-
21 фракционный диффузионный вакуумный насос
фракционный диффузионный вакуумный насос
Диффузионный вакуумный насос, в котором откачка газа из ступени самого низкого давления осуществляется более плотными компонентами рабочего вещества, представляющими собой струю пара низкого давления, а откачка из ступеней более высокого давления - менее плотными компонентами с более высоким давлением пара.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фракционный диффузионный вакуумный насос
-
22 парортутный диффузионный насос
Engineering: mercury diffusion pump, mercury vapor diffusion pumpУниверсальный русско-английский словарь > парортутный диффузионный насос
-
23 паромасляный насос
Engineering: oil-diffusion pump, oil-vapor pump, steam-oil pumpУниверсальный русско-английский словарь > паромасляный насос
-
24 цилиндр гидравлической части насоса
Русско-английский научный словарь > цилиндр гидравлической части насоса
-
25 диффузионный вакуумный насос
диффузионный вакуумный насос
Пароструйный высоковакуумный насос, в котором захват газа струей происходит за счет диффузии газа в струю.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > диффузионный вакуумный насос
-
26 самоочищающийся диффузионный вакуумный насос
самоочищающийся диффузионный вакуумный насос
Диффузионный вакуумный насос специальной конструкции, в котором летучие примеси не возвращаются в кипятильник, а направляются к выходу.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > самоочищающийся диффузионный вакуумный насос
-
27 фракционный диффузионный вакуумный насос
фракционный диффузионный вакуумный насос
Диффузионный вакуумный насос, в котором откачка газа из ступени самого низкого давления осуществляется более плотными компонентами рабочего вещества, представляющими собой струю пара низкого давления, а откачка из ступеней более высокого давления - менее плотными компонентами с более высоким давлением пара.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > фракционный диффузионный вакуумный насос
-
28 диффузионный вакуумный насос
диффузионный вакуумный насос
Пароструйный высоковакуумный насос, в котором захват газа струей происходит за счет диффузии газа в струю.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > диффузионный вакуумный насос
-
29 самоочищающийся диффузионный вакуумный насос
самоочищающийся диффузионный вакуумный насос
Диффузионный вакуумный насос специальной конструкции, в котором летучие примеси не возвращаются в кипятильник, а направляются к выходу.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > самоочищающийся диффузионный вакуумный насос
-
30 фракционный диффузионный вакуумный насос
фракционный диффузионный вакуумный насос
Диффузионный вакуумный насос, в котором откачка газа из ступени самого низкого давления осуществляется более плотными компонентами рабочего вещества, представляющими собой струю пара низкого давления, а откачка из ступеней более высокого давления - менее плотными компонентами с более высоким давлением пара.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фракционный диффузионный вакуумный насос
-
31 пускать в эксплуатацию
•The station will be commissioned in 1992.
•These instructions will enable the user to install, set to work, and maintain the recorder in first-class working order.
•The third unit goes on line in December.
•These units will go on stream when they are delivered to location.
•The ship was put into service in April 1982.
•To put the boiler into service,...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > пускать в эксплуатацию
-
32 высоковакуумный диффузионный насос
Coolers: high-vacuum diffusion pumpУниверсальный русско-английский словарь > высоковакуумный диффузионный насос
-
33 диффузионный насос с азотной ловушкой
Microelectronics: liquid-nitrogen-trapped diffusion pumpУниверсальный русско-английский словарь > диффузионный насос с азотной ловушкой
-
34 жидкость для диффузионных вакуумных насосов
Microelectronics: diffusion-pump fluidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для диффузионных вакуумных насосов
-
35 жидкость для диффузионных насосов
Electronics: diffusion-pump fluidУниверсальный русско-английский словарь > жидкость для диффузионных насосов
-
36 масло для диффузионного насоса
Electronics: diffusion-pump oilУниверсальный русско-английский словарь > масло для диффузионного насоса
-
37 масляный диффузионный насос
Engineering: oil-diffusion pumpУниверсальный русско-английский словарь > масляный диффузионный насос
-
38 паромасляный диффузионный насос
Engineering: oil-diffusion pumpУниверсальный русско-английский словарь > паромасляный диффузионный насос
-
39 парортутный диффузный насос
Electronics: mercury-diffusion pumpУниверсальный русско-английский словарь > парортутный диффузный насос
-
40 пароструйный масляный насос
Engineering: oil-diffusion pumpУниверсальный русско-английский словарь > пароструйный масляный насос
См. также в других словарях:
Diffusion pump — Six inch oil diffusion pump. Diffusion pumps use a high speed jet of vapor to direct gas molecules in the pump throat down into the bottom of the pump and out the exhaust. Presented in 1915 by Wolfgang Gaede[1] and using mercury vapor, they were… … Wikipedia
diffusion pump — noun vacuum pump used to obtain a high vacuum • Syn: ↑condensation pump • Hypernyms: ↑air pump, ↑vacuum pump * * * noun : a vacuum pump for producing extremely high vacuums by diffusing gas into a jet of vapor of mercury or some heavy oil by… … Useful english dictionary
diffusion pump — difuzinis siurblys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. diffusion pump vok. Diffusionspumpe, f; Hochvakuumpumpe, f rus. диффузионный насос, m pranc. pompe à diffusion, f … Automatikos terminų žodynas
diffusion pump — difuzinis siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. diffusion pump vok. Diffusionspumpe, f rus. диффузионный насос, m pranc. pompe à diffusion, f … Fizikos terminų žodynas
diffusion pump — difuzinis siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Įtaisas dideliam vakuumui sudaryti, naudojantis dujų difuzija į sočiuosius darbinės medžiagos garus. atitikmenys: angl. diffusion pump vok. Diffusionspumpe, f rus. диффузионный насос, m… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
diffusion pump — difuzinis siurblys statusas T sritis chemija apibrėžtis Įtaisas dideliam vakuumui gauti, kurio veikimas pagrįstas išsiurbiamų dujų difuzija į darbinės medžiagos sočiuosius garus. atitikmenys: angl. diffusion pump rus. диффузионный насос … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
diffusion-pump fluid — difuzinio siurblio skystis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. diffusion pump fluid vok. Diffusionspumpenflüssigkeit, f rus. жидкость для диффузионного насоса, f pranc. fluide pour pompe à diffusion, m … Radioelektronikos terminų žodynas
diffusion-pump oil — difuzinio siurblio alyva statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. diffusion pump oil vok. Diffusionspumpenöl, n rus. масло для диффузионного насоса, n pranc. huile pour pompe à diffusion, f … Radioelektronikos terminų žodynas
diffusion pump — /dəˈfjuʒən pʌmp/ (say duh fyoohzhuhn pump) noun a pump for obtaining a high vacuum in which mercury or oil is forced through an orifice; gas molecules from the vessel to be exhausted diffuse through the mercury or oil vapour around the orifice… …
mercury-diffusion pump — gyvsidabrinis difuzinis siurblys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. mercury diffusion pump vok. Quecksilberdiffusionspumpe, f rus. парортутный диффузионный насос, m pranc. pompe à diffusion de mercure, f … Radioelektronikos terminų žodynas
oil-diffusion pump — alyvinis difuzinis siurblys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. oil diffusion pump vok. Diffusionsölluftpumpe, f rus. паромасляный насос, m pranc. pompe à diffusion d’huile, f … Fizikos terminų žodynas
