Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

dinemelli

  • 1 buffalo-weaver, white-headed

    4. DEU Starweber m, Weißkopf-Viehweber m
    5. FRA dinemelli m à tête blanche

    4. DEU Starweber m, Weißkopf-Viehweber m
    5. FRA dinemelli m à tête blanche

    ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > buffalo-weaver, white-headed

  • 2 10469

    4. DEU Starweber m, Weißkopf-Viehweber m
    5. FRA dinemelli m à tête blanche

    ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > 10469

  • 3 weaver

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] African golden weaver
    [English Plural] African golden weavers
    [Taxonomy] Ploceus subaureus
    [Swahili Word] mnana tumbo-dhahabu
    [Swahili Plural] minana tumbo-dhahabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Baglafecht weaver
    [English Plural] Baglafecht weavers
    [Taxonomy] Ploceus baglafecht
    [Swahili Word] kwera uso-mweusi
    [Swahili Plural] kwera uso-mweusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Bertram's weaver
    [English Plural] Bertram's weavers
    [Taxonomy] Ploceus bertrandi
    [Swahili Word] kwera kisogo-cheusi
    [Swahili Plural] kwera kisogo-cheusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-billed weaver
    [English Plural] black-billed weavers
    [Taxonomy] Ploceus melanogaster
    [Swahili Word] kwera kichwa-njano
    [Swahili Plural] kwera kichwa-njano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-capped social weaver
    [English Plural] black-capped social weavers
    [Taxonomy] Pseudonigrita cabanisi
    [Swahili Word] korobindo utosi-mweusi
    [Swahili Plural] korobindo utosi-mweusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-headed weaver
    [English Plural] black-headed weavers
    [Taxonomy] Ploceus cucullatus
    [Swahili Word] village weaver
    [Swahili Plural] village weavers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] black-necked weaver
    [English Plural] black-necked weavers
    [Taxonomy] Ploceus nigricollis
    [Swahili Word] kwera shingo-nyeusi
    [Swahili Plural] kwera shingo-nyeusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] brown-capped weaver
    [English Plural] brown-capped weavers
    [Taxonomy] Ploceus insignis
    [Swahili Word] kwera kichwa-kahawia
    [Swahili Plural] kwera kichwa-kahawia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chestnut weaver
    [English Plural] chestnut weavers
    [Taxonomy] Ploceus rubiginosus
    [Swahili Word] kwera kahawiachekundu
    [Swahili Plural] kwera kahawiachekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] chestnut-crowned sparrow weaver
    [English Plural] chestnut-crowned sparrow weavers
    [Taxonomy] Plocepasser superciliosus
    [Swahili Word] korobindo utosi-mwekundu
    [Swahili Plural] korobindo utosi-mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Clarke's weaver
    [English Plural] Clarke's weavers
    [Taxonomy] Ploceus golandi
    [Swahili Word] kwera wa Clarke
    [Swahili Plural] kwera wa Clarke
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] compact weaver
    [English Plural] compact weavers
    [Taxonomy] Ploceus superciliosus
    [Swahili Word] kwera domo-nene
    [Swahili Plural] kwera domo-nene
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] dark-backed weaver
    [English Plural] dark-backed weavers
    [Taxonomy] Ploceus bicolor
    [Swahili Word] kwera rangi-mbili
    [Swahili Plural] kwera rangi-mbili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Donaldson-Smith's sparrow weaver
    [English Plural] Donaldson-Smith's sparrow weavers
    [Taxonomy] Plocepasser donaldsoni
    [Swahili Word] korobindo wa Donaldson
    [Swahili Plural] korobindo wa Donaldson
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] golden palm weaver
    [English Plural] golden palm weavers
    [Taxonomy] Ploceus bojeri
    [Swahili Word] mnana-minazi
    [Swahili Plural] minana-minazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] golden weaver
    [English Plural] golden weavers
    [Taxonomy] Ploceus sp.
    [Swahili Word] mnana
    [Swahili Plural] minana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] used for yellow-headed weavers
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grey-headed social weaver
    [English Plural] grey-headed social weavers
    [Taxonomy] Pseudonigrita arnaudi
    [Swahili Word] korobindo kichwa-kijivu
    [Swahili Plural] korobindo kichwa-kijivu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grosbeak weaver
    [English Plural] grosbeak weavers
    [Taxonomy] Amblyospiza albifrons
    [Swahili Word] katadole
    [Swahili Plural] katadole
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] kata, dole
    [Related Words] yombiyombi
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Grosbeak weaver
    [English Plural] Grosbeak weavers
    [Swahili Word] yombiyombi
