-
1 discipline
['disiplin] 1. noun1) (training in an orderly way of life: All children need discipline.) disciplína2) (strict self-control (amongst soldiers etc).) disciplína2. verb1) (to bring under control: You must discipline yourself so that you do not waste time.) zdisciplinovať (sa), vycvičiť sa2) (to punish: The students who caused the disturbance have been disciplined.) potrestať•* * *• vedný odbor• vycvicit• výcvik• výchovný prostriedok• zaviest disciplínu• umrtvovanie tela• trest• umrtvit• kázen• bic• disciplína• disciplinovat• cvik• cvicenie• prostriedok výchovy• potrestat• pokánie• potrestanie• metla• obnovit disciplínu -
2 baculine discipline
• rákosková disciplína -
3 cast-iron discipline
• železná vôla -
4 jack up discipline
• zvýšit morálku -
5 court-martial
plural - courts-martial; noun (a court held by officers of the armed forces to try offences against discipline.)* * *• vojenský súd -
6 harsh
-
7 lax
-
8 military
['militəri](of soldiers or armed forces generally, or war: military supplies/discipline/power.) vojenský* * *• vojenské osoby• vojaci• vojsko• vojenský• dôstojníci• armáda• armádny• ozbrojené sily -
9 regiment
1. ['re‹imənt] noun(a body of soldiers commanded by a colonel.) pluk2. [-ment] verb(to organize or control (people) very strictly: Children in schools are no longer regimented as they used to be.) prísne držať- regimental* * *• zoskupovat• usmernit• radit do pluku• pluk• podrobit disciplíne -
10 restive
['restiv](beginning to show displeasure, impatience, boredom etc eg at delay, discipline etc; restless.) netrpezlivý- restiveness* * *• vzpurný• spínavý• spurný• tvrdohlavý• nepokojný• netrpezlivý• nepoddajný• neukáznený• nervózny• nedockavý• nedisciplinovaný• odmietajúci íst vpred (kô• nezvládnutelný -
11 rigid
['ri‹id]1) (completely stiff; not able to be bent (easily): An iron bar is rigid.) neohybný, pevný2) (very strict, and not likely to change: rigid rules; rigid discipline; rigid views on education; a stern, rigid headmaster.) tuhý, prísny•- rigidly- rigidness
- rigidity* * *• strnulý• stabilný• stuhnutý• tuhý• prísny• rigorózny• pevný• nekompromisný• neohybný• nepoddajný• nehybný -
12 stern
I [stə:n] adjective(harsh, severe or strict: The teacher looked rather stern; stern discipline.) prísny- sternly- sternness II [stə:n] noun(the back part of a ship.) korma* * *• vážny• závažný• zadok (lode)• zadok• striktný• strohý• tvrdý• tažký• tuhý• temný• prísny• príkry• chvost• ostrý• kritický• neoblomný• nevlúdny• nebezpecný• nehostinný• nepríjemný• neprívetivý• odporný -
13 subversive
[-siv]adjective (likely to destroy or overthrow (government, discipline in a school etc): That boy is a subversive influence in this class.) rozvratný* * *• podvratný -
14 disciplinary
1) (of discipline.) disciplinárny2) (intended as punishment: disciplinary action.) disciplinárny -
15 hunger strike
(a refusal to eat, as a form of protest or to force (someone) to agree to certain demands etc: The prisoners went on hunger strike as a protest against prison discipline.) hladovka -
16 take in hand
(to look after, discipline or train.) vziať do ruky
См. также в других словарях:
discipline — [ disiplin ] n. f. • 1080; « punition, ravage, douleur » en a. fr.; lat. disciplina 1 ♦ ( XIVe) Fouet fait de cordelettes ou de petites chaînes utilisé pour se flageller, se mortifier. Des coups de discipline. « Laurent, serrez ma haire avec ma… … Encyclopédie Universelle
discipliné — discipline [ disiplin ] n. f. • 1080; « punition, ravage, douleur » en a. fr.; lat. disciplina 1 ♦ ( XIVe) Fouet fait de cordelettes ou de petites chaînes utilisé pour se flageller, se mortifier. Des coups de discipline. « Laurent, serrez ma… … Encyclopédie Universelle
discipline — DISCIPLINE. s. f. Institution, instruction, éducation. Vous êtes sous la discipline d un bon Maître. Élevé sous une bonne discipline. Il y a des animaux capables de discipline. [b]f♛/b] Il se prend aussi pour Réglement, ordre, conduite. La… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
discipline — Discipline. s. f. Institution, education. Vous estes sous la discipline d un bon maistre, eslevé sous une bonne discipline. Il se prend aussi, pour Reglement, ordre, conduite. La discipline Ecclesiastique & Religieuse. la discipline militaire.… … Dictionnaire de l'Académie française
Discipline — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobre octavo álbum de King Crimson. Para otros usos de este término, véase Discipline (álbum). Discipline LP de King Crimson Publicación 1981 … Wikipedia Español
discipline — Ⅰ. discipline UK US /ˈdɪsəplɪn/ noun ► [U] the practice of making sure that people obey rules and do not cause problems: »Personnel rules are used to govern worker conduct and impose discipline on violators. »the strict discipline of prison ► [U] … Financial and business terms
Discipline — Dis ci*pline, n. [F. discipline, L. disciplina, from discipulus. See {Disciple}.] 1. The treatment suited to a disciple or learner; education; development of the faculties by instruction and exercise; training, whether physical, mental, or moral … The Collaborative International Dictionary of English
Discipline — (с англ. дисциплина) может означать: Discipline (альбом Джанет Джексон) (2008) Discipline (альбом King Crimson) (1981) Discipline: Record of a Crusade (2003) … Википедия
Discipline — Dis ci*pline, v. t. [imp. & p. p. {Disciplined}; p. pr. & vb. n. {Disciplining}.] [Cf. LL. disciplinarian to flog, fr. L. disciplina discipline, and F. discipliner to discipline.] 1. To educate; to develop by instruction and exercise; to train.… … The Collaborative International Dictionary of English
Discipline — bezeichnet: eine niederländische Band, siehe Discipline (Band) ein Musikalbum von King Crimson, siehe Discipline (Album) einen Teilaspekt des BDSM Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur U … Deutsch Wikipedia
discipline — [n1] regimen, training conduct, control, cultivation, curb, development, domestication, drill, drilling, education, exercise, inculcation, indoctrination, limitation, method, orderliness, practice, preparation, regulation, restraint, self command … New thesaurus
