-
1 dimensions
f plразмеры ; габариты □ reporter des dimensions наносить размеры (на обрабатываемую заготовку)dimensions angulaires — угловые размеры, размеры в угловых единицах измерения -
2 dimensions
-
3 dimensions
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > dimensions
-
4 dimensions
размеры кресла-коляски
Обычно использующиеся размеры кресел-колясок: ширина сиденья, высота сиденья, глубина сиденья, высота спинки, высота подлокотников, расстояние между подлокотниками, примерная ширина, примерная высота, примерная длина, примерная ширина в сложенном виде и примерная высота в сложенном виде.
[ ГОСТ Р 50653-94 ИСО 6440-85]Тематики
Обобщающие термины
EN
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimensions
-
5 dimensions
-
6 dimensions
-
7 dimensions
величина -
8 dimensions
noun f plstørrelse -
9 dimensions intérieurs d’emballage
внутренние размеры тары
-
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- dimensions intérieurs d’emballage
D. Innenmaβe der Verpackung
E. Inside dimensions of a container
F. Dimensions intérieurs d’emballage
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimensions intérieurs d’emballage
-
10 dimensions hors-tout d’emballage
габаритные размеры тары
Максимальные наружные размеры тары, включая выступающие части и детали.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- dimensions hors-tout d’emballage
D. Gröβtmaβe der Verpackung
E. Overal dimensions of a container
F. Dimensions hors-tout d’emballage
Максимальные наружные размеры тары, включая выступающие части и детали
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimensions hors-tout d’emballage
-
11 dimensions utiles d’emballage
действительные размеры тары
Размеры тары, полученные при ее изготовлении и измеренные с допускаемой погрешностью.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- dimensions utiles d’emballage
2. Действительные размеры тары
E. Actual dimensions of a container
F. Dimensions utiles d’emballage
Размеры тары, полученные при ее изготовлении и измеренные с допускаемой погрешностью
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimensions utiles d’emballage
-
12 dimensions extérieurs d’emballage
наружные размеры тары
Ндп. внешние размеры
-
[ ГОСТ 17527-2003]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- dimensions extérieurs d’emballage
Ндп. Внешние размеры тары
D. Auβenmaβe der Verpackung
E. Outside dimensions of a container
F. Dimensions exterieurs d’emballage
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimensions extérieurs d’emballage
-
13 dimensions nominales d’emballage
номинальные размеры тары
Основные размеры тары, служащие началом отсчета отклонений.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
- dimensions nominales d’emballage
D. Nennmaβe der Verpackung
Е. Nominal dimensions of a container
F. Dimensions nominales d’emballage
Основные размеры тары, служащие началом отсчета отклонений
Источник: ГОСТ 17527-86: Упаковка. Термины и определения оригинал документа
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimensions nominales d’emballage
-
14 dimensions limite
предельные размеры тары
Максимально и минимально допустимые размеры тары.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimensions limite
-
15 dimensions d'encombrement admissibles des véhicules (avec ou sans chargement)
размеры габаритные транспортные
Предельно допустимые по условиям эксплуатации габариты транспортных средств с грузом, обеспечивающие их безопасный проезд
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
- dimensions d'encombrement admissibles des véhicules (avec ou sans chargement)
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimensions d'encombrement admissibles des véhicules (avec ou sans chargement)
-
16 dimensions principales de coordination
размеры основные координационные
Модульные размеры шагов колонн и высот этажей
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimensions principales de coordination
-
17 dimensions préférentielles modulées
размеры предпочтительные модульные
Модульные размеры, соответствующие наиболее целесообразным размерам элементов и деталей зданий и обеспечивающие сокращение количества типоразмеров строительных изделий
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dimensions préférentielles modulées
-
18 dimensions à l’échelle
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimensions à l’échelle
-
19 dimensions chiffrées
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimensions chiffrées
-
20 dimensions en tableau
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > dimensions en tableau
См. также в других словарях:
Dimensions (EP) — Dimensions EP by Wolfmother Released 31 January 2006 … Wikipedia
Dimensions — is a French project that makes educational movies about mathematics, focusing on spacial geometry. It uses POV Ray to render some of the animations, and the films are release under a Creative Commons licence.The film is separated in nine chapters … Wikipedia
dimensions — di‧men‧sions [daɪˈmenʆnz, d ] noun [plural] the size of something, especially when this is given as its length, height, and width: • We need to know the exact dimensions of the room. • a small aluminium case, dimensions 152mm by 102mm by 51mm … Financial and business terms
dimensions — index area (surface), caliber (measurement), configuration (confines), extent, measurement … Law dictionary
dimensions — extent, *size, area, magnitude, volume … New Dictionary of Synonyms
dimensions — / dimension [n] proportions; range admeasurement, ambit, amplitude, bigness, bulk, capacity, compass, depth, dimensionality, extension, extensity, extent, greatness, height, importance, largeness, length, magnitude, measure, measurement, reach,… … New thesaurus
dimensions — 01. The [dimensions] of the room are about 15 feet by 20 feet. 02. Sony is working on new technology to produce video games that are truly three [dimensional]. 03. It is impossible to really know the [dimensions] of the problem until we have… … Grammatical examples in English
Dimensions — Freedom Call Gründung 1998 Genre Power Metal Website http://www.freedom call.net Gründungsmitglieder Gesang, E Gitarre, Keyboard Chris Bay … Deutsch Wikipedia
dimensions — A measure of spacial distance. The dimensions of three dimensional spaces or objects are given as height by width by depth, and they are conventionally listed in that order … Glossary of Art Terms
dimensions — n. pl. 1. Size, magnitude, bulk, volume, bigness, capacity, amplitude, greatness, largeness, mass, massiveness. 2. Measurements, linear dimensions; length, breadth, and thickness … New dictionary of synonyms
Dimensions Supplémentaires — Les dimensions enroulées, ou dimensions supplémentaires sont les fondements de la théorie de Kaluza Klein mais apparaissent également dans des modèles plus généraux de compactification utilisés en cosmologie branaire ou en théorie des supercordes … Wikipédia en Français