    [Swahili Plural] yombiyombi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Related Words] katadole
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] grosbeak weaver
    [English Plural] grosbeak weavers
    [Taxonomy] Amblyospiza albifrons
    [Swahili Word] yombeyombe
    [Swahili Plural] yombeyombe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Heuglin's masked weaver
    [English Plural] Heuglin's masked weavers
    [Taxonomy] Ploceus heuglini
    [Swahili Word] kwera wa Heuglin
    [Swahili Plural] kwera wa Heuglin
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Holub's golden weaver
    [English Plural] Holub's golden weavers
    [Taxonomy] Ploceus xanthops
    [Swahili Word] mnana mkubwa
    [Swahili Plural] minana wakubwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Jackson's golden-backed weaver
    [English Plural] Jackson's golden-backed weavers
    [Taxonomy] Ploceus jacksoni
    [Swahili Word] kwera mgongo-dhahabu
    [Swahili Plural] kwera mgongo-dhahabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Juba weaver
    [English Plural] Juba weavers
    [Taxonomy] Ploceus dichrocephalus
    [Swahili Word] kwera wa Juba
    [Swahili Plural] kwera wa Juba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Kersten's weaver
    [English Plural] Kersten's weavers
    [Taxonomy] Ploceus bicolor kersteni
    [Swahili Word] kwera bintichuma
    [Swahili Plural] kwera bintichuma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Kersten's weaver
    [English Plural] Kersten's weavers
    [Taxonomy] Ploceus bicolor kersteni
    [Swahili Word] kinanda
    [Swahili Plural] vinanda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8an
    [Related Words] binti chuma
    [English Definition] kind of bird that weaves its nest in the form of a small round basket
    [Swahili Definition] aina ya ndege ambaye hufuma tago lake kwa umbo wa kijamanda
    [Terminology] ornithology
    [Note] used for other weaver species as well
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Kilombero weaver
    [English Plural] Kilombero weavers
    [Taxonomy] Ploceus burnieri
    [Swahili Word] kwera wa Kilombero
    [Swahili Plural] kwera wa Kilombero
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lesser masked weaver
    [English Plural] lesser masked weavers
    [Taxonomy] Ploceus intermedius
    [Swahili Word] kwera macho-njano
    [Swahili Plural] kwera macho-njano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] little weaver
    [English Plural] little weavers
    [Taxonomy] Ploceus luteolus
    [Swahili Word] kwera mdogo
    [Swahili Plural] kwera wadogo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] northern brown-throated weaver
    [English Plural] northern brown-throated weavers
    [Taxonomy] Ploceus castanops
    [Swahili Word] mnana-mafunjo
    [Swahili Plural] minana-mafunjo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] northern masked weaver
    [English Plural] northern masked weavers
    [Taxonomy] Ploceus taeniopterus
    [Swahili Word] kwera paji-jeusi
    [Swahili Plural] kwera paji-jeusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] olive-headed golden weaver
    [English Plural] olive-headed golden weavers
    [Taxonomy] Ploceus olivaceiceps
    [Swahili Word] mnana kichwa-kijani
    [Swahili Plural] minana kichwa-kijani
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] orange weaver
    [English Plural] orange weavers
    [Taxonomy] Ploceus aurantius
    [Swahili Word] mnana machungwa
    [Swahili Plural] minana machungwa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] parasitic weaver
    [English Plural] parasitic weavers
    [Taxonomy] Anomalospiza imberbis
    [Swahili Word] yombeyombe manjano
    [Swahili Plural] yombeyombe manjano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-billed buffalo weaver
    [English Plural] red-billed buffalo weavers
    [Taxonomy] Bubalornis niger
    [Swahili Word] manofi domo-jekundu
    [Swahili Plural] manofi domo-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] red-headed weaver
    [English Plural] red-headed weavers
    [Taxonomy] Anaplectes rubriceps
    [Swahili Word] pasha tumbo-jeupe
    [Swahili Plural] pasha tumbo-jeupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rufous-mantled sparrow weaver
    [English Plural] rufous-mantled sparrow weavers
    [Taxonomy] Plocepasser rufoscapulatus
    [Swahili Word] korobindo mgongo-mwekundu
    [Swahili Plural] korobindo mgongo-mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] rufous-tailed weaver
    [English Plural] rufous-tailed weavers
    [Taxonomy] Histurgops ruficaudus
    [Swahili Word] korobindo mkia-mwekundu
    [Swahili Plural] korobindo mkia-mwekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] slender-billed weaver
    [English Plural] slender-billed weavers
    [Taxonomy] Ploceus pelzelni
    [Swahili Word] kwera domo-jembamba
    [Swahili Plural] kwera domo-jembamba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] southern brown-throated weaver
