-
1 درع
دِرْعٌ['dirʔʼ]n mقَميصٌ حَديديٌّ f armure◊لَبِسَ الفارسُ دِرْعًا — Le chevalier a revêtu son armure.
-
2 سادر
-
3 صادر
I صادِرٌ['sʼaːdir]1) مُعْطىً m prononcé, édité, lancé◊قَرارٌ صادِرٌ عن المَحْكَمَةِ — une décision prononcée par le tribunal
2) مَنْشورٌ m publié◊كِتابٌ صادِرٌ في بيروت — un livre publié à Beyrouth
II صادَرَ['sʼaːdara]vحَجَزَ confisquer, séquestrer◊صادَرَت الشُّرْطَةُ البِضاعَةَ — La police a confisqué la marchandise.
♦ صادَرَت الحُكومَةُ أَرْضَهُ Le gouvernement a saisi son terrain. -
4 قادر
قادِرٌ['qaːdir]ذو قُدْرَةٍ m/f capable◊قادِر عَلَى حُكْمِ البِلادِ — Il est capable de diriger le pays.
♦ قادِرٌ عَلى حَلِّ الأزمة Il est capable de résoudre la crise. -
5 مغادر
مُغادِرٌ[mu'ɣaːdir]n mمُسافِرٌ m voyageur◊قاعَةُ المُغادِرينَ — la salle des voyageurs
-
6 نادر
نادِرٌ['naːdir]1) قَليلُ الوُجودِ m/f rare◊بِضاعَةٌ نادِرَةٌ — une marchandise rare
2) غَريبٌ m/f étrange, rare◊طَيْرٌ نادِرٌ — oiseau rare
♦ نادِرًا ما rarement -
7 هادر
هادِرٌ['haːdir]صاخِبٌ m mugissant◊مَوْجٌ هادِرٌ — des vagues mugissantes
♦ قِطارٌ هادِرٌ un train bruyant♦ صَوْتٌ هادِرٌ une voix grondante
См. также в других словарях:
dir — ↑ du … Das Herkunftswörterbuch
dir ... — dir … Deutsch Wörterbuch
dirəkləmə — «Dirəkləmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dirəklənmə — «Dirəklənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dirəklətmə — «Dirəklətmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dirəmə — «Dirəmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dirənmə — «Dirənmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dirəşmə — «Dirəşmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
dir — dir̃ interj., dìr 1. dar (kartojant nusakomas važiavimas ratais): Įsisėdo rateliuos, dir̃ dir̃ dir̃ ir pakalnėj Kp. Su ratukais dir̃ dir̃ dir̃ nuo kalno Srv. Dir̃ dir̃ dir̃ atvažiuoja Lp. Pamažiukais sau dìr dìr dìr ir pardirdnosu Vvr. 2.… … Dictionary of the Lithuanian Language
dir — [di:ɐ̯] Personalpronomen; Dativ von »du«>: a) das hat er dir längst verziehen. b) <reflexivisch> wünsch dir was! * * * dịr 〈Personalpron., Dat. von „du“〉 ich sage es dir; wasch dir bitte die Hände; wie du mir, so ich dir! 〈Sprichw.〉;… … Universal-Lexikon
dir — dir; dir·ca; dir·dum; dir·gie; dir·hem; dir·iá; dir·i·ge; dir·i·gi·bil·i·ty; dir·i·ment; ka·dir; man·dir; mu·dir; na·dir·al; dir·i·gi·ble; na·dir; dir·i·an; ken·dir; … English syllables
