-
61 prendre la dimension, les dimensions de qc.
prendre la dimension, les dimensions de qc.het belang van iets weten te onderscheiden; de proporties aannemen van iets, iets wordenDictionnaire français-néerlandais > prendre la dimension, les dimensions de qc.
-
62 prendre les dimensions de qn.
prendre les dimensions de qn.iemand beoordelen (naar zijn gedrag, houding)Dictionnaire français-néerlandais > prendre les dimensions de qn.
-
63 à deux, trois dimensions
à deux, trois dimensionstwee-, driedimensionaalDictionnaire français-néerlandais > à deux, trois dimensions
-
64 à deux dimensions
à deux dimensionsdvojrozměrný -
65 à trois dimensions
à trois dimensionstrojrozměrný -
66 L'intérieur de la cathédrale nous a stupéfiés par ses dimensions.
L'intérieur de la cathédrale nous a stupéfiés par ses dimensions.Vnitřek katedrály nás ohromil svými rozměry.Dictionnaire français-tchèque > L'intérieur de la cathédrale nous a stupéfiés par ses dimensions.
-
67 prendre les dimensions de qc.
prendre les dimensions de qc.změřit coměřit coDictionnaire français-tchèque > prendre les dimensions de qc.
-
68 relever les dimensions de qc.
relever les dimensions de qc.měřit cozměřit coDictionnaire français-tchèque > relever les dimensions de qc.
-
69 gamme de dimensions
градация размеров
В строительстве - последовательное изменение на базе принятого модуля размеров элементов конструкции одного вида
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gamme de dimensions
-
70 pneu agrande dimensions
крупногабаритная шина (КГШ)
Пневматическая шина с шириной профиля от 350 мм (14 дюймов) до 660 мм (26 дюймов) включительно, независимо от посадочного диаметра.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pneu agrande dimensions
-
71 pneu de petites dimensions
малогабаритная шина (МГШ)
Пневматическая шина с шириной профиля не более 260 мм (до 10 дюймов) и посадочным диаметром менее 457 мм (18 дюймов).
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pneu de petites dimensions
-
72 panneau de grandes dimensions
панель крупная
Панель, устанавливаемая только с помощью кранов
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > panneau de grandes dimensions
-
73 systeme a deux dimensions
плоская система
Система, способная воспринимать только такую приложенную к ней нагрузку, которая действует в одной, определенной плоскости.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > systeme a deux dimensions
-
74 type et dimensions des elements constructifs
типоразмер
Однотипные строительные элементы с заданными линейными размерами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > type et dimensions des elements constructifs
-
75 affichage à deux dimensions
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > affichage à deux dimensions
-
76 calibre à dimensions fixes
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calibre à dimensions fixes
-
77 calibre à dimensions variables
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > calibre à dimensions variables
-
78 classement par dimensions
классификация по размерам; классификация по гранулометрическому составу; сортировка по размерамDictionnaire polytechnique Français-Russe > classement par dimensions
-
79 déformation à deux dimensions
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > déformation à deux dimensions
-
80 différentiation à deux dimensions
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > différentiation à deux dimensions
См. также в других словарях:
Dimensions (EP) — Dimensions EP by Wolfmother Released 31 January 2006 … Wikipedia
Dimensions — is a French project that makes educational movies about mathematics, focusing on spacial geometry. It uses POV Ray to render some of the animations, and the films are release under a Creative Commons licence.The film is separated in nine chapters … Wikipedia
dimensions — di‧men‧sions [daɪˈmenʆnz, d ] noun [plural] the size of something, especially when this is given as its length, height, and width: • We need to know the exact dimensions of the room. • a small aluminium case, dimensions 152mm by 102mm by 51mm … Financial and business terms
dimensions — index area (surface), caliber (measurement), configuration (confines), extent, measurement … Law dictionary
dimensions — extent, *size, area, magnitude, volume … New Dictionary of Synonyms
dimensions — / dimension [n] proportions; range admeasurement, ambit, amplitude, bigness, bulk, capacity, compass, depth, dimensionality, extension, extensity, extent, greatness, height, importance, largeness, length, magnitude, measure, measurement, reach,… … New thesaurus
dimensions — 01. The [dimensions] of the room are about 15 feet by 20 feet. 02. Sony is working on new technology to produce video games that are truly three [dimensional]. 03. It is impossible to really know the [dimensions] of the problem until we have… … Grammatical examples in English
Dimensions — Freedom Call Gründung 1998 Genre Power Metal Website http://www.freedom call.net Gründungsmitglieder Gesang, E Gitarre, Keyboard Chris Bay … Deutsch Wikipedia
dimensions — A measure of spacial distance. The dimensions of three dimensional spaces or objects are given as height by width by depth, and they are conventionally listed in that order … Glossary of Art Terms
dimensions — n. pl. 1. Size, magnitude, bulk, volume, bigness, capacity, amplitude, greatness, largeness, mass, massiveness. 2. Measurements, linear dimensions; length, breadth, and thickness … New dictionary of synonyms
Dimensions Supplémentaires — Les dimensions enroulées, ou dimensions supplémentaires sont les fondements de la théorie de Kaluza Klein mais apparaissent également dans des modèles plus généraux de compactification utilisés en cosmologie branaire ou en théorie des supercordes … Wikipédia en Français