    [English Plural] southern brown-throated weavers
    [Taxonomy] Ploceus xanthopterus
    [Swahili Word] mnana koo-kahawia
    [Swahili Plural] minana koo-kahawia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] speckle-fronted weaver
    [English Plural] speckle-fronted weavers
    [Taxonomy] Sporopipes frontalis
    [Swahili Word] korobindo paji-madoa
    [Swahili Plural] korobindo paji-madoa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] spectacled weaver
    [English Plural] spectacled weavers
    [Taxonomy] Ploceus ocularis
    [Swahili Word] kwera koo-jeusi
    [Swahili Plural] kwera koo-jeusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Speke's weaver
    [English Plural] Speke's weavers
    [Taxonomy] Ploceus spekei
    [Swahili Word] kwera kidari-kahawia
    [Swahili Plural] kwera kidari-kahawia
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Tanganyika masked weaver
    [English Plural] Tanganyika masked weavers
    [Taxonomy] Ploceus reichardi
    [Swahili Word] kwera wa Tanganyika
    [Swahili Plural] kwera wa Tanganyika
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Taveta golden weaver
    [English Plural] Taveta golden weavers
    [Taxonomy] Ploceus castaneiceps
    [Swahili Word] mnana wa Taveta
    [Swahili Plural] minana wa Taveta
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Usambara weaver
    [English Plural] Usambara weavers
    [Taxonomy] Ploceus nicolli
    [Swahili Word] kwera wa Usambara
    [Swahili Plural] kwera wa Usambara
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Vieillot's black weaver
    [English Plural] Vieillot's black weavers
    [Taxonomy] Ploceus nigerrimus
    [Swahili Word] kwera mweusi
    [Swahili Plural] kwera weusi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] village weaver
    [English Plural] village weavers
    [Taxonomy] Ploceus cucullatus
    [Swahili Word] kwera nguya
    [Swahili Plural] kwera nguya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] vitelline masked weaver
    [English Plural] vitelline masked weavers
    [Taxonomy] Ploceus velatus
    [Swahili Word] kwera paji-jekundu
    [Swahili Plural] kwera paji-jekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weaver
    [English Plural] weavers
    [Swahili Word] mfuma
    [Swahili Plural] wafuma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] fuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weaver
    [English Plural] weavers
    [Swahili Word] mfumaji
    [Swahili Plural] wafumaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] fuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weaver
    [English Plural] weavers
    [Swahili Word] mfumi
    [Swahili Plural] wafuma
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] fuma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weaver
    [English Plural] weavers
    [Swahili Word] mfumi
    [Swahili Plural] wafumi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] weaver
    [English Plural] weavers
    [Swahili Word] msukaji
    [Swahili Plural] wasukaji
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] suka V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Weyns' weaver
    [English Plural] Weyns' weavers
    [Taxonomy] Ploceus weynsi
    [Swahili Word] kwera kichwa-chekundu
    [Swahili Plural] kwera kichwa-chekundu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Weyns' weaver
    [English Plural] Weyns' weavers
    [Taxonomy] Ploceus tricolor
    [Swahili Word] kwera rangi-tatu
    [Swahili Plural] kwera rangi-tatu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-billed buffalo weaver
    [English Plural] white-billed buffalo weavers
    [Taxonomy] Bubalornis albirostris
    [Swahili Word] manofi domo-jeupe
    [Swahili Plural] manofi domo-jeupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-browed sparrow weaver
    [English Plural] white-browed sparrow weavers
    [Taxonomy] Plocepasser mahali
    [Swahili Word] korobindo ushi-mweupe
    [Swahili Plural] korobindo ushi-mweupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] white-headed buffalo weaver
    [English Plural] white-headed buffalo weavers
    [Taxonomy] Dinemellia dinemelli
    [Swahili Word] manofi kichwa-cheupe
    [Swahili Plural] manofi kichwa-cheupe
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] yellow-backed weaver
    [English Plural] yellow-backed weavers
    [Taxonomy] Ploceus melanocephalus
    [Swahili Word] kwera mgongo-njano
    [Swahili Plural] kwera mgongo-njano
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] yellow-mantled weaver
    [English Plural] yellow-mantled weavers
    [Taxonomy] Ploceus tricolor
    [Swahili Word] kwera rangi-tatu
    [Swahili Plural] kwera rangi-tatu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] ornithology
    [Note] New proposed name
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > weaver

