-
1 disabuse
disabuse [ˏdɪsəˊbju:z] vвыводи́ть из заблужде́ния; лиша́ть иллю́зий◊to disabuse one's mind переста́ть ду́мать; вы́бросить из головы́
-
2 disabuse
-
3 disabuse
[ˌdɪsəˈbju:z]disabuse: disabuse (smb.) of error выводить (кого-л.) из заблуждения; to disabuse one's mind перестать думать; выбросить из головы disabuse: disabuse (smb.) of error выводить (кого-л.) из заблуждения; to disabuse one's mind перестать думать; выбросить из головы disabuse: disabuse (smb.) of error выводить (кого-л.) из заблуждения; to disabuse one's mind перестать думать; выбросить из головы -
4 disabuse
ˌdɪsəˈbju:z гл. выводить из заблуждения;
освобождать от иллюзий disabuse smb. of error ≈ выводить кого-л. из заблуждения to disabuse one's mind ≈ перестать думать;
выбросить из головы выводить из заблуждения;
освобождать от иллюзий disabuse: ~ (smb.) of error выводить (кого-л.) из заблуждения;
to disabuse one's mind перестать думать;
выбросить из головы disabuse: ~ (smb.) of error выводить (кого-л.) из заблуждения;
to disabuse one's mind перестать думать;
выбросить из головы disabuse: ~ (smb.) of error выводить (кого-л.) из заблуждения;
to disabuse one's mind перестать думать;
выбросить из головыБольшой англо-русский и русско-английский словарь > disabuse
-
5 disabuse
-
6 disabuse
verbdisabuse smb. of error выводить кого-л. из заблужденияto disabuse one's mind перестать думать; выбросить из головы* * *(v) вывести из заблуждения; выводить из заблуждения; освободить от иллюзий; освобождать от иллюзий* * *выводить из заблуждения; освобождать от иллюзий* * *[dis·a·buse || ‚dɪsə'bjuːz] v. выводить из заблуждения, освобождать от иллюзий, лишать иллюзий* * *выводить из заблуждения; освобождать от иллюзий -
7 disabuse
[ˌdɪsə'bjuːz]гл.выводить из заблуждения; освобождать от иллюзийto disabuse smb. of error — выводить кого-л. из заблуждения
••to disabuse one's mind — перестать думать; выбросить из головы
-
8 disabuse
[ˌdɪsə'bjuːz]Общая лексика: вывести (disabuse somebody of error - выводить кого-либо из заблуждения), вывести из заблуждения, выводить из заблуждения, освобождать от иллюзий, поправлять (кого-л.), открыть глаза на что-л., разубедить -
9 disabuse
[͵dısəʹbju:z] vвыводить из заблуждения; освобождать от иллюзий -
10 disabuse
[ˏdɪsə`bjuːz]выводить из заблуждения; освобождать от иллюзийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > disabuse
-
11 disabuse
v выводить из заблуждения; освобождать от иллюзийСинонимический ряд:clarify (verb) clarify; inform; purge; set straight; undeceive; undelude -
12 disabuse oneself of the notion
Универсальный англо-русский словарь > disabuse oneself of the notion
-
13 disabuse (sb) of the notion
СМИ: лишать иллюзийУниверсальный англо-русский словарь > disabuse (sb) of the notion
-
14 disabuse mind
Макаров: выбросить из головы, перестать думать -
15 disabuse of the notion
1) СМИ: (sb) лишать иллюзий2) Макаров: лишать (кого-л.) иллюзийУниверсальный англо-русский словарь > disabuse of the notion
-
16 disabuse one's mind
Общая лексика: выбросить из головы, перестать думать -
17 disabuse one's mind
выбросить из головы, перестать думать -
18 disillusion
1. n разочарование, утрата иллюзий2. v разочаровывать разрушать иллюзииСинонимический ряд:1. disabuse (verb) disabuse; disappoint; disenchant2. fail (verb) come short of; dash one's hopes; deceive; disgruntle; dissatisfy; fail; fall short of; frustrateАнтонимический ряд: -
19 purge
1. n очищение, очисткаblood purge — резня, чистка, массовое истребление
2. n продувка3. n полит. чисткаpurge date — дата "чистки"; дата истечения срока хранения
4. n мед. слабительное5. v очищать6. v прочищать; счищать; вычищать; удалять; очищать7. v продувать8. v полит. проводить чистку9. v мед. очищать кишечник; давать слабительное10. v мед. слабить11. v мед. юр. заглаживать; искупатьСинонимический ряд:1. cleansing (noun) clarification; cleansing; expurgation; purification2. elimination (noun) disposal; elimination; eradication; expulsion; extermination; liquidation3. emetic (noun) emetic; laxative; physic; purgative4. absolve (verb) absolve; atone; expiate5. cleanse (verb) clarify; clean; cleanse; clear; expurgate; lustrate; purify6. disabuse (verb) disabuse; undeceive; undelude7. eliminate (verb) abolish; dismiss; eliminate; eradicate; exterminate; kill; liquidate; remove; wipe outАнтонимический ряд:pollute; retain -
20 вывести из заблуждения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вывести из заблуждения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
disabuse — dis a*buse , v. t. [imp. & p. p. {Disabused}; p. pr. & vb. n. {Disabusing}.] [Pref. dis + abuse; cf. F. d[ e]sabuser.] To set free from mistakes; to undeceive; to disengage from fallacy or deception; to set right; often used with of; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
disabuse — I verb acquaint, admonish, advise, air, announce, apprise, awaken, brief, clear the mind, communicate, convey, correct, debunk, direct the attention to, disclose, disillusion, divulge, edify, educate, enlarge the mind, enlighten, eripere, expose … Law dictionary
disabuse — 1610s, from DIS (Cf. dis ) + ABUSE (Cf. abuse). Related: Disabused; disabusing … Etymology dictionary
disabuse — *rid, clear, unburden, purge Analogous words: *free, liberate, release: enlighten, *illuminate Contrasted words: mislead, delude, *deceive: *dupe, gull … New Dictionary of Synonyms
disabuse — ► VERB ▪ persuade (someone) that an idea or belief is mistaken … English terms dictionary
disabuse — [dis΄ə byo͞oz′] vt. disabused, disabusing to rid of false ideas … English World dictionary
disabuse — dis|a|buse [ˌdısəˈbju:z] v [T] formal [Date: 1600 1700; Origin: dis + ABUSE2 to deceive (15 18 centuries)] to persuade someone that what they believe is not true disabuse sb of sth ▪ I tried to disabuse him of that notion … Dictionary of contemporary English
disabuse — [[t]dɪ̱səbju͟ːz[/t]] disabuses, disabusing, disabused VERB If you disabuse someone of something, you tell them or persuade them that what they believe is in fact untrue. [FORMAL] [V n of n] Their view of country people was that they like to… … English dictionary
disabuse — UK [ˌdɪsəˈbjuːz] / US [ˌdɪsəˈbjuz] verb [transitive] Word forms disabuse : present tense I/you/we/they disabuse he/she/it disabuses present participle disabusing past tense disabused past participle disabused formal to make someone realize that… … English dictionary
disabuse — v. (D; tr.) to disabuse of * * * [ˌdɪsə bjuːz] (D;tr.) to disabuseof … Combinatory dictionary
disabuse — [ˌdɪsə bju:z] verb (usu. disabuse someone of) persuade (someone) that an idea or belief is mistaken … English new terms dictionary