-
1 овдовяла
discovert (юр.) -
2 вдовая
-
3 вдовая
-
4 незамужняя вдова
-
5 незаміжня
discovert, single, umnarried, unattached, unwed -
6 незаміжня жінка
discovert, feme sole, single woman, umnarried woman -
7 овдовіла
discovert, widowed -
8 удова
discovert, feme sole, matron, relict, spinster, widow -
9 no casada
• discovert• unmarried woman -
10 вдовья
discovertdowagerfemewidow -
11 овдовевшая
-
12 вдова
1) General subject: discovert, dowager (высокопоставленного лица), grass-widow, widow2) Dialect: widdy3) Obsolete: relict4) Jocular: second-hand woman5) Law: feme sole, matron, single person, single woman6) Economy: surviving female spouse, surviving spouse, widowed person7) Jargon: sod widow8) Taboo: man-trap -
13 вдовая
General subject: husbandless, discovert -
14 незамужний
Law: discovert -
15 незамужняя
1) General subject: celibate, husbandless, lone, maiden, single, single woman (женщина), spinster, unattached, unmarried, partnerless, unwed3) Taboo: (о женщине) on the market, (о женщине) on the shelf -
16 незамужняя женщина
1) General subject: single woman, spinster2) Colloquial: bachelorette3) Jocular: unappropriated blessing4) Rare: celibate5) Law: feme sole, single person, spinstress6) Business: discovert, unmarried woman7) leg.N.P. unmarried femaleУниверсальный русско-английский словарь > незамужняя женщина
-
17 овдовевшая
-
18 ledig
-
19 unverheiratet
unverheiratet adj RECHT, STEUER single* * *adj <Recht, Steuer> single* * *unverheiratet
single, unmarried, sole, discovert. -
20 남편 없는 신분의
n. discovert
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Discovert — Dis*cov ert, n. An uncovered place or part. [Obs.] [1913 Webster] {At discovert}, uncovered. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Discovert — Dis*cov ert, a. [Cf. F. d[ e]couvert uncovered, OF. descovert. See {Discover}, {Covert}.] (Law) Not covert; not within the bonds of matrimony; unmarried; applied either to a woman who has never married or to a widow. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
discovert — [dis kuv′ərt] adj. [ME < OFr descovert, lit., not covered, hence not protected: see DIS & COVER] Law having no husband: said of a spinster, widow, or divorcée discoverture [dis kuvər chər] n … English World dictionary
discovert — /dis kuv euhrt/, adj. Law. (of a woman) not covert; not under the protection of a husband. [1250 1300; ME < AF discoverte, descoverte (fem. adj.). See DIS 1, COVERT] * * * … Universalium
discovert — adj. without a husband (Law) … English contemporary dictionary
discovert — dis·covert … English syllables
discovert — /diskavart/ Not married; not subject to the disabilities of a coverture. It applies equally to a maid and a widow … Black's law dictionary
discovert — /diskavart/ Not married; not subject to the disabilities of a coverture. It applies equally to a maid and a widow … Black's law dictionary
discovert — The condition or status of a woman who is at present without a husband, whether she be unmarried, widowed or divorced … Ballentine's law dictionary
discovert — dəs, (ˈ)dis+ adjective Etymology: dis (I) + covert law : not covert : not under coverture … Useful english dictionary
At discovert — Discovert Dis*cov ert, n. An uncovered place or part. [Obs.] [1913 Webster] {At discovert}, uncovered. [Obs.] Chaucer. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English