-
1 digestif
digestif, -ive [diʒεstif, iv]1. adjective2. masculine noun( = liqueur) liqueur* * *
1.
- ive diʒɛstif, iv adjectif digestive
2.
* * *diʒɛstif, iv (-ive)1. adj2. nmliqueur, after-dinner liqueur* * *A adj Physiol digestive.( féminin digestive) [diʒɛstif, iv] adjectifdigestif nom masculin[alcool] digestif -
2 digestif
digestif [diezĵestief]〈bijvoeglijk naamwoord; ook m.〉♦voorbeelden:troubles digestifs • darmstoornissentube digestif • darmkanaal= digestive; adj -
3 digestif
-
4 digestif
-
5 digestif
-
6 digestif
digestiflikér pro trávení mzažívací (adj.)podporující trávení (adj.)lék pro trávení m -
7 digestif
-
8 digestif
I adj1 de la digestion هضمي [hadʼ'mijː]2 pour la digestion هضمي [hadʼ'mijː]II n m◊un digestif à la poire — تناول كحولا مسهلا للهضم بطعم الأجاص
[tanaː'wul ku'ħul musa'hil lil׳hdʼm bi׳tʼaʔmi lʔa׳ʒaːsʼ]* * *I adj1 de la digestion هضمي [hadʼ'mijː]2 pour la digestion هضمي [hadʼ'mijː]II n m◊un digestif à la poire — تناول كحولا مسهلا للهضم بطعم الأجاص
[tanaː'wul ku'ħul musa'hil lil׳hdʼm bi׳tʼaʔmi lʔa׳ʒaːsʼ] -
9 Digestif
-
10 digestif
-VE adj.1. пищевари́тельный;le tube digestif — пищевари́тельный тракт
2. (qui facilite la digestion) спосо́бствующий пищеваре́нию;une liqueur digestive — ликёр, ∫ спосо́бствующий пищеваре́нию <улучша́ющий пищеваре́ние>
■ m сре́дство, ∫ спосо́бствующее пищеваре́нию <улучша́ющее пищеваре́ние>;prendre un digestif — выпива́ть/вы́пить немно́го спиртно́го <коньяка́, ликёра, etc.> по́сле еды́
-
11 digestif
I1 de la digestion sindirime değgin2 pour la digestion sindirimle ilgiliIIn malcool sindirim içkisi -
12 digestif
1. adj ( fém - digestive)trouble digestif — нарушение пищеварения2. m1) средство, способствующее пищеварению2) разг. ликёр, спиртной напиток ( в конце еды) -
13 digestif,
ve adj. (du lat. digestus) 1. храносмилателен; tube, canal digestif, храносмилателна тръба; 2. който улеснява храносмилането; 3. m. чашка ликьор след ядене. -
14 digestif
-iveI adj. hazm qiladigan, hazm qildiradigan; appareil digestif hazm qiluvchi a'zolarII nm. hazm qildiradigan modda. -
15 Digestif
mdigestifm[Likör]cordial Am. -
16 digestif
Кулинария: дижестив (средство, способствующее пищеварению) (кальвадос, крепкий ликер, бренди или коньяк) -
17 Digestif
сущ.пищ. дигестив (алкогольный напиток, употребляемый после еды) -
18 digestif
1. 2. mсредство, стимулирующее пищеварение -
19 digestif
франц.дижестив ( в переводе — "способствующий пищеварению" — напиток, подаваемый в конце трапезы, улучшающий пищеварение; обычно это коньяк, арманьяк и другие разновидности бренди; граппа, кальвадос и виски; ликеры и бальзамы, а также старые крепкие вина с насыщенным вкусом — херес, мадера, портвейн; крепкие напитки используются потому, что вкус тонких, легких вин не будет восприниматься после обильного ужина; также считается, что дижестив нужно сочетать с употреблявшимися за ужином напитками, так, если трапеза сопровождалась пивом, то солодовое виски окажется более уместно, нежели коньяк или арманьяк; последние же лучше подходят к виноградному вину)See: -
20 digestif
1. прил.общ. пищеварительный2. сущ.1) общ. улучшающий пищеварение, средство, способствующее пищеварению3) разг. спиртной напиток (в конце еды), ликёр
См. также в других словарях:
Digestif — Digestif … Deutsch Wörterbuch
digestif — digestif, ive [ diʒɛstif, iv ] adj. et n. m. • 1260; lat. digestivus, de digerere 1 ♦ Qui contribue à la digestion. L appareil digestif (bouche, gosier, œsophage, estomac, intestin). Le tube digestif. Sucs digestifs. 2 ♦ Relatif à la digestion.… … Encyclopédie Universelle
digestif — digestif, ive (di jè stif, sti v ) adj. 1° Terme d anatomie. Qui ser à la digestion. Appareil digestif, l ensemble des organes qui concourent à l accomplissement de la digestion. Tube digestif, l ensemble des canaux qui font partie de l… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Digestif — Amaro Lucano Ein Digestif (von frz. digestif, ve = verdauungsfördernd, in der Schweiz auch „Verdauerli“ oder auf alemannisch Verrisserle ) ist ein meist alkoholisches Getränk, das nach der Mahlzeit getrunken wird. Als Digestif eignen sich… … Deutsch Wikipedia
digestif — DIGESTIF, IVE. adj. Qui aide à la digestion. Poudre digestive. Remède digestif. [b]f♛/b] Il est aussi substantif. Un bon digestif. Digestif spécifique. Il a l estomac foible, il lui faut des digestifs. [b]f♛/b] On appelle aussi Digestif, Ce qui… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
digestif — Digestif, [digest]ive. adj. Qui aide à la digestion. Poudre digestive. remede digestif. Il est aussi substantif. Il a l estomac foible, il luy faut des digestifs … Dictionnaire de l'Académie française
digestif — [dē zhes tēf′] n. [Fr] a digestive aid; esp., an after dinner drink, as brandy … English World dictionary
Digestif — Verdauungsschnaps * * * Di|ges|tif 〈a. [ ʒɛs ] m. 6〉 alkoholisches Getränk, das nach dem Essen zur Verdauungsförderung gereicht wird [frz., „verdauungsfördernd“; zu lat. digerere „trennen, verdauen“; analog zu Aperitif] * * * Di|ges|tif [diʒɛs ti … Universal-Lexikon
DIGESTIF — IVE. adj. Il se dit, en termes d Anatomie, De ce qui sert à la digestion. Les organes digestifs. L appareil digestif. Les facultés digestives. Il se dit, en Médecine, Des remèdes qui aident à la digestion. Remède digestif. Poudre digestive.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Digestif — A digestif is an alcoholic beverage that is drunk just after a meal. Bitter or carminative herbs are generally added to the alcohol, and some believe that such digestifs aid digestion, hence the name (which is borrowed from French). Fernet Branca … Wikipedia
Digestif — Di|ges|tif [diʒɛs...] der; s, s <aus gleichbed. fr. digestif zu digestif »die Verdauung fördernd«, dies aus gleichbed. mlat. digestivus zu lat. digerere, vgl. ↑digerieren> die Verdauung anregendes alkoholisches Getränk, das nach dem Essen… … Das große Fremdwörterbuch