-
1 stricken
I 1. ['strɪkən] 2.1) (afflicted) [face, look] afflitto2) (affected) [ area] disastratostricken with stricken by preso da, in preda a [ fear]; colpito da [ illness]; affetto da [ chronic illness]; guilt-stricken — divorato dal senso di colpa
3) [plane, ship] in avariaII ['strɪkən]* * *['strikən](deeply affected, overwhelmed or afflicted: In his youth he was stricken with a crippling disease; grief-stricken parents; panic-stricken crowds.) colpito* * *stricken /ˈstrɪkən/B a.1 colpito; ferito: stricken with paralysis [fever], colpito dalla paralisi [dalla febbre]2 affranto; provato ( dal dolore, ecc.); straziato: a stricken heart, un cuore affranto (o straziato)● stricken in years, carico d'anni; debole e vecchio □ (naut.) a stricken ship, una nave in disarmo □ (med.) stricken with polio, colpito dalla poliomielite; poliomielitico □ panic-stricken, atterrito; in preda al panico.* * *I 1. ['strɪkən] 2.1) (afflicted) [face, look] afflitto2) (affected) [ area] disastratostricken with stricken by preso da, in preda a [ fear]; colpito da [ illness]; affetto da [ chronic illness]; guilt-stricken — divorato dal senso di colpa
3) [plane, ship] in avariaII ['strɪkən] -
2 disaster
[dɪ'zɑːstə(r)] [AE -zæs-]nome calamità f., catastrofe f.; (long-term) disastro m.air, environmental disaster — disastro aereo, ecologico
* * *(a terrible event, especially one that causes great damage, loss etc: The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced.) disastro- disastrously* * *[dɪ'zɑːstə(r)] [AE -zæs-]nome calamità f., catastrofe f.; (long-term) disastro m.air, environmental disaster — disastro aereo, ecologico
-
3 disaster victim
-
4 ♦ basket
♦ basket /ˈbɑ:skɪt/n.1 paniere; cesto; cesta; cestino; canestro: shopping basket, paniere della spesa; wastepaper basket, cestino della carta straccia; laundry basket, cesto della biancheria da lavare; wire basket, cestino di fil di ferro5 (fin., econ., stat.) paniere: basket of currencies, paniere monetario (o di valute); basket trading, operazioni su panieri di titoli; market basket, paniere di mercato ( per misurare l'andamento dell'inflazione)● (fam.) basket case, ( di persona) derelitto, rottame, nevrotizzato; (econ.) industria decotta, paese economicamente disastrato; ( slang USA, antiq.) amputato di braccia e gambe □ basket chair, sedia di vimini □ basket hilt, elsa ( di spada) a cesto □ basket maker, cestaio; canestraio; panieraio □ (ind. tess.) basket weave, (armatura a) panama □ basket weaving ► basketry □ (bot.) basket-willow ( Salix viminalis), salice da vimini □ (econ.) shopping basket, paniere (degli acquisti, della spesa) □ (fam. GB) silly old basket, vecchia scemabasketfuln.NOTA D'USO: - basket o basketball?- (to) basket /ˈbɑ:skɪt/v. t. ( raro)2 cestinare. -
5 shkretuar
devastato, distrutto; disastratoDizionario albanese-italiano e italiano-albanese > shkretuar
См. также в других словарях:
disastrato — di·sa·strà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → disastrare, disastrarsi 2. agg. CO distrutto, rovinato: case disastrate | che ha subito un danno grave, un disastro; anche s.m.: i disastrati del terremoto … Dizionario italiano
disastrato — {{hw}}{{disastrato}}{{/hw}}A part. pass. di disastrare ; anche agg. Danneggiato gravemente. B s. m. (f. a ) Chi ha subito un disastro … Enciclopedia di italiano
disastrato — pl.m. disastrati sing.f. disastrata pl.f. disastrate … Dizionario dei sinonimi e contrari
disastrato — A part. pass. di disastrare; anche agg. danneggiato gravemente, rovinato B s. m. alluvionato, terremotato, sinistrato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
désastre — [ dezastr ] n. m. • 1546; it. disastro, de disastrato, astrol. « né sous une mauvaise étoile » → astre 1 ♦ Événement funeste, malheur très grave. Dégât, ruine qui en résulte. ⇒ calamité, cataclysme, catastrophe, fléau, malheur. Désastre… … Encyclopédie Universelle
Audiobulb Records — is a Sheffield based independent record label holding a global artist roster – brought together under the banner of ‘exploratory electronic music’. The label was founded in 2003 by David Newman with the aim of promoting a new generation of… … Wikipedia
disaster — [16] The word disaster has astrological connotations. It comes, perhaps via French désastre, from Italian disastro; this was a backformation from disastrato, literally ‘ill starred’, a compound adjective formed from the pejorative prefix dis and… … The Hutchinson dictionary of word origins
disastrare — /diza strare/ v. tr. [der. di disastro ]. [produrre danni ingenti: il terremoto ha disastrato molte case ] ▶◀ devastare, distruggere, sinistrare. ↓ danneggiare, rovinare … Enciclopedia Italiana
sinistrato — A part. pass. di sinistrare; anche agg. danneggiato, infortunato, disastrato B s. m. senzatetto, sfollato, terremotato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
terremotato — agg. e s. m. sinistrato, disastrato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
disaster — /dəˈzastə / (say duh zahstuh) noun 1. any unfortunate event, especially a sudden or great misfortune. 2. a total failure, as of a person, machine, event, plan, etc.: *The shuttle is a disaster, an extremely unsatisfactory vehicle. –advertiser,… …
