Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

dikr

  • 1 ludicrous

    adjective
    lächerlich [Anblick, Lohn, Argument, Vorschlag, Idee]; lachhaft [Angebot, Ausrede]

    a ludicrous speed — (low) eine lächerliche Geschwindigkeit; (high) eine haarsträubende Geschwindigkeit

    * * *
    ['lu:dikrəs]
    (completely ridiculous.) lächerlich
    - academic.ru/88890/ludicrously">ludicrously
    - ludicrousness
    * * *
    lu·di·crous
    [ˈlu:dɪkrəs]
    adj (ridiculous) lächerlich, lachhaft pej; (absurd) absurd, grotesk
    a \ludicrous idea eine abstruse [o haarsträubende] Idee
    \ludicrous prices haarsträubende Preise
    to look \ludicrous lächerlich aussehen
    * * *
    ['luːdɪkrəs]
    adj
    grotesk; sight, words lächerlich; idea, suggestion haarsträubend; (= low) prices, wages, speed lächerlich, lachhaft; (= high) prices, wages, speed unerhört, haarsträubend

    don't be ludicrous, I can't do it that fast — das is ja grotesk, so schnell kann ich das nicht (machen)

    * * *
    ludicrous [ˈluːdıkrəs] adj (adv ludicrously) lächerlich, absurd, grotesk
    * * *
    adjective
    lächerlich [Anblick, Lohn, Argument, Vorschlag, Idee]; lachhaft [Angebot, Ausrede]

    a ludicrous speed — (low) eine lächerliche Geschwindigkeit; (high) eine haarsträubende Geschwindigkeit

    * * *
    adj.
    albern adj.
    grotesk adj.
    lächerlich adj.
    skurril adj.

    English-german dictionary > ludicrous

  • 2 ludicrousness

    noun die Lächerlichkeit
    * * *
    lu·di·crous·ness
    [ˈlu:dɪkrəsnəs]
    n no pl Lächerlichkeit f, Lachhaftigkeit f, Absurdität f
    * * *
    ['luːdIkrəsnɪs]
    n
    Groteskheit f; (of sight, words, low prices, slow speed) Lächerlichkeit f; (of high prices, high speed) Absurdität f
    * * *
    ludicrousness s Lächerlichkeit f

    English-german dictionary > ludicrousness

  • 3 ludicrously

    adverb lächerlich
    * * *
    lu·di·crous·ly
    [ˈlu:dɪkrəsli]
    adv (ridiculously) lächerlich; (absurdly) absurd, haarsträubend
    \ludicrously expensive unglaublich teuer
    * * *
    ['luːdIkrəslɪ]
    adv
    grotesk; small, little, low lächerlich; (= appallingly) high, fast haarsträubend

    it takes me a ludicrously long time to... — ich brauche lachhaft lange dazu, zu...

    ludicrously expensive —

    prices are ludicrously high/low — die Preise sind haarsträubend or absurd hoch/lächerlich or grotesk niedrig

    * * *
    adv.
    albern adv.
    lächerlich adv.

    English-german dictionary > ludicrously

См. также в других словарях:

  • Dikr — Saltar a navegación, búsqueda Podemos entender Dikr como la repetición de los nombres de Allah o la recitación de ayes; en sentido literal, Dikr se refiere a recordar, mencionar y meditar. Para los musulmanes es el recuerdo de Dios y la mención… …   Wikipedia Español

  • Dikr bilad al-Andalus — Saltar a navegación, búsqueda Dikr bilad al Andalus es el nombre de una descripción de al Ándalus escrita en árabe en el siglo XIV posiblemente por un autor magrebí. Bibliografía · Dikr bilad al Andalus. Una descripción anónima de al Andalus.… …   Wikipedia Español

  • decrescendo — /dikrəˈʃɛndoʊ/ (say deekruh shendoh) Music –adverb 1. (a musical direction) gradually reducing force or loudness; diminuendo (opposed to crescendo). –noun (plural decrescendos) 2. a gradual reduction in force or loudness. 3. a passage of music in …  

  • dichronous — ˈdīkrənəs adjective Etymology: Late Latin dichronus, dichronos, from Greek dichronos, from di + chronos chronous prosody 1. : consisting of or lasting through two morae : disemic 2. : common 9c * * * dic …   Useful english dictionary

  • dicrocoeliidae — ˌdīkrəsə̇ˈlīəˌdē noun plural Usage: capitalized Etymology: New Latin Dicrocoelium, type genus + idae : a family of small to medium sized, flattened or more or less cylindrical digenetic trematode worms that as adults parasitize the biliary ducts… …   Useful english dictionary

  • Deqqa lmarrakchia — Le Deqqa lmarrakchia est une forme folklorique, donc une pratique ou un rituel fixé dans la mémoire collective. Toutes les connaissances qui l’entourent sont transmises oralement. C est un art situé à cheval entre l’incantation religieuse et la… …   Wikipédia en Français

  • Mohammedan Confraternities — • The countries where Mohammedanism prevails are full of religious associations, more or less wrapped in secrecy, which are also political Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Mohammedan Confraternities     Mohammed …   Catholic encyclopedia

  • Musique islamique — Sommaire 1 Cantillation 1.1 Hamd, nasheeds et na t 2 Musique soufie 2.1 Qawwali …   Wikipédia en Français

  • Sufismo — El sufismo (en idioma árabe, صوفية ṣūfiyya o تصوف taṣawwuf) es una de las denominaciones que se han dado al aspecto místico del islam. Complejo de Data Durbar en Pakistán, mausoleo de Data Ganj Bakhsh. Contenido …   Wikipedia Español

  • Tasbih — Tasbih. Un tasbih o también llamado masbaha o misbaha (en árabe, تصبيح, [taṣbīḥ]) es un objeto similar a un rosario, de uso tradicional entre los fieles de la religión islámica. Origen Al parecer el tasbih procede de la India, inspirado en el… …   Wikipedia Español

  • al-Chidr — (arabisch ‏الخضر‎, DMG al Ḫiḍr, als Vokalisationen sind auch al Ḫaḍir und al Ḫaḍr zulässig) ist eine stark verehrte und vieldiskutierte Gestalt im Islam. Man kann al Chidr als fiktive Figur bezeichnen, allerdings wird man damit den… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»