-
1 digitale
-
2 digitale
-
3 digitale
digitalenáprstník (bot.) fprstovádigitální (mat.)číslicová (mat.) -
4 digitale
-
5 digitale
-
6 digitale
digitale2 [diʒital]feminine noun* * *diʒitalnom féminin Botanique digitalis* * *diʒital nffoxglove, digitalis* * *[diʒital] nom féminin -
7 digitale
-
8 digitale
прил.мед. наперстянка (Digitalis L.) -
9 digitale
إصبعى -
10 digitale
nf. (plante): kanpan-na zdôna < clochette jaune> (Beaufort). -
11 digitale
naparstnica -
12 digitale
f. (lat. digitalis) бот. вълнат напръстник ( отровно тревисто растение), Digitalis purpurea. -
13 digitale
f наперстя́нка ◄о►, дигита́лис -
14 digitale
( bot.) дигиталис( bot.) наперстянка -
15 digitale
(la) d'r Fengerhüat. -
16 digitale
digitalo -
17 digitale pourprée
-
18 digitale pourprée
прил.мед. наперстянка пурпуровая (Digitalis purpurea L.)Французско-русский универсальный словарь > digitale pourprée
-
19 carte digitale
digitale Karte; ElektronenkarteDictionnaire français-allemand de géographie > carte digitale
-
20 puceron de la digitale
1. LAT Aulacorthum solani Kaltenbach2. RUS тля f картофельная обыкновенная3. ENG potato [solanum, foxglove, glasshouse] aphid4. DEU grünfleckige [gefleckte] Kartoffelblattlaus f5. FRA puceron m de la digitaleDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > puceron de la digitale
См. также в других словарях:
DIGITALE — Décrite pour la première fois par Leonhart Fuchs en 1542, reconnue diurétique et cardiotonique à la fin du XVIIIe siècle par les Anglais Withering et Cullen (les paysans de leur pays l’employaient empiriquement dans l’épilepsie, non sans risques) … Encyclopédie Universelle
digitale (1) — {{hw}}{{digitale (1)}{{/hw}}agg. Proprio di un dito o delle dita; impronta –d. ETIMOLOGIA: dal lat. digitalis, da digitus ‘dito’. digitale (2) {{hw}}{{digitale (2)}{{/hw}}s. f. Pianta erbacea delle Tubiflorali, con grandi foglie a rosetta e fiori … Enciclopedia di italiano
digitale — 1. (di ji ta l ) s. f. Terme de botanique. Plante de la famille des scrofulariées, ainsi dite de la forme de sa corolle, qui ressemble à un doigtier renversé. Digitale pourprée, doigtier, gantelée, doigt de Notre Dame (digitalis purpurea, L.) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
digitalé — digitalé, ée (di ji ta lé, lée) adj. Terme de botanique. Qui ressemble à une digitale. ÉTYMOLOGIE Digitale 1 … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
digitale — Digitale, Nom d herbe, Digitalis. Pource que ses fleurs ressemblent à un dé à coudre. Digitale purpure, Digitalis purpurea, a colore florum. Digitale jaulne, Digitalis lutea … Thresor de la langue françoyse
digitale — DIGITALE. s. f. Plante ainsi nommée, parce que sa fleur approche de la figure d un dé à coudre … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
digitale — agg. [dall ingl. digital, der. di digit cifra ]. (elettron., inform.) 1. [di dispositivi che trattano grandezze con un sistema di numerazione, generalm. binario] ▶◀ numerico. ◀▶ analogico. 2. (estens.) [relativo alle tecnologie informatiche]… … Enciclopedia Italiana
Digitale — Digitales … Wikipédia en Français
digitale — 1di·gi·tà·le s.f. 1. TS bot.com. → digitale purpurea 2. TS bot. erba biennale del genere Digitale | con iniz. maiusc., genere della famiglia delle Scrofulariacee 3. TS farm. sostanza medicinale con proprietà cardiotoniche e cardiocinetiche,… … Dizionario italiano
DIGITALE — s. f. T. de Botan. Genre de plantes, ainsi nommées parce que leur fleur approche de la figure d un dé à coudre. Digitale blanche. Digitale pourprée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
DIGITALE — n. f. T. de Botanique Plante de la famille des Scrofulariées, dont la fleur en longs épis pourpres ressemble quelque peu à un doigt de gant. Il se dit, en termes de Pharmacie, d’un Remède extrait de cette plante, qui a des propriétés diurétiques… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)