-
21 disarm
1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) razorožiti2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) razorožiti (se)3) (to make less hostile; to charm.) razorožiti•- disarming
- disarmingly* * *[disá:m]1.transitive verb & intransitive verbrazorožiti, pomiriti, spraviti (se);2.figurativelyublažiti, pomiriti -
22 disarm
• riisua aseista• riisua• riisua aseensa• riistää ase• aseistariisua• lopettaa varustelu* * *1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) ottaa pois aseet2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) riisua aseet3) (to make less hostile; to charm.) riisua aseista•- disarming
- disarmingly -
23 disarm
v. ontwapenen, demilitariseren[ dissa:m]♦voorbeelden:1 the terrorists were disarmed • de terroristen werden ontwapend/ontdaan van hun wapensthe two nations promised to disarm • de twee naties beloofden tot ontwapening over te gaanII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:a disarming smile • een ontwapenende glimlach -
24 disarm
[dɪs'ɑːm] 1.verbo transitivo disarmare (anche fig.)2.verbo intransitivo [ country] disarmare, disarmarsi* * *1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) disarmare2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) disarmare3) (to make less hostile; to charm.) calmare; disarmare•- disarming
- disarmingly* * *[dɪs'ɑːm] 1.verbo transitivo disarmare (anche fig.)2.verbo intransitivo [ country] disarmare, disarmarsi -
25 disarm
[dɪs'ɑːm] 1. vt ( lit, fig) 2. vi* * *1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) rozbrajać2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) rozbrajać się3) (to make less hostile; to charm.) rozbrajać•- disarming
- disarmingly -
26 disarm
1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) atbruņot2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) atbruņoties3) (to make less hostile; to charm.) atbruņot•- disarming
- disarmingly* * *atbruņot; atbruņoties; padarīt nekaitīgu -
27 disarm
1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) nuginkluoti2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) nusiginkluoti3) (to make less hostile; to charm.) nuginkluoti•- disarming
- disarmingly -
28 disarm
v. nedrusta, avrusta; oskadliggöra* * *1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) avväpna2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) avrusta, nedrusta3) (to make less hostile; to charm.) avväpna, charmera•- disarming
- disarmingly -
29 disarm
1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) odzbrojit2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) odzbrojit3) (to make less hostile; to charm.) odzbrojit•- disarming
- disarmingly* * *• odzbrojit -
30 disarm
1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) odzbrojiť2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) odzbrojiť3) (to make less hostile; to charm.) odzbrojiť•- disarming
- disarmingly* * *• odzbrojit -
31 disarm
1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) a dezarma2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) a (se) dezarma3) (to make less hostile; to charm.) a dezarma•- disarming
- disarmingly -
32 disarm
1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) αφοπλίζω2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) αφοπλίζομαι,καταθέτω τα όπλα3) (to make less hostile; to charm.) αφοπλίζω•- disarming
- disarmingly -
33 disarm
1. v лишать оружия, обезоруживать2. v умиротворять, укрощать, смирять, утихомиривать3. v разоружать4. v разоружаться5. v воен. обезвреживатьСинонимический ряд:1. calm (verb) calm; conciliate; mollify; placate2. captivate (verb) captivate; charm; engage; win3. demilitarize (verb) deescalate; demilitarise; demilitarize; deprive of power; neutralise; neutralize; reduce armaments; remove nuclear competence; render powerless; subjugate; weaken4. deprive of weapons (verb) debilitate; demobilise; demobilize; deprive of means of defense; deprive of weapons; put out of combat; subdue5. paralyze (verb) cripple; disable; immobilize; incapacitate; paralyze; prostrate6. persuade (verb) coax; convince; ingratiate; persuade; seduce; urge7. unarm (verb) unarm; unsteel; win overАнтонимический ряд:alienate; antagonize -
34 disarm
[dɪsˈaːm] verb1) to take away weapons from:يَنْزَع أو يُجَرِّد من السِّلاحHe crept up from behind and managed to disarm the gunman.
2) to get rid of weapons of war:يَتَخَلَّص من الأسْلِحَهNot until peace was made did the victors consider it safe to disarm.
