-
1 disfrazado
adj.1 disguised, in disguise.2 larval.past part.past participle of spanish verb: disfrazar.* * *ADJ disguised (de as)ir disfrazado de algo — [para ocultar algo] to masquerade as sth; [para fiesta] to dress up as sth
* * *= in disguise, costumed, masked.Ex. The author addresses the question of whether a metadata specialist is really a cataloguer in disguise.Ex. Comic books are typically associated with costumed superheroes = Los tebeos generalmente se asocian a superhéroes disfrazados.Ex. He represents the downtrodden by day, but at night he is a masked vigilante stalking the dark streets of the city, an avenger of justice.----* disfrazado de = under the guise of, in the guise of.* lobo disfrazado de cordero = wolf in sheep's clothing.* * *= in disguise, costumed, masked.Ex: The author addresses the question of whether a metadata specialist is really a cataloguer in disguise.
Ex: Comic books are typically associated with costumed superheroes = Los tebeos generalmente se asocian a superhéroes disfrazados.Ex: He represents the downtrodden by day, but at night he is a masked vigilante stalking the dark streets of the city, an avenger of justice.* disfrazado de = under the guise of, in the guise of.* lobo disfrazado de cordero = wolf in sheep's clothing.* * *disfrazado -damasculine, femininedesfile de disfrazados costume o ( BrE) fancy dress parade* * *disfrazado adj dressed up -
2 superhéroe
f. & m.superhero, super-heroe.* * *SM superhero* * *= superhero.Ex. Comic books are typically associated with costumed superheroes = Los tebeos generalmente se asocian a superhéroes disfrazados.* * *= superhero.Ex: Comic books are typically associated with costumed superheroes = Los tebeos generalmente se asocian a superhéroes disfrazados.
* * *superhero* * *superhéroe nmsuperhero -
3 disfrazarse
1 (para engañar) to disguise oneself (de, as)2 (para una fiesta etc) to dress up (de, as)* * ** * *VPR [persona] [para una fiesta] to dress up (de as)[para ocultarse de algo] to disguise o.s. (de as)* * *
■disfrazarse vr (vestirse para no ser reconocido) to disguise oneself
(para una fiesta) to dress up [de, as]
' disfrazarse' also found in these entries:
Spanish:
vestirse
- disfrazar
- vestir
English:
dress up
- mask
- dress
* * *vpr[para baile, fiesta] to wear fancy dress; [para engañar] to disguise oneself;fueron a la fiesta disfrazados they went to the party in fancy dress;a los niños les encanta disfrazarse children love dressing up;disfrazarse de princesa to dress up as a princess;¿tú de qué te vas a disfrazarse? what are you going to dress up as?;se disfrazó de policía para burlar la vigilancia he disguised himself as a policeman to get past the guards* * ** * *vr: to wear a costume, to be in disguise* * *disfrazarse vb1. (para fiesta, carnaval) to dress up2. (para no ser reconocido) to disguise yourself
См. также в других словарях:
Diablada — Existen desacuerdos sobre la neutralidad en el punto de vista de la versión actual de este artículo o sección. Cartel colocado por Arafael respecto a la edición del 30 de Diciembre de 2010. Colocado el 18 de Noviembre del 2010 (La fecha… … Wikipedia Español
Carnaval de Villarrobledo — Saltar a navegación, búsqueda El Carnaval es la fiesta más importante y conocida que se celebra en la localidad de Villarrobledo (Provincia de Albacete). Está declarada desde 1986 Fiesta de Interés Turístico Regional en Castilla La Mancha y por… … Wikipedia Español
Folclore de Cantabria — Saltar a navegación, búsqueda El Folclore de Cantabria es el conjunto de tradiciones,música, bailes, cuentos, leyendas, historia oral, proverbios, chistes, supersticiones, artesanía y demás elementos del cuerpo de expresión de la cultura cántabra … Wikipedia Español
V.F.D. — V.F.D. es un misterioso grupo de iniciales que aparecen en las novelas de Una serie de eventos desafortunados de Lemony Snicket. Contenido 1 Historia 2 Códigos 3 El ojo 4 El Tazón de azúcar … Wikipedia Español
Carnavales en la cultura popular vasca — A los carnavales rurales de distintos pueblos del País Vasco, Navarra y País vasco francés se les llama en euskera dependiendo de los dialectos inauteriak, ihauteriak, iñauteriak, ihoteak o iñoteak. En algunas zonas como Guipúzcoa, a todo el… … Wikipedia Español
Cobeja — Escudo … Wikipedia Español
Team Fortress 2 — (TF2) Desarrolladora(s) Valve (PC) (Xbox360) Electronic Arts (PS3) Distribuidora(s) Valve Electronic Arts Diseñador(es) Valve … Wikipedia Español
El tinto elemento — Saltar a navegación, búsqueda El tinto elemento Álbum de Chancho en Piedra Publicación 2002 Grabación 2002 … Wikipedia Español
Viana — Para otros usos de este término, véase Viana (desambiguación). Viana Bandera … Wikipedia Español
Fuga de la prisión de Akko — Saltar a navegación, búsqueda La prisión de Akko en 1947. La Fuga de la prisión de Akko (hebreo: הפריצה לכלא עכו) fue una operación ejecutada por el Irgún el … Wikipedia Español
Atlaltipa — Saltar a navegación, búsqueda Atlaltipa es una localidad de Tecolotitla, del municipio de Atlapexco, Hidalgo, México. Brazo del río Huazalingo cuando está crecido. Contenido … Wikipedia Español
