-
1 tegoba
difficulty, zdravstvena discomfort* * *• difficulty• difficulties• problem• hardship -
2 teškoća
difficulty, hardship, trouble* * *• scrape• rub• difficulty• difficult• trouble• uneasiness• predicament• gimmick• hardships• cumber• crux• ado• perplexity -
3 poteškoća
-
4 duševna smetnja
-
5 velika poteškoća
-
6 delikatnost
f delicacy, daintiness, fineness, softness I delikatnost njezine situacije the awkwardness/difficulty of her situation (ili position)* * *• delicacy -
7 domoći se
vrpf manage to get, come/get by itd. (-doći do); get with difficulty; get hold of, lay one's hands on* * *• seize• get into one's hand -
8 lakše
adv comp more easily, with more ease, with less difficulty I -! take it easy!; - mi je I am relieved; I feel better, it helps; ako ti je od toga - if it makes you feel (any) better; mnogo mi je - I am much relieved, I am feel much better; mnogo je - it is* * *• ease• easier -
9 mučno
adv with difficulty, hard, arduously, painfully (- mučan, - s mukom) I mučno mi je (od želuca) 1 am (ili feel) sick/queasy, I am sick to my stomach; mučno mi je da ti kažem I find it painful to tell you* * *• excruciatingly -
10 nedaća
misfortune, setback* * *• difficulty• grievance• adversity -
11 neprijatnost
-
12 neprilika
trouble, difficulty, dovesti u nepriliku emarrass* * *• embarrassment• entanglement• distress• trouble• quandary• abashment• annoyance• annoy• nuisance• perplexity• nonplus -
13 prepreka
obstacle, hindrance* * *• check• dam• difficulty• dike• delay• drag• drawback• traverse• trammel• set back• setback• static• snag• stay• limit• let• liability• hang up• hurdle• impeachment• hindrance• impediment• holdback• baulk• backset• barrier• barriers• barrage• bar• balk• abatis• ado• obstruction• obstacles• obstacle• restraint -
14 progurati se
vr pf push through/forward, force (ili elbow) one's way/passage; pass with difficulty, edge one's way through, wedge/ /squeeze oneself in, sidle in; insinuate oneself into; (- probiti se)* * *• push through -
15 težak
* * *• burdensome• rugged• difficult• difficulty• thick• tough• thorny• uphill• weighty• shuffling• severe• stodgy• stiff• laborious• labourer• leaden• farmer• formidable• grave• hard• heavy• hard-boiled• bad• cumbersome• cumbrous• arduous• onerous• painful• ponderous• narrow -
16 tjeskoba
-
17 knedl
m cul Ger - okruglica I fig imati knedl u grlu (gutati knedl) have difficulty in talking, swallow hard, gulp audibly, be close to tears (-steglo me u grlu); (poniziti se) eat one's hat, eat humble pie, AE eat crow -
18 lomatati se
vr impf drag oneself (preko over), cross with difficulty -
19 nelako
adv uneasily, with difficulty/effort/re-luctance -
20 otežano
adv feeling heavier, having grown/become heavier; with more difficulty; with heavier movements (-ano)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
difficulty — difficulty, hardship, rigor, vicissitude are synonyms only when they mean something which demands effort and endurance if it is to be overcome or one s end achieved. Difficulty, the most widely applicable of these terms, applies to any condition … New Dictionary of Synonyms
Difficulty — Dif fi*cul*ty, n.; pl. {Difficulties}. [L. difficultas, fr. difficilis difficult; dif = dis + facilis easy: cf. F. difficult[ e]. See {Facile}.] 1. The state of being difficult, or hard to do; hardness; arduousness; opposed to {easiness} or… … The Collaborative International Dictionary of English
difficulty — [dif′i kul΄tē, dif′ikəl΄tē] n. pl. difficulties [ME & OFr difficulte < L difficultas < difficilis, difficult < dis , not + facilis, easy: see FACILE] 1. the condition or fact of being difficult 2. something that is difficult, as a hard… … English World dictionary
difficulty — [n1] problem; situation requiring great effort adversity, arduousness, awkwardness, barricade, check, complication, crisis, crux, dead end, deadlock, deep water*, dilemma, distress, emergency, exigency, fix*, frustration, hardship, hazard,… … New thesaurus
difficulty — late 14c., from O.Fr. difficulté, from L. difficultatem (nom. difficultas) difficulty, distress, poverty, from difficilis hard, from dis not, away from (see DIS (Cf. dis )) + facilis easy (see FACILE (Cf. facile)) … Etymology dictionary
difficulty — index adversity, aggravation (annoyance), bar (obstruction), burden, complex (entanglement) … Law dictionary
difficulty — ► NOUN (pl. difficulties) 1) the state or condition of being difficult. 2) a difficult or dangerous situation or circumstance. ORIGIN Latin difficultas, from facultas ability, opportunity … English terms dictionary
difficulty — noun ADJECTIVE ▪ considerable, enormous, extreme, grave, great, major, real, serious, severe ▪ We had enormous difficulty … Collocations dictionary
difficulty */*/*/ — UK [ˈdɪfɪk(ə)ltɪ] / US [ˈdɪfɪkəltɪ] noun Word forms difficulty : singular difficulty plural difficulties Metaphor: A difficult idea or situation is like a knot or something that is tied up, tangled, or twisted. When you deal with it successfully … English dictionary
difficulty — dif|fi|cul|ty [ dıfıkəlti ] noun *** 1. ) uncount how difficult something is: The courses vary in content and difficulty. 2. ) uncount if you have difficulty with something, you are not able to do it easily: difficulty (in) doing something: Six… … Usage of the words and phrases in modern English
difficulty — n. 1) to cause, create, make, present difficulties for 2) to come across, encounter, experience, face, meet, run into difficulties 3) to clear up, overcome, resolve, surmount a difficulty 4) (a) grave, great, insurmountable, serious, severe… … Combinatory dictionary
