-
1 директор
-
2 директор
director; Director [EBRD]; Executive Director [IMF; IBRD]; directorship ( пост директора) -
3 генеральний директор
director-general, general directorУкраїнсько-англійський юридичний словник > генеральний директор
-
4 член правління
director, governor -
5 завідувач адміністративно-господарського відділу
Українсько-англійський словник > завідувач адміністративно-господарського відділу
-
6 завідувач відділу зовнішніх зносин
Українсько-англійський словник > завідувач відділу зовнішніх зносин
-
7 помічник директора
-
8 директор
ч1) ( керівник) director, manager; principal head, principal, headmaster, headmistress ( школи); producer мист.генеральний директор — director general, general director
комерційний директор — commercial director/manager
директор заводу — director of a plant, works director
директор школи — head master, school superintendent, principal head, head master ( чоловік), head mistress ( жінка)
2) військ. director3) тех. ( антени) director4) іст. director, member of the Directory -
9 віце-директор
associate director; vice-director; deputy director; alternate director -
10 заступник директора
Alternate [EBRD]; associate director; Alternate Director [EBRD]; Deputy Director [EBRD]; vice-director -
11 директор
-
12 режисер
ч(stage-)director, stage manager, producerрежисер відеомонтажу — tape director, video(-tape) editor, editor
-
13 генеральний директор
( компанії) chief executive officer (CEO); director general; general director; managing director -
14 виконавчий директор
managing director, executive clerk directorУкраїнсько-англійський юридичний словник > виконавчий директор
-
15 заступник директора
associate director, deputy directorУкраїнсько-англійський юридичний словник > заступник директора
-
16 завідувач
чmanager (ж.р. manageress); chief (of), head (of), director (ж.р. directress)завідувач відділу реклами — advertizing manager, account manager
завідувач господарства — steward, housekeeper; (жінка; в лікарні, інтернаті) matron
завідувач канцелярії — head clerk, first secretary; амер. executive
завідувач навчальної частини — director/head of studies
завідувач складу — stockkeeper, yardman
завідувач школи — headmaster; principal амер.; headmistress ж.р.
-
17 замісник
ч; тж. заступникsubstitute, deputy, proxy; actingзамісник голови — deputy ( assistant) chief, vice-chairman
замісник губернатора — deputy governor, lieutenant governor
замісник директора — deputy director; acting director
замісник міністра — deputy minister, vice-minister, Parliamentary undersecretary
-
18 помічник
ч; ж - помічницяhelper, assistant; help, helpmate, helpmeet; official subordinate (to); aid, adjunctпомічник адвоката — assistant attorney, paralegal assistant
помічник командира військ., мор. — second ( 2nd) in command; executive officer
помічник капітана мор. — mate
помічник режисера — stage manager, assistant producer; deputy director кіно
-
19 директор-розпорядник
managing director; Managing Director [IMF] -
20 генеральний директор ЮНЕСКО
Українсько-англійський юридичний словник > генеральний директор ЮНЕСКО
См. также в других словарях:
Director — may refer to: Contents 1 Arts 2 Business 3 Works 4 Othe … Wikipedia
director — di·rec·tor n 1: the head of an organized group or administrative unit or agency 2: any of a group of persons usu. elected by shareholders and entrusted with the overall control of a corporation ◇ Directors owe a fiduciary duty to the shareholders … Law dictionary
Director — bezeichnet: Adobe Director, eine Software zum Erstellen von multimedialen Anwendungen. Director, Teil einer Feuerleitanlage Künstlerischer Bereich: Film Director, englische Berufsbezeichnung für den Filmregisseur Music Director, englische… … Deutsch Wikipedia
Director — Saltar a navegación, búsqueda Un director es el encargado de dirigir determinada actividad. Más concretamente, puede referirse a: Director de teatro; Director de cine; Director de televisión; Director artístico; Director de orquesta; Programa de… … Wikipedia Español
Director X — (X / Little X) X in 2005 Born Julien Christian Lutz Toronto, Ontario, Canada Other names X, L … Wikipedia
director — director, ra (Del lat. director, ōris). 1. adj. Que dirige. U. t. c. s.) 2. m. y f. Persona a cuyo cargo está el régimen o dirección de un negocio, cuerpo o establecimiento especial. director artístico, ca. m. y f. Persona que acepta o rechaza… … Diccionario de la lengua española
director — director, ra sustantivo directivo, dirigente, jefe*. Director es el que dirige un establecimiento, corporación, grupo, sociedad, etc.; su cargo es unipersonal. El directivo y el dirigente forman parte de una dirección o junta que dirige; su… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Director — Di*rect or, n. [Cf. F. directeur.] 1. One who, or that which, directs; one who regulates, guides, or orders; a manager or superintendent. [1913 Webster] In all affairs thou sole director. Swift. [1913 Webster] 2. One of a body of persons… … The Collaborative International Dictionary of English
director(s) — Persons who are appointed to the Board of directors under procedures contained in the Articles of Association are the directors of the company. Shadow directors may also be treated as directors in some circumstances. Executives whose job title… … Law dictionary
Director — Director, Macromedia Director … Universal-Lexikon
director — director, ra adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Persona que dirige profesionalmente una cosa: Hoy se incorpora el nuevo director … Diccionario Salamanca de la Lengua Española