-
1 direttive comunitarie di coordinamento bancario
сущ.экон. директивы Европейского экономического сообщества по координации банковских систем стран Общего рынкаИтальяно-русский универсальный словарь > direttive comunitarie di coordinamento bancario
-
2 direttive comunitarie in materia bancaria
сущ.фин. директивы Европейского экономического сообщества в области банковской деятельностиИтальяно-русский универсальный словарь > direttive comunitarie in materia bancaria
-
3 direttive comunitarie in materia di valori mobiliari
Итальяно-русский универсальный словарь > direttive comunitarie in materia di valori mobiliari
-
4 direttive del Comitato interministeriale per il credito e il risparmio
Итальяно-русский универсальный словарь > direttive del Comitato interministeriale per il credito e il risparmio
-
5 direttive del Comitato interministeriale per la programmazione economica
Итальяно-русский универсальный словарь > direttive del Comitato interministeriale per la programmazione economica
-
6 direttive della Banca d'Italia
сущ.фин. директивы Банка Италии в области регулирования деятельности коммерческих банковИтальяно-русский универсальный словарь > direttive della Banca d'Italia
-
7 direttive di budget
Итальяно-русский универсальный словарь > direttive di budget
-
8 direttive qualitative
сущ.фин. указания Банка Англии коммерческим банкам и другим финансово-кредитным институтам касательно категорий клиентов, которым они могут выдавать кредитыИтальяно-русский универсальный словарь > direttive qualitative
-
9 direttive quantitative
сущ.фин. указания Банка Англии коммерческим банкам и другим финансово-кредитным институтам касательно общих сумм выдаваемых ими кредитовИтальяно-русский универсальный словарь > direttive quantitative
-
10 norme direttive
norme direttiveDirektivenDizionario italiano-tedesco > norme direttive
11 mansioni direttive
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mansioni direttive
12 coordinamento delle direttive
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > coordinamento delle direttive
13 istruzioni direttive
сущ.общ. директивные указанияИтальяно-русский универсальный словарь > istruzioni direttive
14 mansioni direttive
сущ.фин. руководящие функции15 brief
I [briːf]••II 1. [briːf]with a brief for — preposto a [environment, immigration]
2) dir. fascicolo m., verbale m.2.nome plurale briefs (undergarment) slip m.••III [briːf]to hold a watching brief on sb. — tenere d'occhio qcn
verbo transitivo informare, ragguagliare [politician, worker] (on di, su); dare istruzioni a [police, troops]; dare (delle) direttive a [artist, designer]* * *[bri:f] 1. adjective(not long; short: a brief visit; a brief account.) breve2. noun(a short statement of facts (especially in a lawsuit, of a client's case): a lawyer's brief.) memoria3. verb(to give detailed instructions to (especially a barrister, group of soldiers etc): The astronauts were briefed before the space mission.) dare istruzioni a- briefing- briefly
- briefs
- brevity
- briefcase
- in brief* * *brief (1) /bri:f/n.1 (GB) direttive (pl.); istruzioni (pl.): design brief, direttive per la progettazione; to work to a brief, seguire delle direttive2 (GB) incarico; compito; mandato: My brief is to investigare the matter, sono incaricato di investigare la faccenda; It is not within my brief, non rientra nei miei compiti (o nel mio mandato)3 (leg.) comparsa; memoria; esposto4 (leg.) causa affidata a un ► «barrister»: to hold a brief for sb., essere il difensore di q.; to take a brief, accettare di difendere q.5 (fam., leg.) ► «barrister»; difensore7 (eccles.) breve papale8 (al pl.) mutandine; slip● (GB) brief bag, cartella (da avvocato); borsa □ (GB) to hold no brief for, non prendere le difese di; non difendere: I hold no brief for such a solution, non difendo questa soluzione.♦ brief (2) /bri:f/a.2 conciso; breve: I will be brief, sarò breve; in brief, in breve; in poche parole; the news in brief, i titoli principali ( di un telegiornale, ecc.)(to) brief /bri:f/v. t.1 dare istruzioni a; informare; ragguagliare: to brief pilots before a mission, dare istruzioni ai piloti prima di una missione; I briefed her on the new measures, la ragguagliai sulle nuove misure2 (leg.) dare istruzioni a (un ► «barrister»).* * *I [briːf]••II 1. [briːf]with a brief for — preposto a [environment, immigration]
2) dir. fascicolo m., verbale m.2.nome plurale briefs (undergarment) slip m.••III [briːf]to hold a watching brief on sb. — tenere d'occhio qcn
verbo transitivo informare, ragguagliare [politician, worker] (on di, su); dare istruzioni a [police, troops]; dare (delle) direttive a [artist, designer]16 mansione
