Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

dimmed

  • 1 dimmed light

    авто.
    близка светлина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dimmed light

  • 2 dimmed lights

    авто.
    близка светлина

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > dimmed lights

  • 3 dim

    {dim}
    I. 1. слаб, мъждив, блед, неясен, мътен, премрежен
    everything grew DIM премрежиха ми се очите
    2. неясен, глух (за звук), отслабнал, слаб (за зрение)
    3. матов, избледнял, избелял
    4. мрачен, песимистичен, скептичен, малко вероятен, без особени изгледи за успех
    5. sl. глупав, тъп, безинтересен, безцветен
    II. 1. замъглявам (се), правя/ставам неясен, премрежвам се
    2. карам/правя да избледнее (спомен и пр.)
    3. намалявам (светлина, фар на кола), потъмнявам, помрачавам (и прен.), гасна, чезна, прен. засенчвам, затъмнявам
    her beauty never DIMs красотата и не повяхва
    4. to DIM out (частично) затъмнявам
    III. n ам. авт. къси светлини
    * * *
    {dim} a 1. слаб, мъждив, блед; неясен, мътен; премрежен; everythi(2) {dim} v (-mm-) 1. замъглявам (се), правя/ставам неясен; премр{3} {dim} n ам. авт. къси светлини.
    * * *
    чезна; смътен; тъмен; слаб; потъмнявам; потъмнял; помрачавам; помръквам; премрежвам; блед; гасна; замъглен; засенчвам; замъглявам; затъмнен; избледнявам; избелял; мъжделив; мътен; неопределен; неясен;
    * * *
    1. everything grew dim премрежиха ми се очите 2. her beauty never dims красотата и не повяхва 3. i. слаб, мъждив, блед, неясен, мътен, премрежен 4. ii. замъглявам (се), правя/ставам неясен, премрежвам се 5. iii. n ам. авт. къси светлини 6. sl. глупав, тъп, безинтересен, безцветен 7. to dim out (частично) затъмнявам 8. карам/правя да избледнее (спомен и пр.) 9. матов, избледнял, избелял 10. мрачен, песимистичен, скептичен, малко вероятен, без особени изгледи за успех 11. намалявам (светлина, фар на кола), потъмнявам, помрачавам (и прен.), гасна, чезна, прен. засенчвам, затъмнявам 12. неясен, глух (за звук), отслабнал, слаб (за зрение)
    * * *
    dim [dim] I. adj 1. слаб, мъждив, блед (за светлина); неясен; матов, замъглен, мътен; смътен, неопределен; премрежен; everything grew \dim премрежиха ми се очите; 2. матов, убит, избелял, избледнял; 3. мрачен, тъмен; 4. слаб, лош (за зрение, очи); 5. неясен, неопределен, глух, далечен (за звук); 6. sl глупав; лош, ужасен, демодиран; 7. малко вероятен, с малки изгледи за успех; 8. безцветен, безинтересен (за човек); FONT face=Times_Deutsch◊ adv dimly; to take a \dim view of s.th. гледам на нещо неодобрително; гледам скептично на нещо; II. v (- mm-) 1. замъглявам (се), ставам (правя) неясен, мержелея се, премрежвам се; 2. карам, правя да избледнее ( спомен); 3. намалявам ( светлина); 4. прен. засенчвам, затъмнявам; помрачавам; 5. потъмнявам; избледнявам (и прен.); отслабвам, гасна, чезна (за светлина); her beauty has \dimmed красотата ѝ повехна; his glory has \dimmed славата му потъмня, угасна; \dim out затъмнявам.

    English-Bulgarian dictionary > dim

См. также в других словарях:

  • dimmed — dimmed; dimmed·ness; un·dimmed; …   English syllables

  • Dimmed — Dim Dim, v. t. [imp. & p. p. {Dimmed}; p. pr. & vb. n. {Dimming}.] 1. To render dim, obscure, or dark; to make less bright or distinct; to take away the luster of; to darken; to dull; to obscure; to eclipse. [1913 Webster] A king among his… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dimmed — adjective made dim or less bright the dimmed houselights brought a hush of anticipation dimmed headlights we like dimmed lights when we have dinner • Syn: ↑dim • Ant: ↑undimmed • Similar …   Useful english dictionary

  • dimmed dulled grayed — Colorless Col or*less, a. 1. Without color; not distinguished by any hue; transparent; as, colorless water; a colorless gas. Note: [Narrower terms: {ashen, bloodless, livid, lurid, pale, pallid, pasty, wan, waxen}; {neutral}; {white}] [Also See:… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • dimmed command —    In a graphical user interface, a command that is not currently available. Also known as a grayed command, because it is often displayed in light gray rather than the usual black. For example, a command to perform a network action will be… …   Dictionary of networking

  • dimmed button — neveiksnus mygtukas statusas T sritis informatika apibrėžtis Mygtukas, rodantis komandą, kurios šiuo metu negalima vykdyti. Dažniausiai jo piešinys ir (arba) jo užrašas būna blankesni – pilkos spalvos. Dėl to kartais vadinamas blankiuoju mygtuku …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • dimmed — adj. made darker; made less clear; lusterless dɪm v. make dim; become faint adj. dark; faint, indistinct …   English contemporary dictionary

  • dimmed eyes — lusterless eyes, lusterless look …   English contemporary dictionary

  • dimmed light — faint light, reduced light …   English contemporary dictionary

  • un|dimmed — «uhn DIHMD», adjective. not dimmed, as a light or the eyes …   Useful english dictionary

  • with dimmed eyes — feebly, in a weary manner, in an exhausted manner …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»