Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

difficult

  • 41 cornered

    adj. köşeli, köşeye sıkışmış, sıkıntılı
    * * *
    1. köşeye kıstır (v.) 2. köşeye sıkıştırılmış (adj.)
    * * *
    1) (having (a given number of) corners: a three-cornered hat.)...köşeli
    2) (forced into a position from which it is difficult to escape: A cornered animal can be very dangerous.) köşeye sıkıştırılmış/kıstırılmış

    English-Turkish dictionary > cornered

  • 42 crux

    n. düğüm noktası, püf noktası; temel özellik; mesele, çözümü zor mesele
    ————————
    n. güneyhaçı [astr.]
    * * *
    öz
    * * *
    plural - cruxes; noun
    (a difficult or essential point: That is the crux of the matter.) esas/can alıcı nokta

    English-Turkish dictionary > crux

  • 43 cryptic

    adj. esrarlı, gizli, şifreli
    * * *
    1. gizli 2. kriptik
    * * *
    ['kriptik]
    (intentionally very difficult to understand or make sense of: a cryptic message.) esrarengiz, anlaşılması güç

    English-Turkish dictionary > cryptic

  • 44 deafen

    v. sağır etmek, sağırlaştırmak; ses geçirmez yapmak
    * * *
    1. kulağını sağır et 2. ses geçirmezleştir
    * * *
    verb (to make hearing difficult; to have an unpleasant effect on the hearing: I was deafened by the noise in there!) sağır etmek

    English-Turkish dictionary > deafen

  • 45 deception

    n. kandırma, aldatma, dalavere, hile, aldanma; ayartma; kanma; utanç
    * * *
    aldatma
    * * *
    [di'sepʃən]
    ((an act of) deceiving: Deception is difficult in these circumstances.) kandırma, hile
    - deceptively

    English-Turkish dictionary > deception

  • 46 decipher

    v. deşifre etmek, çözmek, şifreyi çözmek; yorumlamak
    * * *
    1. çöz 2. şifresini çöz
    * * *
    1) (to translate (writing in code) into ordinary, understandable language: They deciphered the spy's letter.) çözmek, deşifre etmek
    2) (to make out the meaning of (something which is difficult to read): I can't decipher his handwriting.) çözmek, anlamak

    English-Turkish dictionary > decipher

  • 47 diagram

    n. diyagram, şema, taslak
    * * *
    1. çizim 2. şekil
    * * *
    (a drawing used to explain something that is difficult to understand: This book has diagrams showing the parts of a car engine.) şekil, şema, diyagram

    English-Turkish dictionary > diagram

  • 48 discriminate

    v. ayırdetmek, ayrıcalık yapmak, fark gözetmek, ayırt etmek, ayrı tutmak; farklı muamele etmek
    * * *
    1. ayıkla 2. ayır
    * * *
    [di'skrimineit]
    1) ((with between) to make or see a difference between: It is difficult to discriminate between real and pretended cases of poverty.) ayırt etmek
    2) ((often with against) to treat a certain kind of people differently: He was accused of discriminating against women employees.) ayrım yapmak

    English-Turkish dictionary > discriminate

  • 49 distance

    n. uzaklık, uzak olma, açıklık; mesafe, ara, araya mesafe koyma; soğukluk
    ————————
    v. uzakta tutmak, uzağa koymak; geçmek; geride bırakmak
    * * *
    1. mesafe 2. uzaklık
    * * *
    ['distəns]
    1) (the space between things, places etc: Some of the children have to walk long distances to school; It's quite a distance to the bus stop; It is difficult to judge distance when driving at night; What's the distance from here to London?) mesafe, uzaklık
    2) (a far-off place or point: We could see the town in the distance; He disappeared into the distance; The picture looks better at a distance.) uzak bir yer/nokta

    English-Turkish dictionary > distance

  • 50 dodge

    n. yana çekilme, kurtulma; kurnazlık; hile; dolap
    ————————
    v. yana kaçmak, kenara sıçramak, fırlamak, kaçınmak, sıyrılmak; kaçamak yapmak; atlatmak, kaytarmak
    * * *
    1. aniden kaç (v.) 2. aniden kaçış (n.)
    * * *
    [do‹] 1. verb
    (to avoid (something) by a sudden and/or clever movement: She dodged the blow; He dodged round the corner out of sight; Politicians are very good at dodging difficult questions.) atlatmak, yan çizmek, çalım atmak
    2. noun
    1) (an act of dodging.) atlatma, yan çizme, çalım atma
    2) (a trick: You'll never catch him - he knows every dodge there is.) dümen, dolap

    English-Turkish dictionary > dodge

  • 51 dodgy

    adj. kurnaz; anasının gözü; hinoğlu hin; riskli, çok tehlikeli; şüpheli; sağlıksız
    * * *
    1. riskli 2. tehlikeli
    * * *
    1) (difficult or risky: Catching the 5.15 train after the meeting will be rather dodgy.) güç, riskli
    2) ((of a person, organization etc) not trustworthy or safe, financially or otherwise: I think the whole business sounds a bit dodgy.) güvenilmez, şaibeli

    English-Turkish dictionary > dodgy

  • 52 easier said than done

    (more difficult than it at first seems: Getting seats for the theatre is easier said than done.) söylemesi dile kolay

    English-Turkish dictionary > easier said than done

  • 53 easy

    adj. basit, kolay, zahmetsiz, rahat, dertsiz, huzurlu, zevkli, uysal, serbest, doğal
    * * *
    kolay
    * * *
    1) (not difficult: This is an easy job (to do).) kolay
    2) (free from pain, trouble, anxiety etc: He had an easy day at the office.) rahat
    3) (friendly: an easy manner/smile.) cana yakın
    4) (relaxed; leisurely: The farmer walked with an easy stride.) rahatça

