-
1 метание диска
discus, discus throw, discus throwing -
2 диск
муж.1) ( предмет в виде плоского круга) disk, discкрай диска — (астр.; Солнца, Луны, планет) limb
наборный диск, диск набора — ( телефона)dial, dialler
2) компьют. discжесткий диск — rigid disc, fixed disk, hard disk
3) спорт discus мн. ч. disci, platterметание диска — discus, discus throw, discus throwing
4) (автоматического оружия) (cartridge-)drum -
3 метание диска
1) General subject: discus2) Sports: discis, discus throw, discus throwing -
4 метание
с.1) ( действие) throwing; castingмета́ние жре́бия — casting lots
мета́ние ди́ска спорт — discus throwing
мета́ние копья́ спорт — javelin throwing
мета́ние мо́лота спорт — hammer throwing
2)мета́ние икры́ — spawning
3) мн. (поиски, колебания) inconstancy sg, blowing hot and cold идиом. -
5 метание
с.1. throwing; casting2.: -
6 метание
с1) бросание throwing, castingмета́ние ди́ска — discus throwing
мета́ние копья́ — javelin (throwing)
2)мета́ние икры́ — spawning
-
7 диск
м.1. disk, discдиск номеронабирателя ( телефона) — dial
2. спорт. discus (pl. -ci)3. ( пулемёта) (cartridge-)drum -
8 диск
м.1) ( плоский круг) disc брит.; disk амер.диск телефо́на — dial
диск Луны́ — the disc / disk of the moon
2) спорт discus (pl -ci)мета́ние диска — discus throwing
3) ( с музыкальной записью) (musical) disc; (грампластинка тж.) record4) информ. diskги́бкий диск — floppy disk
5) анат. disc брит.; disk амер.смеще́ние диска — a slipped disc / disk
6) ( пулемёта) (cartridge) drum -
9 превзойти всех в метании диска
Makarov: excel in discus-throwingУниверсальный русско-английский словарь > превзойти всех в метании диска
См. также в других словарях:
discus throwing — disko metimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Lengvosios atletikos rungtis – disko metimas į tolį iš 2,5 m skersmens skritulio. Į olimpinių žaidynių programą įtrauktas : vyrų – nuo 1896 m., moterų – nuo 1928 m. atitikmenys:… … Sporto terminų žodynas
discus throwing circle — disko metimo skritulys statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Apskrita lygaus, kieto paviršiaus 250±5 cm skersmens aikštelė, apjuosta 3,3–4 m aukščio C formos saugos tinklu (tarpas diskui išmesti 6 m). Disko metimo skritulys… … Sporto terminų žodynas
Discus throw — Discus redirects here. For other uses, see Discus (disambiguation). Modern copy of the Diskophoros, attributed to Alkamenes The discus throw ( … Wikipedia
discus — noun /ˈdɪs.kəs/ a) A round plate like object that is thrown for sport. He [<nowiki/>] won even though he hadnt ever touched a real discus until just before the event was held. b) The athletics sport of discus throwing. [Gerd] Kanter had… … Wiktionary
Discus (comics) — Discus Publication information Publisher Marvel Comics First … Wikipedia
Throwing — may refer to: *Throw (grappling), a martial arts and grappling technique that involves off balancing or lifting an opponent *Throwing (cricket), bowling a delivery in cricket with an elbow flexion degree higher than that set by the ICC *Knife… … Wikipedia
Discus — Dis cus, n.; pl. E. {Discuses}, L. {Disci}. [L. See {Disk}.] 1. (a) A quoit; a circular plate of some heavy material intended to be pitched or hurled as a trial of strength and skill. (b) The exercise with the discus. [1913 Webster] Note: This… … The Collaborative International Dictionary of English
throwing the discus — throwing the flat metal disc, hurling the discus (in Sports one of the events of track and field competitions) … English contemporary dictionary
discus — [dis′kəs] n. pl. discuses or disci [dis′ī΄] [L < Gr diskos < base of dikein, to throw, akin to deiknynai, to show, point out: see DICTION] 1. a heavy disk, usually made of metal and wood, that is thrown for distance as a test of strength… … English World dictionary
discus throw — Track and field sport of hurling for distance a disk shaped object known as a discus. The discus is 8.6 in. (219 mm) in diameter and is thicker in the centre than at the perimeter; it must weigh at least 4.4 lbs (2 kg) for men s events, 2.2 lbs… … Universalium
discus — [[t]dɪ̱skəs[/t]] discuses 1) N COUNT A discus is a heavy circular object which athletes try to throw as far as they can as a sport. 2) N SING: the N The discus is the sport of throwing a discus. He won the discus at the Montreal Olympics … English dictionary