪs'greɪsfl]aggettivo [conduct, situation] vergognoso, scandaloso* * *adjective (very bad or shameful: disgraceful behaviour; The service in that hotel was disgraceful.) vergognoso* * *disgraceful /dɪsˈgreɪsfl/a.vergognoso: a disgraceful mess [waste of money], un disordine [uno spreco di soldi] vergognoso; It is disgraceful that nothing has been done to tackle the problem, è vergognoso che non sia stato fatto nulla per far fronte al problema● How disgraceful!, che vergogna!disgracefully avv. disgracefulness n. [u].* * *[dɪs'greɪsfl]aggettivo [conduct, situation] vergognoso, scandaloso
См. также в других словарях:
Disgracefully — Disgraceful Dis*grace ful, a. Bringing disgrace; causing shame; shameful; dishonorable; unbecoming; as, profaneness is disgraceful to a man. {Dis*grace ful*ly}, adv. {Dis*grace ful*ness}, n. [1913 Webster] The Senate have cast you forth… … The Collaborative International Dictionary of English
disgracefully — adv. Disgracefully is used with these verbs: ↑behave … Collocations dictionary
disgracefully — disgraceful ► ADJECTIVE ▪ shockingly unacceptable. DERIVATIVES disgracefully adverb … English terms dictionary
disgracefully — adverb in a dishonorable manner or to a dishonorable degree his grades were disgracefully low • Syn: ↑ingloriously, ↑ignominiously, ↑discreditably, ↑shamefully, ↑dishonorably, ↑dishonourably • D … Useful english dictionary
disgracefully — adverb see disgraceful … New Collegiate Dictionary
disgracefully — See disgraceful. * * * … Universalium
disgracefully — adverb In a disgraceful manner … Wiktionary
disgracefully — adv. shamefully, dishonorably; indecently … English contemporary dictionary
disgracefully — dis·grace·ful·ly … English syllables
disgracefully — See: disgraceful … English dictionary
disgraceful — disgracefully, adv. disgracefulness, n. /dis grays feuhl/, adj. bringing or deserving disgrace; shameful; dishonorable; disreputable. [1585 95; DISGRACE + FUL] * * * … Universalium