    English-Turkish dictionary > easy

  • 54 elude

    v. kurtulmak, kaçamak yapmak, sıyrılmak, kaçınmak, anlayamamak, aklına gelmemek, çağrıştırmamak
    * * *
    kaçamak yap
    * * *
    [i'lu:d]
    1) (to escape or avoid by quickness or cleverness: He eluded his pursuers.) kurtulmak, atlatmak
    2) (to be too difficult etc for (a person) to understand or remember: The meaning of this poem eludes me.) anlayamamamak; hatırlayamamak

    English-Turkish dictionary > elude

  • 55 embroil

    v. karıştırmak, bulaştırmak, ara bozmak, bozmak
    * * *
    1. karış 2. karıştır
    * * *
    [im'brəil]
    (to involve (a person) in a quarrel or in a difficult situation: I do not wish to become embroiled in their family quarrels.) sokmak, karıştırmak

    English-Turkish dictionary > embroil

  • 56 enigma

    n. bilmece, gizem, esrar, muamma, anlaşılmaz kimse
    * * *
    bilmece
    * * *
    [i'niɡmə]
    (anything difficult to understand; a mystery.) gizem, muamma
    - enigmatically

    English-Turkish dictionary > enigma

  • 57 evaluate

    v. paha biçmek, değerlendirmek, ölçmek, değer biçmek
    * * *
    değerlendir
    * * *
    [i'væljueit]
    1) (to form an idea of the worth of: It is difficult to evaluate him as a writer.) değerlendirmek
    2) (to work out the numerical value of: If x = 1 and y = 2 we can evaluate x2 + y2.) hesaplamak

    English-Turkish dictionary > evaluate

  • 58 face up to

    cesaretle karşılamak, karşı koymak, önlemek, göze almak, katlanmak, göz yummak
    * * *
    cesaretle karşıla
    * * *
    (to meet or accept boldly: She faced up to her difficult situation.) cesaretle karşılamak

    English-Turkish dictionary > face up to

  • 59 fastidious

    adj. titiz, zor beğenen, müşkülpesent
    * * *
    titiz
    * * *
    (very critical and difficult to please: She is so fastidious about her food that she will not eat in a restaurant.) titiz
    - fastidiousness

    English-Turkish dictionary > fastidious

  • 60 fiendish

    adj. şeytanca, şeytani, zalim, acımasız
    * * *
    şeytanı
    * * *
    1) (wicked or devilish: a fiendish temper.) zalim, acımasız
    2) (very difficult, clever etc: a fiendish plan.) şeytanca

    English-Turkish dictionary > fiendish

См. также в других словарях:

  • Difficult — Dif fi*cult, a. [From {Difficulty}.] 1. Hard to do or to make; beset with difficulty; attended with labor, trouble, or pains; not easy; arduous. [1913 Webster] Note: Difficult implies the notion that considerable mental effort or skill is… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • difficult — I adjective arduous, attended by obstacles, awkward, beset with difficulty, beyond one s reach, bothersome, burdensome, complex, complicated, convoluted, difficile, difficilis, encompassed with difficulties, enigmatic, entangled by difficulties,… …   Law dictionary

  • difficult — [adj1] hard on someone; hard to do ambitious, arduous, backbreaker*, bothersome, burdensome, challenging, crucial, demanding, difficile, easier said than done*, effortful, exacting, formidable, galling, Gargantuan*, hardwon, heavy, Herculean*,… …   New thesaurus

  • Difficult — Dif fi*cult, v. t. To render difficult; to impede; to perplex. [R.] Sir W. Temple. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • difficult — c.1400, apparently a back formation from DIFFICULTY (Cf. difficulty). French has difficile, Latin difficilis. Of persons, hard to please, from 1580s …   Etymology dictionary

  • difficult — *hard, arduous Analogous words: perplexing, puzzling, mystifying (see PUZZLE): intricate, involved, complicated, *complex, knotty: *obscure, enigmatic, cryptic: exacting, *onerous, burdensome Antonyms: simple Contrasted words: *easy, facile,… …   New Dictionary of Synonyms

  • difficult — ► ADJECTIVE 1) needing much effort or skill to accomplish, deal with, or understand. 2) not easy to please or satisfy; awkward …   English terms dictionary

  • difficult — [dif′i kult΄, dif′ikəlt] adj. [ME, back form. < DIFFICULTY] 1. hard to do, make, manage, understand, etc.; involving trouble or requiring extra effort, skill, or thought 2. hard to satisfy, persuade, please, etc. SYN. HARD difficultly adv …   English World dictionary

  • difficult — dif|fi|cult W1S1 [ˈdıfıkəlt] adj [Date: 1300 1400; Origin: difficulty] 1.) hard to do, understand, or deal with ≠ ↑easy ▪ a difficult question ▪ an immensely difficult task ▪ Was the exam very difficult? ▪ It s difficult to see how more savings… …   Dictionary of contemporary English

  • difficult — dif|fi|cult [ dıfıkəlt ] adjective *** 1. ) not easy to do, deal with, or understand: HARD: Choosing the winner was a difficult task. The exam questions were too difficult. difficult to do something: It s difficult to say what time I will get… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • difficult */*/*/ — UK [ˈdɪfɪk(ə)lt] / US [ˈdɪfɪkəlt] adjective 1) not easy to do, deal with, or understand Choosing the winner was a difficult task. The exam questions were too difficult. it is difficult to do something: It s difficult to say what time I will get… …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»