3) to make less hostile; to charm.يُلَطِّف الغَضَب، يُلَيِّن -
35 disarm
1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) désarmer2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) désarmer3) (to make less hostile; to charm.) désarmer•- disarming - disarmingly -
36 disarm
1) (to take away weapons from: He crept up from behind and managed to disarm the gunman.) desarmar2) (to get rid of weapons of war: Not until peace was made did the victors consider it safe to disarm.) depor armas3) (to make less hostile; to charm.) desarmar•- disarming - disarmingly -
37 disarm
[dɪsˈɑ:m]disarm обезоруживать; умиротворять disarm разоружать(ся) -
38 disarm
جَرَّدَ من السِّلاح \ disarm: to take away sb.’s weapons: He disarmed the gunman. \ نَزَعَ السِّلاح من \ disarm: to take away sb.’s weapons: He disarmed the gumman. -
39 disarm
v1) обеззброювати, позбавляти зброї2) роззброювати (ся)3) військ. знешкоджувати* * *v1) позбавляти зброї, обеззброювати; умиротворяти, приборкувати2) роззброювати; роззброюватися3) вiйcьк. Знешкоджувати -
40 disarm
v позбавляти зброї, обеззброювати, роззброювати(ся)- to disarm smbd. ideologically роззброювати/ обеззброювати когось ідейно
См. также в других словарях:
Disarm — Heart cover Single by The Smashing Pumpkins from the album Siamese Dream … Wikipedia
Disarm — Saltar a navegación, búsqueda Disarm es una canción de la banda estadounidense The Smashing Pumpkins. Fue lanzada como el tercer single de su segundo álbum, Siamese Dream. Está escrita por Billy Corgan y está considerada una de las mejores… … Wikipedia Español
Disarm — Dis*arm , v. t. [imp. & p. p. {Disarming}; p. pr. & vb. n. {Disarming}.] [OE. desarmen, F. d[ e]sarmer; pref. d[ e]s (L. dis ) + armer to arm. See {Arm}.] 1. To deprive of arms; to take away the weapons of; to deprive of the means of attack or… … The Collaborative International Dictionary of English
disarm — [v1] render defenseless conciliate, cripple, deactivate, debilitate, deescalate, demilitarize, demobilize, disable, disband, disqualify, incapacitate, invalidate, neutralize, occupy, pacify, paralyze, prostrate, skin, strip, subdue, subjugate,… … New thesaurus
disarm — I (divest of arms) verb arma homini adimere, attenuate, cripple, deactivate, debilitate, decimate, deescalate, demilitarize, demobilize, deprive of arms, deprive of means of defense, deprive of power, deprive of strength, deprive of weapons,… … Law dictionary
disarm — late 14c., from O.Fr. desarmer (11c.), from des (see DIS (Cf. dis )) + armer to arm (see ARM (Cf. arm) (v.)). The figurative sense is slightly earlier in English than the literal. Related: Disarmed; disarming … Etymology dictionary
disarm — ► VERB 1) take a weapon or weapons away from. 2) (of a country or force) give up or reduce its armed forces or weapons. 3) remove the fuse from (a bomb). 4) allay the hostility or suspicions of; win over … English terms dictionary
disarm — [dis ärm′, dis′ärm′] vt. [ME disarmen < OFr desarmer: see DIS & ARM2] 1. to take away weapons or armaments from 2. to deprive of the ability to hurt; make harmless 3. to overcome the hostility of; make friendly vi … English World dictionary
disarm — [[t]dɪ̱sɑ͟ː(r)m[/t]] disarms, disarming, disarmed 1) VERB To disarm a person or group means to take away all their weapons. [V n] We will agree to disarming troops and leaving their weapons at military positions. 2) VERB If a country or group… … English dictionary
disarm — UK [dɪsˈɑː(r)m] / US [dɪsˈɑrm] verb Word forms disarm : present tense I/you/we/they disarm he/she/it disarms present participle disarming past tense disarmed past participle disarmed 1) a) [transitive] to take someone s weapons so that they can… … English dictionary
disarm — verb Etymology: Middle English desarmen, literally, to divest of arms, from Anglo French desarmer, from des dis + armer to arm Date: 14th century transitive verb 1. a. to deprive of means, reason, or disposition to be … New Collegiate Dictionary