-
1 disco duro
-
2 almacenar en disco duro
almacenar en disco duroauf der Festplatte (ab)speichern -
3 unidad externa de disco duro
unidad externa de disco duroinformática externes Festplattenlaufwerk -
4 disco
'điskom1) Schallplatte f2)disco duro/disco fijo — INFORM Festplatte f
disco compacto — CD f
3) MATH Scheibe f4)disco de freno — TECH Bremsscheibe f
5)disco intervertebral — ANAT Bandscheibe f
sustantivo masculino2. [de música] (Schall)platte die5. INFORMÁTICAdiscodisco ['disko]num1num (lámina circular) Scheibe femenino; (en el teléfono) Wählscheibe femenino; disco de freno Bremsscheibe femenino; disco de horario Parkscheibe femenino; disco de señales ferrocarril Signalscheibe femeninonum2num música Schallplatte femenino; disco de larga duración Langspielplatte femenino; siempre pones el mismo disco (familiar) immer dieselbe Leier!; ¡cambia el disco ya! (familiar) leg mal eine andere Platte auf! -
5 unidad
uni'đađf1) Einheit f, Einigkeit funidad monetaria — ECO Währungseinheit f
2) ( dispositivo) INFORM Laufwerk n3)4)sustantivo femenino————————unidad móvil sustantivo femeninounidadunidad [uni'ðadh]num1num (entidad, medida) también fuerzas armadas Einheit femenino; unidad familiar Haushalt masculinonum6num (téc: aparato) Anlage femenino; unidad de control Steuergerät neutro; unidad externa de disco duro informática externes Festplattenlaufwerk; unidad móvil televisión, radio Ü-Wagen masculino -
6 cilindro
θi'linđrom1) TECH Walze f, Zylinder m2) ( pista en el disco duro) INFORM Zylinder mCada cilindro del disco duro está dividido en sectores. — Jeder Festplattenzylinder ist in Sektoren unterteilt.
sustantivo masculinocilindrocilindro [θi'liDC489F9Dn̩DC489F9Ddro] -
7 almacenar
almaθe'narv1) einlagern, speichern2) ECO lagernverbo transitivo1. [guardar] lagern2. [reunir] aufbewahrenalmacenaralmacenar [almaθe'nar]num1num (mercancías) (ein)lagern -
8 fragmentación
1. fraɡ̱menta'θǐɔn m( fraccionamiento) Zerlegung f, Zergliederung f2. fraɡ̱menta'θǐɔn f1) ( fraccionamiento del disco duro) INFORM Fragmentierung f2)fragmentación nuclear — PHYS Kernteilung f
sustantivo femenino2. [división] (Zer)teilung diefragmentaciónfragmentación [fraγmeDC489F9Dn̩DC489F9Dta'θjon]Zerlegung femenino, (Zer)teilung femenino; (en muchos pedazos) Zerstückelung femenino; (de un cristal) Zersplitterung femenino -
9 partición
parti'θǐɔnf1) Teilung f2) ( en un disco duro) INFORM Partition fsustantivo femenino1. [reparto] Aufteilung dieparticiónpartición [parti'θjon] -
10 fragmentarse
fraɡ̱men'tarv( fraccionarse un disco duro) INFORM fragmentiert werden -
11 particionar
partiθǐo'narvparticionar un disco duro — INFORM einrichten (eine Festplatte)
См. также в других словарях:
Disco duro — Interior de un disco duro; se aprecian dos platos con sus respectivos cabezales. Conectado a: controlador de disco; en los actuales ordenadores personales, suele estar conectado en la placa ma … Wikipedia Español
disco duro — Medio de almacenamiento de los datos del ordenador que consiste en un disco rígido con una capa electromagnética que permite la transcripción de información sobre él o desde él. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud,… … Diccionario médico
Disco duro — Se llama disco duro (en inglés hard disk, abreviado con frecuencia HD) al dispositivo encargado de almacenar información de forma persistente en un ordenador. Los discos duros generalmente utilizan un sistema de Grabación magnética analógica. En… … Enciclopedia Universal
disco duro — Informática. Disco compuesto de un material rígido y parecido a la cerámica con una capa magnética. Estos discos pueden girar a aproximadamente 3600 r.p.m., y han de mantenerse en un ambiente protegido contra el polvo o el humo. La capacidad de… … Diccionario de Economía Alkona
disco duro — Informática. Disco compuesto de un material rígido y parecido a la cerámica con una capa magnética. Estos discos pueden girar a aproximadamente 3600 r.p.m., y han de mantenerse en un ambiente protegido contra el polvo o el humo. La capacidad de… … Diccionario de Economía
Disco duro portátil — Saltar a navegación, búsqueda Cubierta de un disco duro fabricado por Buffalo Inc … Wikipedia Español
Disco duro multimedia — Saltar a navegación, búsqueda Un disco duro multimedia es un dispositivo externo en el cual se pueden introducir archivos multimedia y visualizarlos en la pantalla de un televisor. Se conecta al él mediante unos cables de entrada y salida de… … Wikipedia Español
Disco duro portátil — Un disco duro portátil es un disco duro que es facilmente transportable de un lado a otro. Desde que los CD R y CD RW se han extendido como almacenamiento superbarato. Se ha cambiado la filosofia de tener el mismo tipo de almacenamiento de disco… … Enciclopedia Universal
disco duro removible — Vistas las anteriores explicaciones, huelga decir que es completamente incorrecta e inapropiada la denominación de disco duro removible para designar a un objeto informático cuya principal característica es que se puede sacar o extraer del… … Diccionario español de neologismos
disco duro o rígido — ► locución INFORMÁTICA Disco constituido por un soporte rígido y estático, revestido de material magnetizable … Enciclopedia Universal
Videocámara de disco duro — Este artículo o sección necesita una revisión de ortografía y gramática. Puedes colaborar editándolo (lee aquí sugerencias para mejorar tu ortografía). Cuando se haya corregido, borra este aviso por favor. Una videocámara de disco duro es una… … Wikipedia Español