-
1 девулканизационный котел
Русско-английский словарь по химии > девулканизационный котел
-
2 девулканизационный котел
Русско-английский научный словарь > девулканизационный котел
-
3 девулканизационный котёл
1) Engineering: devulcanizing pan, digester2) Oil: digestor3) Polymers: digester (для регенерации резины), digestor (для регенерации резины)Универсальный русско-английский словарь > девулканизационный котёл
-
4 девулканизационный котел
1) Engineering: devulcanizing pan, digester2) Oil: digestor3) Polymers: digester (для регенерации резины), digestor (для регенерации резины)Универсальный русско-английский словарь > девулканизационный котел
-
5 автоклав
2) Biology: high-pressure steam sterilizer3) Medicine: steam autoclave, steam sterilizer4) Engineering: autoclave press, bomb, canner, curing chamber, digester autoclave, discontinuous nonagitating sterilizer, pressure bomb, pressure chamber, pressure cooker, pressure fryer, pressure kettle, pressure sterilizer, pressure tank, pressure vessel, pulp-digester, retort, steam pressure vessel, sterilizer, still-retort5) Chemistry: digestor, pulp digester6) Construction: steam chamber, steaming chamber, vat of closed pressure type7) Metallurgy: pressurized equipment8) Physics: vulcanizer9) Special term: keir10) Food industry: rendering tank (для вытопки жира)11) Silicates: crazing pot12) Ecology: digestion tank13) Polymers: boiler, cooker, heater, press heater (вулканизационный)14) Plastics: gun15) Makarov: digester (для выщелачивания и сбраживания), leaching autoclave (для выщелачивания), oil converter (для гидрирования жиров и т.п.), steam pressure retort, sterilizer (стерилизатор) -
6 аппарат для сухой перегонки
1) Ecology: digestion tank, digestor2) Makarov: digesterУниверсальный русско-английский словарь > аппарат для сухой перегонки
-
7 блок-диджестор
-
8 девулканизатор
1) Engineering: devulcanizer, devulcanizing pan, digester, regeneration autoclave (резины)2) Oil: digestor -
9 метантанк
1) Forestry: sludge digestion tank, sludge-digestion chamber2) Ecology: digestion tank, digestor -
10 могильник
1) General subject: burial ground, repository (для отходов производства), mortality digestor (для скота)2) Biology: imperial eagle (Aquila heliaca)3) Engineering: burial, burial site, mortuary (радиоактивных отходов)4) Religion: cemetery5) Archaeology: barrow6) Atomic energy: final repository7) Chemical weapons: landfill8) Makarov: burial (радиоактивных отходов), burial mound9) Caspian: landfill cell (для захоронения опасных отходов), secure landfill (для захоронения опасных отходов) -
11 перегниватель
1) Engineering: digester2) Construction: detritus pit, detritus tank, septic tank3) Ecology: digestion tank, digestor -
12 систематизатор
digesterdigestor -
13 автоклав
сущ. autoclave digestor
См. также в других словарях:
digestor — digestór s. n., pl. digestoáre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic DIGESTÓR s.n. Aparat servind la extragerea părţilor solubile din unele substanţe sub acţiunea căldurii. ♦ Recipient în care se opăresc fructele şi legumele … Dicționar Român
digestor — digèstor m DEFINICIJA tehn. uređaj spojen s dimnjakom ili s ventilatorom za odstranjivanje plinova pri kemijskim pokusima ETIMOLOGIJA engl. digestor ← lat. digestus: odvojen, rastopljen ≃ di 1 + gerere: nositi, podnositi … Hrvatski jezični portal
Digestor — Di*gest or, n. See {Digester}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Digestor — Digestor, ein Apparat, welcher dazu dient, einen größeren Druck als den der Atmosphäre auf Flüssigkeiten auszuüben, sowie auch den Wärmegrad derselben über die Siedehitze des Wassers zu steigern. Zu dem Ende ist derselbe hermetisch verschließbar… … Pierer's Universal-Lexikon
Digéstor — (lat., »Auflöser, Zerteiler«, Papinscher Topf, Dampfkochtopf, Autoclave), Kochtopf, der durch einen aufgeschliffenen Deckel luftdicht verschlossen werden kann, so daß darin beim Kochen hohe Dampfspannung und entsprechend hohe Temperatur entsteht … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Digestor — Digestor, s.v.w. Autoklave (s.d.) … Lexikon der gesamten Technik
Digéstor — (lat.), s.v.w. Dampfkochtopf (s.d. nebst Abb. 392) … Kleines Konversations-Lexikon
Digestor — Digestor, lat., der Papinianische Topf, zum Auskochen des Leims, der Gallert etc. verwendet … Herders Conversations-Lexikon
digestor — |ô| adj. 1. Digestivo. • s. m. 2. Aparelho hermeticamente fechado para cozer ou macerar substâncias medicamentosas … Dicionário da Língua Portuguesa
digestor — (Del lat. digestorĭus, que sirve para resolver). m. Vasija fuerte de loza o metal, cerrada a tornillo, para separar en el baño de María la gelatina de los huesos y el jugo de la carne o de otra sustancia … Diccionario de la lengua española
digestor — ► sustantivo masculino 1 COCINA Recipiente o vasija cerrado a tornillo, especial para preparar alimentos al baño de María. 2 QUÍMICA Aparato que sirve para extraer las partes solubles de ciertos cuerpos. * * * digestor (del lat. «digestorĭus»,… … Enciclopedia Universal