-
1 discolour
discolour [dɪsˊkʌlə] v1) изменя́ть цвет, окра́ску; обесцве́чивать(ся)2) па́чкать(ся) -
2 discolour
-
3 discolour
discolour v (BE) ANSTR, CHEM anlaufen (z. B. Oberflächen); seine Farbe verändern, verfärben, verschießen -
4 discolour
discolour v verfärben; entfärben; sich verfärbenEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > discolour
-
5 discolour
English-German dictionary of Architecture and Construction > discolour
-
6 discolour
-
7 discolour
-
8 discolour
-
9 discolour
(change colour of, fade) décolorer; (turn yellow) jaunir(change colour, fade) se décolorer; (turn yellow) jaunir -
10 discolour
обесцвечивать глагол:обесцвечиваться (discolor, discolour)изменять цвет (discolour, discolor, turn)изменять окраску (discolor, discolour) -
11 discolour
[dɪsˈkʌlə]discolour, discolor изменять цвет, окраску; обесцвечивать(ся) discolour, discolor изменять цвет, окраску; обесцвечивать(ся) discolour пачкать(ся) -
12 discolour
dɪsˈkʌlə гл.
1) обесцвечивать
2) выцветать, становиться бледным( о цвете) ∙ Syn: discolor, stain, tarnish, bleach, fade Ant: clean, colour лишать цвета, обесцвечивать - a dress *d by the sun платье, выцветшее на солнце обесцвечиваться, выцветать;
блекнуть, тускнуть discolour, discolor изменять цвет, окраску;
обесцвечивать(ся) discolour, discolor изменять цвет, окраску;
обесцвечивать(ся) ~ пачкать(ся)Большой англо-русский и русско-английский словарь > discolour
-
13 discolour
(to (cause to) change colour or become stained: The paintwork had discoloured with the damp.) decolorar, descolorartr[dɪs'kʌləSMALLr/SMALL]1 (fade, bleach) decolorar, descolorar; (stain) manchar1 (lose colour) decolorarse, descolorarse; (become stained) volverse amarillento,-a, mancharsev.• decolorar v.• descolorar v.• desteñir v.vt/vi (BrE) discolor(US) [dɪs'kʌlǝ(r)]1.VT (=fade) de(s)colorar; (=stain) manchar2.VI (=lose colour) de(s)colorarse; (=run) desteñir* * *vt/vi (BrE) discolor -
14 discolour
1.(Brit.)transitive verb verfärben; (fade) ausbleichen2. intransitive verb* * *(to (cause to) change colour or become stained: The paintwork had discoloured with the damp.) verfärben- academic.ru/99265/discolouration">discolouration* * *dis·col·our, AM dis·col·or[dɪˈskʌləʳ, AM -əʳ]II. vt▪ to \discolour sth etw verfärben* * *(US) [dɪs'kʌlə(r)]1. vtverfärben2. visich verfärben* * ** * *1.(Brit.)transitive verb verfärben; (fade) ausbleichen2. intransitive verb -
15 discolour
{dis'kʌlə}
v обезцветявам (се), изменям цвета на, потъмнявам, губя/изменям си цвета* * *{dis'k^lъ} v обезцветявам (се); изменям цвета на; потьмнява* * *обезцветявам;* * *v обезцветявам (се), изменям цвета на, потъмнявам, губя/изменям си цвета* * *discolour[dis´kʌlə] v обезцветявам (се); изменям цвета на; правя да потъмнее. -
16 discolour
-
17 discolour
dis·col·our [dɪʼskʌləʳ], (Am) dis·col·or [-əʳ] visich akk verfärben vtto \discolour sth etw verfärben -
18 discolour
[dısʹkʌlə] v1) лишать цвета, обесцвечиватьa dress discoloured by the sun - платье, выцветшее на солнце
2) обесцвечиваться, выцветать; блёкнуть, тускнуть -
19 discolour
[dɪs'kʌlə]1) Общая лексика: лишать цвета, обесцвечивать2) Ботаника: разноцветный (лат. diversicolor)3) Химия: изменять цвет4) Строительство: выцветать5) Архитектура: обесцвечиваться6) Текстиль: линять -
20 discolour
1) /vt/ обесцвечивать; 2) /vi/ изменять цвет
См. также в других словарях:
discolour — v. same as {discolor}. [Brit.] Syn: discolor, colour, change color. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
discolour — [dis΄kul′ər] vt., vi. Brit. sp. of DISCOLOR * * * … Universalium
discolour — British English spelling of DISCOLOR (Cf. discolor) (q.v.); for ending see OR (Cf. or). Related: Discoloured; discolouring; discolouration … Etymology dictionary
discolour — (Brit.) dis·col·our || dɪs kÊŒlÉ™ v. change the color of, stain; fade (also discolor) … English contemporary dictionary
discolour — (US discolor) ► VERB ▪ become or cause to become stained, yellowed, or otherwise changed in colour. DERIVATIVES discoloration (also discolouration) noun … English terms dictionary
discolour — [dis΄kul′ər] vt., vi. Brit. sp. of DISCOLOR … English World dictionary
discolour — Discolor Dis*col or, v. t. [imp. & p. p. {Discolored}; p. pr. & vb. n. {Discoloring}.] [OE. descolouren, OF. descolorer, F. d[ e]colorer, fr. L. dis + cololare, coloratum, to color, color color. See {Color}.] [Written also {discolour}.] 1. To… … The Collaborative International Dictionary of English
discolour — dis|col|our BrE discolor AmE [dısˈkʌlə US ər] v [I and T] to change colour, or to make something change colour, so that it looks unattractive ▪ Once cut, apples quickly discolour … Dictionary of contemporary English
discolour — [[t]dɪskʌ̱lə(r)[/t]] discolours, discolouring, discoloured V ERG If something discolours or if it is discoloured by something else, its original colour changes, so that it looks unattractive. A tooth which has been hit hard may discolour... [V n] … English dictionary
discolour — /dɪsˈkʌlə / (say dis kuluh) verb (t) 1. to change the colour of; spoil the colour of; stain. –verb (i) 2. to change colour; become faded or stained. Also, discolor. {Middle English discolour(en), from Old French descolorer, from Latin dis dis 1 + …
discolour — n. [L. discolor, of different colors] Change of color; more than one color … Dictionary of invertebrate zoology