  • 4 10468

    4. DEU Starweber m, Weißkopf-Viehweber m
    5. FRA dinemelli m à tête blanche

    ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > 10468

См. также в других словарях:

  • dinemelli à tête blanche — baltagalvis buivolinis audėjas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dinemellia dinemelli angl. white headed buffalo weaver vok. Starweber, m; Weißkopf Viehweber, m rus. белоголовый скворцовый ткач, m pranc. dinemelli à tête… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • dinemelli à tête blanche — baltagalviai buivoliniai audėjai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dinemellia angl. white headed buffalo weaver vok. Starweber, m; Weißkopf Viehweber, m rus. белоголовый скворцовый ткач, m pranc. dinemelli à tête blanche, m …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Dinemellia dinemelli — Starweber Starweber (Dinemellia dinemelli) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) …   Deutsch Wikipedia

  • Dinemellia dinemelli — baltagalvis buivolinis audėjas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Dinemellia dinemelli angl. white headed buffalo weaver vok. Starweber, m; Weißkopf Viehweber, m rus. белоголовый скворцовый ткач, m pranc. dinemelli à tête… …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Alecto à tête blanche — Alecto à tête blanche …   Wikipédia en Français

  • White-headed Buffalo Weaver — At Serengeti National Park, Tanzania Conservation status …   Wikipedia

  • Starweber — (Dinemellia dinemelli) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) Unterordnung …   Deutsch Wikipedia

  • Tisserin — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Tisserin » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Tisserin …   Wikipédia en Français

  • Tisserin-malimbe — Tisserin Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Tisserin » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Tisserin …   Wikipédia en Français

  • Tisserins — Tisserin Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Tisserin » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Tisserin …   Wikipédia en Français

  • Белоголовый скворцовый ткач — ? Белоголовый скворцовый ткач …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»