-
61 Всестороннее исследование достоверности предоставляемой информации
General subject: Comprehensive due diligence investigation (Исследование финансовой деятельности компании в связи с эмиссией ценных бумаг с целью определения достоверности информации о деятельности, ф)Универсальный русско-английский словарь > Всестороннее исследование достоверности предоставляемой информации
-
62 Комплексный анализ
1) Mining: due diligence2) Audit: case studyУниверсальный русско-английский словарь > Комплексный анализ
-
63 Конвенция о проверке благонадёжности и финансового состояния
General subject: Due Diligence Convention (Соглашение между банками и регулирующими ведомствами в ряде стран, унифицирующее процедуру проверки благонадежности клиентов и происхождения их средств)Универсальный русско-английский словарь > Конвенция о проверке благонадёжности и финансового состояния
-
64 Сбор информации с целью проверки определенного проекта, физического или юридического лица
Audit: due diligence (http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=term&d=24&t=797)Универсальный русско-английский словарь > Сбор информации с целью проверки определенного проекта, физического или юридического лица
-
65 Экологическая и социальная комплексная проверка
General subject: ESDD - Environmental and Social Due DiligenceУниверсальный русско-английский словарь > Экологическая и социальная комплексная проверка
-
66 аккуратность
1) General subject: accurateness, carefulness, exactitude, neatness, nicety, orderliness, preciseness, precision, primness, thoroughness, tidiness, diligence2) Mathematics: exactness3) Law: accuracy4) Economy: promptitude5) Information technology: flavor6) Business: promptness, punctuality7) Drilling: precision precipitation8) Makarov: orederliness -
67 аудит
1) General subject: due diligence (компании)2) Law: audit3) Accounting: audit (элемент механизма подотчётности (accountability), когда деятельность тех, кто управляет ресурсами, проверяется заинтересованной стороной или теми, кому она это поручила. Примером является установленный законом аудит (statutory audit)), examination (финансовых отчётов)4) Information technology: auditing5) Business: due dil6) Network technologies: AUD -
68 базовая комплексная клиентская проверка
Business: core customer due diligenceУниверсальный русско-английский словарь > базовая комплексная клиентская проверка
-
69 внимательное отношение
Универсальный русско-английский словарь > внимательное отношение
-
70 внимательность
1) General subject: advertence, advertency, attention (to attract somebody's attention to something - обращать чьё-л. внимание на что-либо), carefulness, consideration, solicitude, thought, thoughtfulness (проявленная к человеку: Thank you again for your time and thoughtfulness.)2) Psychology: alertness3) Business: attentiveness, care4) leg.N.P. diligence, prudence5) Aviation medicine: attentive behavior, vigilance6) Marketology: caring -
71 всестороннее исследование деятельности компании, @её финансового состояния и положения на рынке
EBRD: due diligenceУниверсальный русско-английский словарь > всестороннее исследование деятельности компании, @её финансового состояния и положения на рынке
-
72 всестороннее исследование достоверности предоставляемой информации
General subject: Comprehensive due diligence investigation (Исследование финансовой деятельности компании в связи с эмиссией ценных бумаг с целью определения достоверности информации о деятельности, ф)Универсальный русско-английский словарь > всестороннее исследование достоверности предоставляемой информации
-
73 действовать рационально, профессионально и добросовестно
Универсальный русско-английский словарь > действовать рационально, профессионально и добросовестно
-
74 детальное предварительное обследование
EBRD: detailed due diligenceУниверсальный русско-английский словарь > детальное предварительное обследование
-
75 дилижанс
1) General subject: coach, diligence, stage, stage-coach, stagecoach, stager2) History: postchaise, postcoach -
76 добросовестность, должная исполнительность, надлежащее исполнение, надлежащая ответственность
Business: due diligence (http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=term&d=18&t=6276)Универсальный русско-английский словарь > добросовестность, должная исполнительность, надлежащее исполнение, надлежащая ответственность
-
77 документальная проверка
1) General subject: documentary inspection, document audit, in-house audit (inquiry), office audit (inquiry)3) Economy: field audit4) Taxes: desk audit (conducted by an IRS tax examiner WITHIN IRS offices, as opposed to field or on-site audits conducted on the premises of the taxpayer being audited)Универсальный русско-английский словарь > документальная проверка
-
78 должная заботливость; использование надлежащих процедур
Law: due diligenceУниверсальный русско-английский словарь > должная заботливость; использование надлежащих процедур
-
79 должная осмотрительность
Универсальный русско-английский словарь > должная осмотрительность
-
80 должная проверка
1) Diplomatic term: adequate verification2) Taxes: due diligence (набор действий, призванных обеспечить минимальную защиту от неожиданностей - поездка на место, изучение обстановки на месте, социальных и прочих рисков)
См. также в других словарях:
diligence — [ diliʒɑ̃s ] n. f. • fin XIIe; lat. diligentia « soin, attention » I ♦ 1 ♦ Vx Soin attentif, appliqué. ♢ Dr. À la diligence de (qqn) : sur la demande, sur l initiative, à la requête de. 2 ♦ Vx ou littér. Activité empressée, dans l exécution d une … Encyclopédie Universelle
diligence — DILIGENCE. sub. f. (On pron. Jan dans ce mot et les suivans.) Prompte exécution. Travailler avec diligence, en diligence, en grande diligence. Aller en diligence. User de diligence. f♛/b] On dit, Faire diligence, faire grande diligence, pour dire … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
diligence — Diligence, Accuratio, Diligentia, Industria, Vigilantia. Continuelle diligence, Instantia. Grande diligence, Sedulitas. Soigneuse diligence et extreme, Studium acre. Une diligence viste et prompte, Agilis industria. Diligence qu on acquiert par… … Thresor de la langue françoyse
diligence — dil·i·gence / di lə jəns/ n: earnest and persistent application of effort esp. as required by law; also: care (1) see also due diligence Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 … Law dictionary
diligence — Diligence. s. f. Prompte execution. Travailler avec diligence, en diligence, en grande diligence. aller en diligence. user de diligence. On dit, Faire diligence. faire grande diligence, pour dire, Faire une chose promptement. Travaillez à mon… … Dictionnaire de l'Académie française
Diligence — Dil i*gence, n. [F. diligence, L. diligentia.] 1. The quality of being diligent; carefulness; careful attention; the opposite of negligence. [1913 Webster] 2. Interested and persevering application; devoted and painstaking effort to accomplish… … The Collaborative International Dictionary of English
diligence — dil‧i‧gence [ˈdɪldʒns] noun [uncountable] 1. care that someone in a position of responsibility takes with their work: • All directors must act honestly and use reasonable diligence and skill in the discharge of their duties. ˌdue ˈdiligence LAW … Financial and business terms
diligence — (n.) mid 14c., from O.Fr. diligence attention, care; haste, speed, from L. diligentia attentiveness, carefulness, from diligentem (nom. diligens) attentive, assiduous, careful, originally prp. of diligere single out, value highly, esteem, prize,… … Etymology dictionary
Diligence — bedeutet in gehobener Sprache (abkommend) Emsigkeit, sorgfältigen Fleiß Postkutsche im Stile der französischen Monarchen. Siehe auch: Due Diligence Diese Seite ist eine Begri … Deutsch Wikipedia
diligence — diligence1 [dil′ə jəns] n. [ME < OFr < L diligentia < diligens, prp. of diligere, to esteem highly, select < di , apart + legere, to choose, collect: see LOGIC] 1. the quality of being diligent; constant, careful effort; perseverance… … English World dictionary
Diligence — Di li*gence , n. [F.] A four wheeled public stagecoach, used in France. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English