mansione s.f.1 (compito) task, assignment, job; duty; (incarico) function, office: è mansione del vigile proteggere e assistere il pubblico, the duty of a policeman is to protect and assist the public; avere le mansioni di presidente, to hold the office of president; una mansione essenziale nell'azienda, a key job in a firm; mansioni impiegatizie, clerical work (o duties); mansioni ispettive, the functions of an inspector; mansioni direttive, esecutive, managerial, executive duties; avere mansioni direttive, to be an executive; svolgere le proprie mansioni, to perform (o fulfil) one's duties (o functions); ti ho affidato una difficile mansione, I have entrusted you with a difficult task; quali sono le mie mansioni?, what are my duties?; con quali mansioni è stata assunta?, in what capacity has she been taken on?2 (st.) (stazione di posta) stage3 (letter.) (dimora) abode, dwelling.* * *[man'sjone]sostantivo femminile task, job* * *mansione/man'sjone/sostantivo f.task, job; non rientra nelle mie -i it doesn't come within my remit; - i direttive executive duties.17 direttiva
f directive* * *direttiva s.f. directive, direction; instruction: le direttive della UE, EU directives; le direttive politiche di un partito, the policy of a party (o the main points of a party's programme); dare le direttive a qlcu., to give instructions (o directions) to s.o. // (fin.) direttiva di bilancio, budget directive.* * *[diret'tiva]sostantivo femminile amm. pol. directive, guideline* * *direttiva/diret'tiva/sostantivo f.amm. pol. directive, guideline.18 direttiva
direttiva s.f. 1. ( disposizione) directive. 2. spec. al pl. ( istruzione) instruction, consigne, directive: dare delle direttive donner des directives; seguire le direttive suivre les instructions. 3. spec. al pl. ( indirizzo di condotta) politique sing., ligne sing. de conduite, ligne sing.: le direttive politiche di un partito la ligne politique d'un parti.19 direttiva
f.указание (n.), директива; рекомендацияdare direttive — давать указания (bur. спускать директивы)
20 директива
ж.следовать директивам — attenersi alle direttiveСтраницыСм. также в других словарях:
dirigente — di·ri·gèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → dirigere 2. agg. CO che dirige, che ha funzioni direttive: gruppo, organismo dirigente, il personale dirigente di un azienda, quadri dirigenti Sinonimi: direttivo, direzionale. 3. s.m. e f. CO… … Dizionario italiano
Maria Rita Saulle — On 4 November 2005 Maria Rita Saulle was appointed Judge of the Italian Constitutional Court by the President of the Republic Carlo Azeglio Ciampi. She was sworn in on 9 November 2005 and died on the 7th July 2011.[1] Maria Rita Saulle was Full… … Wikipedia
direttore — {{hw}}{{direttore}}{{/hw}}A s. m. (f. trice ) 1 Chi dirige imprese, scuole, enti, associazioni e sim., o è comunque investito di funzioni direttive nell ambito di determinate attività | Direttore responsabile, chi risponde giuridicamente di… … Enciclopedia di italiano
dirigente — {{hw}}{{dirigente}}{{/hw}}A part. pres. di dirigere ; anche agg. Che dirige. B s. m. e f. Chi svolge mansioni direttive | Dirigente d azienda, chi collabora con l imprenditore seguendone le direttive generali … Enciclopedia di italiano
guida — s.f. [der. di guidare ]. 1. a. [attività di chi conduce un veicolo e sim.] ▶◀ conduzione, [spec. di veicoli da corsa] pilotaggio. b. [attività di chi è preposto a dare le direttive ad altri] ▶◀ comando, direzione, dirigenza, governo, leadership.… … Enciclopedia Italiana
dirigente — A part. pres. di dirigere; anche agg. direttivo, direzionale B s. m. e f. direttore □ capo, soprintendente, superiore, preside, presidente, reggente, rettore, boss (ingl.), gerarca, gerente, responsabile, testa (fig.), manager (ingl.),… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Orta San Giulio — Orta San Giulio, dessin du général Charles Rouen, vers 1868. Administration Pays … Wikipédia en Français
basista — ba·sì·sta s.m. e f. 1. CO chi fornisce notizie e dati necessari per realizzare un azione criminosa senza tuttavia parteciparvi direttamente 2. TS polit. chi segue l orientamento politico della base di un partito in opposizione alle direttive… … Dizionario italiano
clericalismo — cle·ri·ca·lì·smo s.m. CO TS polit. tendenza ad appoggiare la partecipazione concreta del clero e del laicato cattolico al governo dello stato, sostenendo l applicazione delle direttive della Chiesa nella vita pubblica: clericalismo di un partito … Dizionario italiano
dare — dà·re v.tr. e intr., s.m. (io do) FO I. v.tr. I 1a. porgere, consegnare: dammi quei fogli per favore!, dare un pacco al fattorino | distribuire: dare le carte Sinonimi: consegnare, porgere. Contrari: prendere, ricevere, ritirare. I 1b. far… … Dizionario italiano
direttiva — di·ret·tì·va s.f. CO 1. disposizione generale relativa al modo di regolarsi e alla linea di condotta da tenersi, impartita spec. da un autorità ai suoi subordinati: attenersi, adeguarsi alle direttive; criticare la nuova direttiva ministeriale… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский